Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
un-muot stm. BMZ mismut, misstimmung, aufgebrachtheit, zorn Herb. Nib. Hartm. ( Er. 6282. 305. Greg. 240. Büchl. 2,593 ) Trist. Barl. Such. Frl. Jer. in unmuote sîn Gudr. 60,3. 978,2. Msh. 1,65 b . in unmuote sprechen, gân Gen. D. 13,3. 70,7. 75,11. Lieht. 606,30. ein unm. sînes muotes Orl. 4329. vernement si disen unmût, den ir âne nôt tût L.Alex. 4136 ; betrübnis, schrecken: si fûr ûf in unmûde Elis. 4826.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
unmuot , st. M. (a)?, st. N. (a) nhd. „Unmut“, Betrübnis ne. sadness ÜG.: lat. perturbatio mentis N Q.: N (1000) I.: lat…
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
unmuot stm. misstimmung, zorn, aufgebrachtheit. muot âne guot muoʒ wesen unmuot Frl. 41,16. si wâren des gewar, daʒ in u…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von unmuot
un- + muot
unmuot leitet sich vom Lemma muot ab mit Präfix un-.
Lexer
unmuot-dorn stm. mich stach der unmuotdorn Hugo v. M. 27 a .
Lexer
un-muotec , un-muotic adj. BMZ mismutig, aufgebracht, zornig, betrübt Trist. Jer. Pass. ( Marlg. 55,52 ). Ulr. Wh. 115 c . 224 c . Reinfr. B…
Lexer
un-muotecheit stf. BMZ s. v. a. unmuot. md. unmûtikeit Apoll. S. 18,23. ummûdeheit Pass. K. 396,1.
Lexer
un-muoteclich adj. = unmuotec. der unmuoteclîche zorn Reinfr. B. 16382.
KöblerMhd
unmuotekeit , st. F. Vw.: s. unmuoticheit*
Lexer
un-muotes gen. adv. BMZ mismutig, zornig, betrübt Nib. Serv. Krone 11256. N. v. E. 36,22.
KöblerMhd
unmuotic , Adj. nhd. „unmutig“, missmutig, aufgebracht, zornig, betrübt, unwillig, verdrossen, ärgerlich Hw.: vgl. mnl. onmoedich, mnd. unmȫ…
KöblerMhd
unmuoticheit , st. F. nhd. Missmut, Missstimmung, Aufgebrachtheit, Zorn, Betrübnis, Schrecken (M.) Hw.: vgl. mnl. onmoedicheit, mnd. unmȫdic…
KöblerMhd
unmuoticlich , Adj. nhd. missmutig Q.: Reinfr (nach 1291) E.: s. unmuotic, *lich? (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1919 (unmuoteclich)
Lexer
un-muotlich adj. infatigabilis Dfg. 296 b .
FindeB
* unmuotsamlich adj. widerlich Tauler
FindeB
unmuote adj. Kchr.