lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unleidlich

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
7

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Unleidlich

Bd. 4, Sp. 875
Unleidlich, -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von leidlich, der doch von weiterm Umfange ist, als dieses. 1) In intransitiver Bedeutung ist unleidlich, auf unbefugte Art abgeneigt, Ungemach zu erleiden, auch wenn es nothwendig ist. Ein unleidlicher Mensch. Unleidlich seyn. Im gemeinen Leben einiger Gegenden unleidig, unleidsam. 2) In passiver Bedeutung, was sich nicht erleiden oder ertragen lässet; unerleidlich, unausstehlich. Ein unleidlicher Stank, 2 Maccab. 9, 10. Eine unleidliche Kälte. Ein unleidlicher Schwätzer. Das ist unleidlich bitter.
555 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unleidlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unleidlich , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von leidlich, der doch von weiterm Umfange ist, als dieses. 1) In int…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unleidlich

    Goethe-Wörterbuch

    unleidlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    unleidlich

    Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

    unleidlich в плохом настроении, брюзгливый, в раздражении

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unleidlich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unleidlich 3 Analysen

un- + leidlich

unleidlich leitet sich vom Lemma leidlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+leid+-lich unleid+-lich

unleidlich‑ als Erstglied (1 von 1)

unleidlichkeit

DWB

unleidlich·keit

unleidlichkeit , f. , gth. der leidlichkeit, mangel daran. mhd. unlîdelîcheit, mnl. onlidelijcheit, nl. onlijdelijkheid, dän. ulidelighed, s…