Aggregat · alle Wörterbücher

uniform

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 13 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

uniform adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1074

uniform , adj. adv. , aus franz. uniforme, -mément von lat. uniformis. uniforme, einerley, gleich verz. d. gebräuchlichsten wörtern (1748) 182: über das hab ich gar nicht uniform und gleichlautend geschrieben (1720) Straszburger stud. 3, 136; u. gekleidet Pückler - Muskau bildersaal 1, 380 ; uniforme tracht allg. d. bibl. 83, 571; zug ( vgl. eintönig, langweilig) Göthe 16, 49, 128 W.; häuser Heine 3, 215 ; auch in wichtigeren dingen hat die sprache ... dafür gesorgt, dasz sie nicht zu soldatisch uniform wurde R. Hildebrand sprachunterricht 64 . —

Pfeifer_etym nhd.

uniform

Uniform f. ‘einheitliche Dienstkleidung, besonders des Militärs’, entlehnt (1. Hälfte 18. Jh.) von gleichbed. frz. uniforme, einer Substantivierung des Adjektivs mfrz. frz. uniform…

DERW nhd.

Uniform F.

Uniform, F., ›Uniform, Einheitskleidung‹, 1. H. 18. Jh. (Fäsch 1735) Lw. frz. uni- forme, Sb., ›Uniform‹, zu frz. uniforme, Adj., ›einförmig, einheitlich‹, aus lat. uni- formis, Ad…

DWB nhd.

uniform f.

uniform , f. ( m., n. ), internationales wort, von uns mit der sache aus dem franz. entlehnt. schwerlich schon um die mitte des 30 jährigen krieges ( Krünitz 196, 432 ) vorhanden, …

GWB GWB

uniform

uniform [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 10 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Uniform

Uniform [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Herder Lex.

Uniform

Uniform , einförmig, gleichförmig; die U., gleichmäßige Kleidung für einen Stand, besonders für Truppen, kam im 30jährigen Kriege auf, wurde 1672 bei den Franzosen eingeführt und s…

Meyers Lex.

Uniform

Uniform (lat.; hierzu die Tafeln »Uniformen I u. II« mit Textblatt), die »gleichförmige« Bekleidung der Militärpersonen und gewisser Klassen von Zivilbeamten, kam im 17. Jahrh. mit…

MeckWB Dial.

Uniform f.

Wossidia Uniform f. das aus dem Französischen im Hd. üblich gewordene Wort: Soldaten in Uniform Ro; Unneform Müll. Reut. 144 a ; bildl.: Buerjungens in Uniform Pellkartoffeln Ha Ha…

PfWB Dial.

Uniform f.

Uni-form f. : ' Einheitskleidung ', z. B. von Soldaten, Dienstpersonen, Musikern usw., Unnefoʳm (unəfoʳm) [verbr., Heeger Südostpf. 24 Müller Dietschw 70], Unifoʳm (unifoʳm) [manch…

RhWB Dial.

Uniform

Uni-form PfWB unəform Allg. [ ontər- Dür-Stdt 1880] , Pl. -mə(n) f.: wie nhd.

SHW Dial.

Uniform

Uniform Band 6, Spalte 101-102

Nur als Faksimile.

WWB Dial.

Uniform f.

Uniform f. [verstr.] Uniform. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 9,54: Uniform ; HnVwb 4,243: Uniform .

LDWB1 spez.

uniform

uniform [u·ni·fọrm] adj. (-s, -a) 1 einheitlich, einförmig, gleichförmig 2 monoton, langweilig, eintönig → da stufé, LDWB1 insuz .

LDWB2 spez.

Uniform

Uni|form f. (-,-en) uniforma (-mes) f. , mondur (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
uniformadj. adv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

uniform , adj. adv. , aus franz. uniforme, -mément von lat. uniformis. uniforme, einerley, gleich verz. d. gebräuchlichs…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
uniform
Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

uniform [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Uniform
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Uniform , einförmig, gleichförmig; die U., gleichmäßige Kleidung für einen Stand, besonders für Truppen, kam im 30jährig…
modern

Dialekt
Uniformf.
Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

Wossidia Uniform f. das aus dem Französischen im Hd. üblich gewordene Wort: Soldaten in Uniform Ro; Unneform Müll. Reut.…
—

Spezial
uniform
Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

uniform [u·ni·fọrm] adj. (-s, -a) 1 einheitlich, einförmig, gleichförmig 2 monoton, langweilig, eintönig → da stufé, LDW…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Spezial · —

uniform LDWB1
Uniform LDWB2
insuz LDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uniform

37 Bildungen · 18 Erstglied · 18 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von uniform 2 Komponenten

uni+form

uniform setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uniform‑ als Erstglied (18 von 18)

Uniform(s)rock

SHW

Uniform(s)-rock Band 6, Spalte 101-102

Uniformknopf

SHW

Uniform-knopf Band 6, Spalte 101-102

Uniformrock

SHW

Uniform-rock Band 6, Spalte 101-102

uniformaziun

LDWB1

uni·formaziun

uniformaziun [u·ni·for·ma·ziụŋ] f. (-s) 1 Uniformierung f ., Gleichschaltung f. 2 Uniformierung f.

uniformieren

DWB

uniform·ieren

uniformieren , verb. ( franz. uniformer, uniformiser) E. Th. A. Hoffmann 11, 7 ; uniformirte Göthe 33, 133 W.; uniformieren ( vgl. uniform c…

uniformiert

Pfeifer_etym

Uniform f. ‘einheitliche Dienstkleidung, besonders des Militärs’, entlehnt (1. Hälfte 18. Jh.) von gleichbed. frz. uniforme, einer Substanti…

Uniformierte

GWB

Uniformierte [bisher nicht publizierter Wortartikel]

uniformierung

DWB

uniformierung , f. , des heeres Alten handb. 4, 415 ; die u. der vegetation ( vgl. uniform c) Ritter erdk. 6, 1116 ; der gemeindeverfassung …

uniformität

DWB

uniformität , f. ( lat. uniformitas, franz. uniformité): uniformität, einträchtigkeit, gleichheit Menantes curiosité (1713) 107 ; gleichförm…

Uniformitätsakte

Meyers

uniformitaet·s·akte

Uniformitätsakte , s. Presbyterianer .

uniformité

LDWB1

uniform·ite

uniformité [u·ni·for·mi·tẹ́] f. (-tés) 1 Einförmigkeit f., Einheitlichkeit f., Gleichförmigkeit f. 2 (monotonia) Einerlei n., Monotonie f. ,…

Uniformität

Herder

Uniformität , lat.-deutsch, Einförmigkeit. Gleichförmigkeit.

Uniformitätsacte

Herder

uniformität·s·acte

Uniformitätsacte , in England 1582 unter der Königin Elisabeth erlassen, wodurch alle Geistlichen sich der Hochkirche unterwerfen mußten, wu…

Uniformknopf

PfWB

uniform·knopf

Uniform-knopf m. : wie schd., Unnefoʳmknopp, Uniform- [vereinzelt]. —

Uniformkragen

GWB

uniform·kragen

Uniformkragen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Uniformrock

PfWB

uniform·rock

Uniform-rock m. : 'Uniformjacke', -rock [vereinzelt].

Uniformstück

LDWB2

uniform·stueck

Uni|form|stück n. (-[e]s,-e) pert dl’uniforma f. , toch dl’uniforma m.

Uniformtuch

GWB

uniform·tuch

Uniformtuch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

‑uniform als Zweitglied (18 von 18)

amtsuniform

DWB2

amts·uniform

amtsuniform f. : ⟨1883⟩ Rosegger ges. w. 8(1914)147. 1954 Th. Mann Krull 379. DWB2 β gesichtsausdruck, auftreten, redeweise:

beamtenuniform

DWB2

beamten·uniform

beamtenuniform f. : ⟨1858⟩ ein ungeheurer respekt vor beamtenuniformen Allmers marschenb. (1861)179. 1997 einführung von beamtenuniformen en…

dienstuniform

DWB2

dienst·uniform

dienstuniform f. : 1915 Kafka erz. [ 1946 ] 119. 1968 süddt. ztg. 11,11.

diplomatenuniform

DWB2

diplomat·en·uniform

diplomatenuniform f. : 1908 Eckart welfen-anekdoten 139.

feuerwehruniform

DWB2

feuerwehr·uniform

feuerwehruniform f. : ⟨1938⟩ Kluge Kortüm 206 84. 1959 Grass blechtrommel 57.

Hauptmannsuniform

GWB

hauptmann·s·uniform

Hauptmannsuniform als Theaterkostüm GWB 22,185,8 Lj V 8 Armin Giese A.G.

Hofuniform

GWB

hof·uniform

Hofuniform a bei Hofe übliche Standes- u Diensttracht; einmal idVbdg ‘Hof- und Jagduniform’ Die Engländer haben sich .. hiesige H-en machen …

Husarenuniform

GWB

husaren·uniform

Husarenuniform GWB B10,100,11 Jacobi 27.7.93 Christiane Schulz Ch.S.

Interimsuniform

GWB

interim·s·uniform

Interimsuniform außerhalb des Dienstes getragenes uniformartiges Kleidungsstück es war .. eine Art von Pekeschen Mode .. Diese Hülle hatten …

jagduniform

DWB

jagd·uniform

jagduniform , f. uniform die auf groszen jagden getragen wird: die prächtige jagduniform, in welcher jeder cavalier bei den groszen hofjagde…

Majorsuniform

GWB

major·s·uniform

Majorsuniform Bindestrichschr GWB 22,185,8 Lj V 8 Nikolaus Lohse N.L.

Malteseruniform

GWB

malteser·uniform

Malteseruniform -th-, Bindestrichschr roter Waffenrock mit einem auf der linken Brust applizierten achtzackigen weißen Stern bestand er [ de…

Nationaluniform

GWB

national·uniform

Nationaluniform für die Uniform der frz Nationaltruppen [ Schnaps zu Märten: ] hier im Barbiersacke trage ich das ganze Geheimniß..(Er bring…

Offiziersuniform

GWB

offizier·s·uniform

Offiziersuniform einheitl (Dienst-)Kleidung für Offiziere; in amtl Zshg; im verallgemeinernden Sg der Officiers-Uniform wegen GWB A(FfA I 26…

prachtuniform

DWB

pracht·uniform

prachtuniform , f. : der staatsrath machte mir, auszer dasz ich in gestickter prachtuniform den sitzungen beiwohnen muszte, wenig zu schaffe…

Soldatenuniform

LDWB2

soldaten·uniform

Sol|da|ten|uni|form f. (-,-en) mondur da soldá f. , guant da soldá m.

tafeluniform

DWB

tafel·uniform

tafeluniform , f. : mich wundert, dasz sie nicht auch eine tafeluniform in vorschlag gebracht, und alle speisen auf ein stück rindfleisch un…

ziviluniform

DWB

zivil·uniform

-uniform , f. , im ggs. zur militäruniform die einheitskleidung der angehörigen des beamtenstandes und verwandter gruppen: Campe 1 (1807) 65…

Ableitungen von uniform (1 von 1)

uniforme

GWB

uniforme [bisher nicht publizierter Wortartikel]