lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unfaehigkeit

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Verweise rein
5
Verweise raus
0
Sprachstufen
3 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unfähigkeit f.

Bd. 24, Sp. 520

unfähigkeit , f. , gegentheil der fähigkeit. oft mit fremden wörtern zusammengestellt: so in dem ältesten beleg: nun lag ihm im weg die incapacität, unfähigkeit und trägheit seiner Hebreern Dannhawer catechismusmilch 1, 4 ; irregolarità Kramer (1700) 1, 337 b ; inhabilité Spanutius (1720) 293 , incapacité 287, indisposition 290; Kinderling 281 . impotenz s. unfähig 2 d. enger unbefähigtheit; das näher stehende unbefähigung ( ob. sp. 270) geht mehr auf den einzelnen fall. wie unfähig 2 a β : unfähigkeit zu geistlichen ämtern irregolarità Kramer a. a. o. ; unfähigkeit zum volksrecht J. Grimm rec…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unfähigkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    unfähigkeit , f. , gegentheil der fähigkeit. oft mit fremden wörtern zusammengestellt: so in dem ältesten beleg: nun lag…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unfähigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Unfähigkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Unfähigkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Un|fä|hig|keit f. (-,-en) incapazité (-s) f. , inabilité (-s) f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unfaehigkeit

20 Bildungen · 1 Erstglied · 19 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unfaehigkeit 3 Analysen

un- + faehigkeit

unfaehigkeit leitet sich vom Lemma faehigkeit ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+faehig+-keit unfaehig+-keit

unfaehigkeit‑ als Erstglied (1 von 1)

unfaehigkeit als Zweitglied (19 von 19)

ARBEITSUNFÄHIGKEIT

DWB2

arbeits·unfaehigkeit

DWB2 ARBEITSUNFÄHIGKEIT f. DWB2 DWB2 1846 krankheit oder arbeitsunfähigkeit Dronke Berl. 1,119. 1986 aus einer lang andauernden krankheitsbe…

dienstunfähigkeit

DWB

dienst·unfaehigkeit

dienstunfähigkeit , f. wegen dienstunfähigkeit hat er den abschied erhalten. bei dienstunfähigkeit im alter wird ein ruhegehalt gewährt.

EIDESUNFÄHIGKEIT

DWB2

eidesunfaehig·keit

DWB2 EIDESUNFÄHIGKEIT f. DWB2 abl. von eidesunfähig adj. verbot, eide zu leisten: DWB2 1965 der staatsanwalt forderte zwei jahre zuchthaus, …

Erwerbsunfähigkeit

DERW

erwerbsunfaehig·keit

Erwerbsunfähigkeit, F., ›durch gesund- heitliche Schäden bedingte Unfähigkeit den geordneten Lebensunterhalt durch Arbeit zu verdienen‹, s. …

wahlunfähigkeit

DWB

wahlunfaehig·keit

wahlunfähigkeit , f. 1 1) unfähigkeit zu wählen. 2 2) unfähigkeit gewählt zu werden. Campe : wenn der gewählte zur zeit der wahl unzweifelha…

zahlungsunfähigkeit

DWB

zahlung·s·unfaehigkeit

zahlungsunfähigkeit , f. , zum vorigen, insolvenz Campe : daher wurden die klagen über armuth und zahlungsunfähigkeit ... wieder laut Niebuh…