lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tuech

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
13 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Elsässisches Wb.

Tuech

Bd. 2, Sp. 648a
Tuech, Tuch [Tyə S.; Tyəχ u. Tyaχ O. U. fast allg.; Tyùχ M.; Tùəχ Kestenholz Bf.; Təχ Kindw.; Tŷχ Str.; Tχ Weyersh. Prinzh.; Tûχ Betschd. Lobs. Lützelstn. Wh. Tieffenb. Oermi. Dehli.; Pl. Tìəχər O. U., Tîχər Str. Betschd. Lobs. Lützelstn., Téχər Kindw., Têχər Weyersh. Prinzh., Tìχərə Dehli.; Demin. Tìəli Banzenh., Tìəχlə O., –l mit dem Umlaut des Pl. U. W.] n. 1. Tuch, Stoff für Kleider. So-n-e guets Tüechele, wie das eins ist, findet mer nit üwerall Co. 2. Leinwand, die entweder selbstgesponnen ist oder im Haus verarbeitet wird. Unser T. ist dis Jahr nit geraten, s ist ganz voll Wewernesteren Dehli. Linlachen us dem T. machen Geisp. Sëlbstgemacht T. Halbleinen Oermi. Zss. Tüecherseil. 3. Schimpfw. E liederlichs T. ein nichtsnutziger Schlingel Hf. — Basel 90. Bayer. 582.
815 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tü̑chn.

    Mittelniederdeutsches Wb. · +10 Parallelbelege

    ~tü̑ch, n. , Eisenzeug, Eisenteile, Zubehör aus Eisen. —

  2. modern
    Dialekt
    Tuech

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Tuech , Tuch [Tyə S.; Tyəχ u. Tyaχ O. U. fast allg.; Tyùχ M. ; Tùəχ Kestenholz Bf. ; Təχ Kindw. ; Tŷχ Str. ; Tχ Weyer…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tuech

476 Bildungen · 97 Erstglied · 375 Zweitglied · 4 Ableitungen

tuech‑ als Erstglied (30 von 97)

Tuechblëtz

Idiotikon

Tuechblëtz Band 5, Spalte 284 Tuechblëtz 5,284

tüchel

DWB

tuc·hel

tüchel , m. , röhre, rinne, s. deuchel teil 2, sp. 1036; entgegen dem dort vermuteten ursprung aus frz. toyan ist wohl zusammenhang mit dem …

tücheldruck

DWB

tuechel·druck

tücheldruck , m. , aufdruck von mustern auf ein laufendes stoffband, aus dem später einzelne tücher (tuchel) geschnitten werden, s. Karmarsc…

tüchelhalter

DWB

tuechel·halter

tüchelhalter , m. , ' meszknabe beim abendmahl ', s. tüchlein unten sp. 1484: dasz er zu Leipzigk die litanei in der kirch, alsz tüchelhalte…

tücheln

DWB

tuech·eln

tücheln , vb. , sich ( mit einem kopftuch ) schmücken, ableitung von 3 tüchel, s. tüchlein: dum moliuntur, dum comuntur dieweyl sy sich unde…

tüchelstuhl

DWB

tuechel·stuhl

-stuhl ' gestell, auf dem die tüchel gebohrt werden ebda 11, 323 ( mit beleg a. d. j. 1537); — ferner tüchling, f., röhrenführung: die tüchl…

Tüchen

Campe

tuc·hen

✱ Tüchen , v. trs . Tuch machen, weben. Sprichw.: es tücht sich wie man spinnt. Frisch.

tücherknecht

DWB

tuecher·knecht

tücherknecht , m. , im jagdwesen, ein arbeiter, der die tücher vom wagen wirft und mit aufstellen hilft Schrader dt.-frz. wb. 2 (1784) 1390 …

Tücherkorb

PfWB

tuecher·korb

Tücher-korb m. : 'größerer Wäschekorb aus geschälten Ruten, mit zwei Handgriffen', Diecheʳkoʳb [ KU-Hundh ]. —

Tücherkorn

PfWB

tuech·erkorn

Tücher-korn n. : 'die beim Abladen des Getreides vom Wagen herabfallenden Körner', -koʳn [ PS-Herschbg ]; vgl. Tenn-, Tuchfrucht . Zum leich…

tücherlappen

DWB

tuecher·lappen

-lappen , m. , in der jagdsprache bis zum 18. jh. nachweisbar ( s. tuch I; II A 1 und lappe, lappen 3 teil 6, 194); G. H. Zincke ökon. lex. …

tüchern

DWB

tuech·ern

tüchern , adj. , ' von tuch ', zur bildung vgl. Wilmanns gramm. 2 2, 439 ; panneus tchern E. Alberus (1540) J 1 b : es sind mancherley rose…

Tüchersfeld

Meyers

tuecher·s·feld

Tüchersfeld , Dorf und Luftkurort im bayr. Reg.-Bez. Oberfranken, Bezirksamt Pegnitz, 163 m ü. M., in dem engen, romantischen Tüchersfelder …

tücherwagen

DWB

tuecher·wagen

tücherwagen , m. , wagen mit jagdtüchern, s. tuch I G 3: wenn nun der ... tücherwagen, nachdem angebunden, weiter fort fähret Täntzer Dianen…

Tuechet(eⁿ)

Idiotikon

Tuechet(eⁿ) Band 12, Spalte 338 Tuechet(eⁿ) 12,338

tuecheⁿ

Idiotikon

tuecheⁿ Band 12, Spalte 337 tuecheⁿ 12,337

Tuechg(e)wërb

Idiotikon

Tuechg(e)wërb Band 16, Spalte 1113 Tuechg(e)wërb 16,1113

‑tuech als Zweitglied (30 von 375)

A(n)machtuech

Idiotikon

A(n)machtuech Band 12, Spalte 306 A(n)machtuech 12,306

Alpeⁿtuech

Idiotikon

Alpeⁿtuech Band 12, Spalte 265 Alpeⁿtuech 12,265

Balcheⁿtuech

Idiotikon

Balcheⁿtuech Band 12, Spalte 310 Balcheⁿtuech 12,310

Bleikituech

Idiotikon

Bleikituech Band 12, Spalte 313 Bleikituech 12,313

Ableitungen von tuech (4 von 4)

¹getü̑ch

MNWB

1 getü̑ch (-g-) , n. , Zeug, Gerät, rüstungsstück Ausrüstungsstück , Kriegs- (u. a.) Gerät, Schießgerät , alles was zur Armbrust gehört ên a…

Getüche

RhWB

Ge-tüche -dīχ, –ei-, –ēi-, –e·i.-, –ī:-, –ē:- Sg. t. n.: Leinwandwäsche, Wäscheausstattung, –bestand.

Tueche

Idiotikon

Tueche Band 13, Spalte 700 Tueche 13,700

untü̂ch

MNWB

untü̂ch , n. (flekt. -g- ): 1. unnützes Zeug, „ Vntuch vilis materia” (Voc. Strals. ed. Damme 448); — (spez.:) Ungeziefer, Schädlinge , „ De…