Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Tresen m.
Wossidia Tresen m. Schanktisch RoRostock@RibnitzRibn; Versup dat (Geld) œwer nich an 'n Tresen Tarn. Burrk. 2, 50; an den Tresen stahn Nehls Fahn 221. — Me. 5, 159.
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
- 15.–20. Jh.
-
modern
DialektTresenm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Tresen m. Schanktisch Ro Ribn ; Versup dat (Geld) œwer nich an 'n Tresen Tarn. Burrk. 2, 50; an den Tresen stahn Nehls F…
Verweisungsnetz
9 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit tresen
5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von tresen 2 Komponenten
tresen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
tresen‑ als Erstglied (4 von 4)
tresenei
DWB
tresenei , f. , grobes, würziges pulver als leckerei und medicament; gemüse. form und herkunft. 1 1) das wort ist nur auf continental-westge…
treseneizehnte
DWB
treseneizehnte eine abgabe: treseneyzehnte decimae munitae von dem, was unter der erde wächst Estor staats- u. kirchenrecht § 372 .
tresenîe
FindeB
tresenîe stf. s. trisanet stn.
tresenīe
KöblerMhd
tresenīe , st. F. nhd. Schatz Hw.: s. trisanet I.: mfrz. Lw. E.: s. mfrz. trésor, M., Tresor; lat. thēsaurus, M., Vorrat, Schatz; gr. θησαυρ…
‑tresen als Zweitglied (1 von 1)
bluotresen
KöblerMhd
bluotresen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. mit Blut begossen Q.: Macc (vor 1332) (FB bluotresen) E.: s. bluot (2) W.: nhd. DW-