Aggregat · alle Wörterbücher

tresenei

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

tresenei f.

Bd. 22, Sp. 166

tresenei , f. , grobes, würziges pulver als leckerei und medicament; gemüse. form und herkunft. 1 1) das wort ist nur auf continental-westgermanischem boden zu belegen: mnl. tresie, traitsye zuckerwerk Verwijs-Verdam mnl. wb. 8, 632 ; mhd. tresenei, tresanei; daneben formen auf -et: trisanet, drysenet; mnd. trisanet, trisinet, treserye; Schiller-Lübben 4, 613 b ; nhd. überdies tresznei, tressei, dräseney, tres(e)net, tresset, triset ( vgl. auch driet teil 2, 1409), sowie im 18. jh., wo die tradition abbricht, fast allgemein trisenet, trisinet. 2 2) das bei Adelung vers. 4, 1066 , Lexer 2, 1516…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
treseneif.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

tresenei , f. , grobes, würziges pulver als leckerei und medicament; gemüse. form und herkunft. 1 1) das wort ist nur au…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tresenei

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tresenei

tresen + -ei

tresenei leitet sich vom Lemma tresen ab mit Suffix -ei.

Zerlegung von tresenei 2 Komponenten

trese+nei

tresenei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tresenei‑ als Erstglied (1 von 1)

treseneizehnte

DWB

tresenei·zehnte

treseneizehnte eine abgabe: treseneyzehnte decimae munitae von dem, was unter der erde wächst Estor staats- u. kirchenrecht § 372 .