lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

traget

mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
19

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

traget f.

Bd. 21, Sp. 1130

traget , f. , das getragene; der träger ( seltener n.: ain traget [ acc. ] württemb. ländl. rechtsquellen 1, 78 Wintterlin; Gersdorff s. u.; traget, n. Kramer 2 [1702] 1104 b ; tragat, n. Lexer kärnt. 66 ); bildung wie kochet zu kochen s. th. 5, 1561; vgl. Brückner in Frommann dtsche maa. 3, 135 . seit dem frühnhd. bezeugt ( zuerst 1490 in württ. ländl. rechtsqu. a. a. o. ). im plur. schwach flectiert, s. Fischer schwäb. 2, 308 . acc. sg. trägeten durch reimzwang: Sägeten Scheffel (1907) 3, 133 s. u. tragete im schwäb. mehrfach südl. von Stuttgart neben traget s. Fischer a. a. o. ; trogete Heb…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tragetN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    traget , N. Vw.: s. trāgent*

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tragetf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    traget , f. , das getragene; der träger ( seltener n.: ain traget [ acc. ] württemb. ländl. rechtsquellen 1, 78 Wintterl…

  3. modern
    Dialekt
    Traget

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Traget Band 4, Spalte 4,129

Verweisungsnetz

33 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 26 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traget

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von traget 2 Komponenten

tra+get

traget setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

traget‑ als Erstglied (2 von 2)

Traget(s)

BWB

Traget(s) Band 4, Spalte 4,129

Trageteⁿ

Idiotikon

Trageteⁿ Band 14, Spalte 597 Trageteⁿ -ä- 14,597

Ableitungen von traget (1 von 1)

Traget(e)

ElsWB

Traget(e) [Trâkətə Olti. Fisl. Heidw. ; Trâjət Kaysersbg. ; Trjət K. Z. ; Trâùət Lobs. ; Tráwət Lützelstn. Büst Tieffenb. ; Trwət und Tráχ…