traba

Trabākel

Meyers

tra·bakel

Trabākel (ital. trabaccolo ), zweimastiges Küstenfahrzeug mit Luggertakelung, im Adriatischen bis zum Schwarzen Meere; vgl. Boot.

Trabalge

RhWB

trab·alge

Trabalge -ba·l.jə Eup-Stdt Sg. t. f.: lärmendes Volk.

trabalgen

RhWB

trab·algen

trabalgen das Wort, nach frz. travailler »arbeiten« u. mdl. balgen (s. d.), ist in der WEif, im Rip u. NBerg hier u. da bezeugt, u. zwar dra…

trabandeln

MeckWB

trab·andeln

trabandeln umhergehen Mantz. Ruh. 8, 65.

Trabaner

BWB

trab·aner

Trabaner Band 3, Spalte 3,1

trabant

DWB

trab·ant

trabant , m. , ' fuszkrieger, leibwächter, diener, begleiter, nebenplanet '. in fast allen europäischen sprachen verbreitet ( s. u. ), im de…

trabant

FWB

1. ›Fußsoldat (im Unterschied zum reiter)‹; auch: ›Söldner‹; offen zu 2.; 2. ›Gefolgsmann, Begleiter, Leibwächter‹; allgemeiner auch: ›Diene…

Trabante

WWB

trab·ante

Trab a nte m. [verstr.] 1. (aus der höfischen Zeit) Läufer, der vorlaufend rufen musste ( Min Ha ). — 2.1. kleiner Junge (Frbg.). — 2.2. (Pl…

Trabanten

Meyers

trab·anten

Trabanten (ital. trabanti , v. deutschen traben , lat. Satellites ), dienende Begleiter, Leibwächter zu Fuß, waren schon im Altertum und Mit…

Trabantenamt

DRW

trabanten·amt

Trabantenamt, n. Posten, Stelle eines Trabanten (I) bitt für den kriegßman umb das trabanten ampt: herr küng es ist zůhandlen mehr vernemmet…

trabantenart

DWB

trabanten·art

-art s. th. 4, 2, 559;

trabantenartig

DWB

trabanten·artig

-artig , adv. , zu 5 b β : weil ... noch abgesonderte, insularische hochländer ... auf den halbinseln trabantenartig dem centralen hochlande…

Trabantenbesoldung

DRW

trabanten·besoldung

Trabantenbesoldung, f. Entlohnung der Trabanten (I) trabanten besoldung ao &c 96: ... V.P. pfeiffer 1596 Pietzsch,HeidelbMusik 639 trabanten…

trabantenblutadern

DWB

-blutadern , zu 5 b β , venae satellites arteriae brachiales bei Zedler 21, 268 ;

trabantencorporal

DWB

trabanten·corporal

-corporal , zu 4 s. zs. f. pr. gesch. 7, 543;

trabantendienst

DWB

trabanten·dienst

-dienst Göthe 43, 157 W.;

trabantengarde

DWB

trabanten·garde

-garde : die kaiserlichen hatschieren und tr. begleiteten den wagen S. v. Bandemer zerstr. bl. 8 ; tr. zu pferde Stuhr br.-pr. kriegsverf. 1…

trabantengeld

DWB

trabanten·geld

-geld , zu 1 b: wir ( kurfürst Friedrich II. ) habin lassin schriben ... dem rathe zu Friberg, uns das drabantengelt nemlich 40 schog grosch…

trabantengeleit

DWB

trabanten·geleit

-geleit H. Laube ges. schr. 3, 122 ;

trabantenhauptmann

DWB

trabanten·hauptmann

-hauptmann : Lohenstein Arm. 2, 1552 a ; Kramer 2 (1702) 1102 a ; allg. dtsche bibl. 27, 155; H. Laube ges. schr. 10, 211 vgl. v . Alten 2, …

trabantenkleider

DWB

trabanten·kleider

-kleider , zu 2 b: de vaget voret in sinen dravantenkleidern dat venlin Neocorus 2, 360 , vgl. ebda 362, oben sp. 946;

trabantenkörper

DWB

trabanten·koerper

-körper : abweichung der tr. von der sphärischen form R. Engelmann d. helligkeitsverh. d. Jupiterstr. (1871) 2 ;

trabantenleibgarde

DWB

trabanten·leibgarde

-leibgarde : bis 1918 in Österreich-Ungarn s. B. Popen hdb. d. mil.-wiss. 9, 160 ; v . Alten 4, 34 ; 747;

trabantenleibwache

DWB

trabanten·leibwache

-leibwache : die österreichische tr. Krünitz 186, 533 ;

trabantenoberfläche

DWB

trabanten·oberflaeche

-oberfläche : R. Engelmann d. helligkeitsverh. d. Jupiterstr. (1871) vorwort;

trabantenort

DWB

trabante·nort

-ort : die controlle der berechneten trabantenörter H. Struve beob. d. Saturnstrabanten (1888) 3 ;

trabantenpaar

DWB

trabanten·paar

-paar : mich mit dem schöngeist um das unheimliche weib als tr. herumbewegen! Fr. Th. Vischer auch einer 2, 169 ;

trabantenregiment

DWB

trabanten·regiment

-regiment , zu 4: für Sachsen 1756 zs. f. pr. gesch. 7, 552;

trabantenrock

DWB

trabanten·rock

-rock mandille Chr. Fr. Schrader dtsch.-frz. wb. (1784) 2, 1372;

trabantenschar

DWB

trabanten·schar

-schar v . Gaudy 12, 59; v . Liliencron 9, 65 ;

baitraba

KöblerGot

baitraba , Adv. nhd. bitter ne. bitterly ÜG.: gr. πικρῶς; ÜE.: lat. amare (2) Q.: Bi (340-380) E.: s. baitrs; B.: baitraba Mat 26,75 CA C L.…