lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Torheit

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
12

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Torheit

1Tor m. ‘einfältiger Mensch’, mhd. tōr(e) ‘Irrsinniger’, mnd. dōr(e), mnl. door ‘Narr’, ein substantiviertes Adjektiv, dessen r auf grammatischem Wechsel gegenüber s in den unter verwandtem dösig und Dusel (s. d.) angeführten Wortformen beruht. Die Ausgangsbedeutung wäre danach etwa ‘umnebelt, verwirrt’, woraus ‘unbesonnen, unvernünftig’. – Torheit f. ‘Unvernunft, Dummheit, törichte Handlung’, mhd. tōrheit ‘Narrheit, Verrücktheit’. töricht Adj. ‘einfältig, unklug, unvernünftig, dumm’, mhd. tōreht, tœreht, tōroht, tœroht ‘närrisch, unbesonnen, dumm, verrückt’. betören Vb. ‘zu törichtem Handeln …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tôrheitstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    tôrheit stf. thorheit, narrheit. ir fürspan wart sô vertân, daʒ es mîn tôrheit danc sol hân Parz. 270,4. vgl. MS. 1,53. …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Torheit

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    1Tor m. ‘einfältiger Mensch’, mhd. tōr(e) ‘Irrsinniger’, mnd. dōr(e), mnl. door ‘Narr’, ein substantiviertes Adjektiv, d…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Torheit

    Goethe-Wörterbuch

    Torheit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Torheitf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Torheit f. : wie schd., Torhäät, umgspr. [Land]; dafür gew. Dummheit. Südhess. I 1588 ; Bad. I 507 .

  5. —
    Spezial
    Torheit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Tor|heit f. (-,-en) 1 (törichte Handlung) aziun da tec f. , vaciada (-des) f. 2 (Dummheit) stupidité (-s) f. , teciaria …

Verweisungsnetz

36 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 26 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit torheit

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von torheit

tor + -heit

torheit leitet sich vom Lemma tor ab mit Suffix -heit.

torheit‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „torheit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/torheit
MLA
Cotta, Marcel. „torheit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/torheit. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „torheit". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/torheit.
BibTeX
@misc{lautwandel_torheit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„torheit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/torheit},
  urldate      = {2026-05-18},
}