lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tiefen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
3

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

tiefen

tiefen, v.

I etw. in seiner Tiefe erweitern, vertiefen
bdv.: tiefern
  • dat wij ... dat water ... willen rumen vnde dupen laten ... also ruͤm vnde deep, dat men dar ladene schepe inne voren moghe
    1390 LübUB. IV 571 Faksimile
  • al de ghenen, de uppe beyden syden wonen ..., de scölen de Wilster ... helpen uprümen und düpen
    1438 Westphalen,Mon. II 418 Faksimile
  • omme dat schuyeren ende diepen van der Y. zoe moeten zy in huere nyeuwe werck leggen 12 sluysen
    1514 InfHollant 378 Faksimile
  • tho behof des B. tho dupende ... so vehl der schipper von sein schip gift, soll auch der kopman von den sembtlichen gudern nach lasten geven
    1609 Rigafahrer 249 Faksimile
  • in der stadt hiessen vor alters syle diejenigen engen canaͤle oder flethen, die zwischen den erben durchgingen und nur zur abfuͤhrung der unreinigkeit dieneten ... nachhero aber sind sie zum theil, mit allgemeiner bewilligung, erweitert, getieffet und zum behuf der daran stehenden kauffmanns-haͤuser fahrbar gemachet
    1755 Richey,IdHamb. 254
II erschweren
  • we cwædon be þam blaserum ⁊ be þam morþslyhtum, þæt man dypte þone aþ be þryfealdum [wir haben über die Brandstifter und über die heimlichen Morde bestimmt, dass ihr (Reinigungs)eid ums dreifache erschwert (werde)]
    2. Hälfte 10. Jh. (Hs. um 1100) Liebermann,AgsG. Blas 1

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tiefenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    tiefen swv. teufen, in die tiefe senken Mgb. 333,35. — mit under-, ver-;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tiefen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Tiefen , verb. regul. act. tief, oder tiefer machen, welches aber nur in den Zusammensetzungen auftiefen, austiefen, ver…

  3. modern
    Dialekt
    tiefen

    Bayerisches Wörterbuch

    tiefen Band 3, Spalte 3,1680

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tiefen

35 Bildungen · 25 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

tiefen‑ als Erstglied (25 von 25)

Tiefenthal

SHW

Tiefen-thal Band 1, Spalte 1515-1516

Tiefenbach

Meyers

tiefen·bach

Tiefenbach , Dorf im bayr. Regbez. Schwaben, Bezirksamt Sonthofen, in den Algäuer Alpen, 848 m ü. M., hat eine kath. Kirche, eine Schwefelqu…

tiefenlinie

DWB

tiefen·linie

tiefenlinie , f. die linie des wirklichen stromstrichs, die den eigentlichen lauf und gang des flusses bestimmt. Jacobsson 7, 543 a .

Tiefenlinien

Meyers

tiefen·linien

Tiefenlinien ( Isobathen ), auf Seekarten die Verbindungslinien von Punkten gleicher Tiefe; als Gefahrgrenzen für die Schiffahrt an Küsten s…

Tiefenmelder

Meyers

tiefen·melder

Tiefenmelder ( Schlepplot, Signallot, Unterseeische Schildwache [submarine sentry] , Wasserdrache ), einnautisches Instrument zur Warnung ei…

Tiefenort

Meyers

tiefe·nort

Tiefenort , Flecken im sachsen-weimar. Verwaltungsbezirk 4 (Dermbach), an der Werra und der Staatsbahnlinie Salzungen-Vacha, 246 m ü. M., ha…

Tiefental

PfWB

tiefen·tal

Tiefen-tal n. : 1. FlN für eine Ackerflur zwischen BZ-Ingh u. BZ-Mühlhf: Tiefental. — 2. Dorf im Kreis FR, Diefedaal.

‑tiefen als Zweitglied (7 von 7)

Abtiefen

Adelung

Abtiefen , S. Adelung Abteufen .

auftiefen

DWB

auf·tiefen

auftiefen , nnl. opdiepen, wenn die metalle kalt geschlagen und ihnen mit dem hammer vertiefte gestalten aufgeprägt werden. kupferplatten we…

austiefen

DWB

aus·tiefen

austiefen , effodere, nnl uitdiepen: einen brunnen, keller, graben austiefen; der kummer hat seine wangen ausgetieft.

vertiefen

DWB

ver·tiefen

vertiefen , verb. , analogiebildung im engen anschlusz an das grundwort tief, während daneben eine lautgesetzlich richtig entwickelte form v…

Veruntiefen

Adelung

Veruntiefen , verb. regul. act. untief machen. Die östlichen Winde veruntiefen den Hafen. Der Hafen war mit Sand veruntieft. Daher die Verun…

Ableitungen von tiefen (3 von 3)

ertiefen

DWB

ertiefen , deprimere, vertiefen: je mehr hernach der wind stark in die wellen wehet, je mehr wird deren grösz ertiefet und erhöhet. Werders …

tiefene

Lexer

tiefene , tiefen stf. BMZ s. v. a. tiefe Mgb. 78,32. 79,8. 293,20. 353,10. Tuch. 211,7. md. dûfene, morastiger boden Elis. 5086.

vertiefen

DWB

vertiefen , verb. , analogiebildung im engen anschlusz an das grundwort tief, während daneben eine lautgesetzlich richtig entwickelte form v…