Aggregat · alle Wörterbücher

vertiefen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 12 in 11 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 20

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

vertiefen sw. V.

vertiefen , sw. V.

nhd.: vertiefen, versenken, sich in Sünden verstricken
Q.:: RWchr, BDan (FB vertiefen), Dietr, Hadam, HB, JTit, MH, PrLeys (Ende 12. Jh.), Winsb
E.:: s. ver…, tiefen
W.:: s. nhd. vertiefen, V., vertiefen, DW 25, 1904
L.:: Lexer 282b (vertiefen), FB 423a (vertiefen), LexerHW 3, 268 (vertiefen), Benecke/Müller/Zarncke III, 34b (vertiefe)

Pfeifer_etym nhd.

vertiefen

tief Adj. ‘weit (nach) unten, ausgehöhlt, nicht flach’, übertragen ‘dunkel tönend, gehaltvoll, intensiv’, ahd. tiof (8. Jh.), mhd. tief, tiuf, asächs. diop, mnd. dēp, mnl. nl. diep…

FindeB mhd.

vertiefen swv.

vertiefen swv. RWchr. BDan.

Lexer mhd.

vertiefen swv.

ver-tiefen swv. BMZ vertiefen, -senken, tr. daʒ swert ich kunde v. in eine ronen j.Tit. 5755, refl. der sach für ze kumen, ê sich die noch vester vertieft Mh. 3,367. sich in klage …

Lexer mhd.

vertiefen stn.

ver-tiefen stn. obstinatio Schm. Fr. 1,590.

+ 7 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Vertiefen

Vertiefen , verb. regul. act. 1. Tief oder tiefer machen. Einen Graben vertiefen. Einen Hafen vertiefen. Vertiefte Figuren, bey den Metallarbeitern, im Gegensatze der erhabenen. Da…

Campe nhd.

Vertiefen v., trs

Vertiefen , v. trs . 1) Tief, wie auch, tiefer machen. Einen Graben, das Flußbette, einen Hafen vertiefen. Vertiefte Arbeit, welche in die Tiefe gemacht ist; in Gegensatz der erhob…

DWB nhd.

vertiefen verb.

vertiefen , verb. , analogiebildung im engen anschlusz an das grundwort tief, während daneben eine lautgesetzlich richtig entwickelte form verteufen hergeht, die im 17. jh. erlisch…

GWB GWB

vertiefen

vertiefen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Vertiefen

Vertiefen Nicht so sehr vertieft, wie der Hund zum Maulwurf sagte, als er ihn aus dem Loche holte. – Ruppius.

PfWB Dial.

vertiefen schw.

ver-tiefen schw. : sich in eppes vediefe 'sich gründlich mit etwas befassen' [ KL-Lind ]. Bad. II 117 .

LDWB2 spez.

vertiefen

ver|tie|fen I vb.tr. 1 aprofondí (-dësc) 2 (tiefer machen) fá plü sot 3 ‹fig› jí a funz (te valch) II vb.refl. sich vertiefen 1 gní plü sot 2 ‹fig› (sich versenken) se sciuré ite (…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
vertiefenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ver-tiefen swv. BMZ vertiefen, -senken, tr. daʒ swert ich kunde v. in eine ronen j.Tit. 5755, refl. der sach für ze kume…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vertiefen
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Vertiefen , verb. regul. act. 1. Tief oder tiefer machen. Einen Graben vertiefen. Einen Hafen vertiefen. Vertiefte Figur…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vertiefen
Goethe-Wörterbuch

vertiefen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vertiefenschw.
Pfälzisches Wb.

ver-tiefen schw. : sich in eppes vediefe 'sich gründlich mit etwas befassen' [ KL-Lind ]. Bad. II 117 .
—

Sprichwörter
Vertiefen
Wander (Sprichwörter)

Vertiefen Nicht so sehr vertieft, wie der Hund zum Maulwurf sagte, als er ihn aus dem Loche holte. – Ruppius.
—

Spezial
vertiefen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

ver|tie|fen I vb.tr. 1 aprofondí (-dësc) 2 (tiefer machen) fá plü sot 3 ‹fig› jí a funz (te valch) II vb.refl. sich vert…

Verweisungsnetz

29 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

vertiefen FindeB
vertiefen KöblerMhd
ver-tiefen Lexer
ver-tiefen Lexer
vertiefe BMZ
verteifen KöblerMhd
tiefen KöblerMhd
ver KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Vertiefen Adelung
Vertiefen Campe
vertiefen DWB
vertiefen Pfeifer_etym
Versinken Campe
tiefer DWB
verteufen DWB
vertiefung DWB
A DWB
B DWB
C DWB
oben DWB
über DWB
unten DWB
weinhold DWB
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

vertiefen GWB
eindringend GWB

Sprichwörter · —

Vertiefen Wander

Dialekt · modern

ver-tiefen PfWB

Spezial · —

vertiefen LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vertiefen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vertiefen

ver- + tiefen

vertiefen leitet sich vom Lemma tiefen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von vertiefen 2 Komponenten

ver+tiefen

vertiefen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vertiefen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vertiefen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vertiefen/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „vertiefen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vertiefen/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vertiefen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vertiefen/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_vertiefen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vertiefen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vertiefen/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}