lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thurft

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
11

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

thurft st. f.

Bd. 2, Sp. 747

thurft st. f. , mhd. frühnhd. durft; as. thurft; an. þurft; got. þaurfts. Im Nhd., Mnd., Mnl., Afries. nur noch im Komp. mit not, s. nôtthurft. — Graff V,208 f. s. v. durft u. durftî. turft: nom. sg. Nb 7,21. 23,20. 130,5. 136,19 [7,21. 26,8. 141,13. 147,24]. Nc 696,6 [12,16]. Nm 854,21. Np 118 G,49. Orat. dom. 13. Npw Fides 1; acc. pl. - ] e Nb 144,20 [155,27]. — durft: nom. sg. Gl 1,95,29 ( R ). 569,27 ( M, 6 Hss. ). 3,12,43 ( C ). 47 ( C ). S 43,11 ( Pn., Hs. B ). 66,18 ( Musp. ). O 2,11,65 ( F ). 4,5,49 ( F ). 31,3 ( FV ). Nb 65,15. 143,3. 175,19 [74,6. 154,11. 187,29]. Nk 429,1. NpNpw 38,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    thurftst. F. (i)

    Köbler Anfrk. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    thurft , st. F. (i) nhd. Bedürfnis ne. need (N.) ÜG.: lat. (indigere) LW Hw.: vgl. as. thurft*, ahd. durft (1) Q.: LW (1…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    thurftst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    thurft st. f. , mhd. frühnhd. durft; as. thurft; an. þurft; got. þaurfts. Im Nhd., Mnd., Mnl., Afries. nur noch im Komp.…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thurft

16 Bildungen · 12 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

thurft‑ als Erstglied (12 von 12)

thurftes

AWB

-thurftes adv. gen. sg. vgl. unthurftes.

thurftheit

AWB

thurft·heit

thurftheit st. f. — Graff V,212. durft-heit: nom. sg. Npgl 101,4. Dürftigkeit, Mangel, Not: diu egestas (armheit) . diu paupertas (durftheit…

thurftîg

AWB

thurftîg adj. , mhd. dürftic, nhd. dürftig; as. thurftig, mnd. dörftich, mnl. dorftich; an. þurftugr. — Graff V,213. turftig: Grdf. Nb 141,2…

thurftig* 2

KöblerAnfrk

thurftig* 2 , Adj. nhd. bedürftig, arm ne. needy ÜG.: lat. egenus MNPs=MNPsA, MNPsA Hw.: vgl. as. thurftig*, thruhtig*, ahd. durftīg Q.: MNP…

thurftgôn

AWB

thurft·igon

thurftigôn sw. v. — Graff V,213 f. Nur in der Benediktinerregel. durfttigoen: 3. pl. conj. S 258,13. duruftig-: 3. pl. -ont S 218,19; 3. sg.…

thurftigōn

KöblerAhd

thurftigōn , sw. V. (2) Vw.: s. durftigōn*

thurftôn

AWB

-thurftôn adv. dat. pl. vgl. unthurftôn.

thurftôno

AWB

-thurftôno adv. gen. pl. vgl. unthurftôno.

thurftīg

KöblerAhd

thurftīg , Adj. Vw.: s. durftīg*

thurftīgōn

KöblerAhd

thurftīgōn , sw. V. (2) Vw.: s. durftigōn*

‑thurft als Zweitglied (4 von 4)

*bithurft

KöblerAs

*bithurft , st. F. (i) nhd. Not, Bedürfnis ne. need (N.) Hw.: vgl. ahd. *bidurft? (st. F. (i)) Q.: Holthausen, F., Altsächsisches Wörterbuch…

nôdthurft

KöblerAs

nôdthurft , st. F. (i) nhd. Notdurft, Notwendigkeit ne. necessity (N.) Hw.: vgl. ahd. nōtdurft (st. F. i) Q.: BSp (Ende 10. Jh.), GlEe E.: g…