lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

thoericht

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

thöricht adj. und adv.

Bd. 21, Sp. 401

thöricht , adj. und adv. in der weise eines thoren, vergl. närricht. mhd. tôreht tœreht, tôroht tœroht, mit ausstosz des h tôret tœret tôrot ( Lexer 2, 1464 f. ), nhd. bis ins 17. jh. auch noch torecht, törecht (dorecht Zimm. chron. 1 1, 455, 33 ff. u. oft, torrecht Weckherlin 24 . Abele 3, 289 , törcht Logau ), toret töret ( bair. toret), bei Luther nur toricht, töricht, später auch thörigt ( in anlehnung an thörig) Schweinichen 1, 188 . Schiller 3, 436. H. Heine buch der lieder 83 neudruck. vergl. thörig, thörisch, thörlich. 1 1) adjectiv. 1@a a) von lebenden wesen ( auch mit der nun veralte…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thöricht

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Thöricht , -er, -ste, adj. & adv. einem Thoren und dessen Thorheit gemäß, eine Thorheit enthaltend und darin gegründet, …

  2. Sprichwörter
    Thöricht

    Wander (Sprichwörter)

    Thöricht Iwer und iwer thiricht sein. »Ma muss de Waurte recht uf de Gauldwauge lên, dass man nich derzirnt, dann a iss …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thoericht

4 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thoericht 2 Komponenten

thor+icht

thoericht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

thoericht‑ als Erstglied (2 von 2)

thörichtig

DWB

thor·ichtig

thörichtig , adj. und adv. dasselbe, mhd. tôrehtic, mnd. dorachtig ( Schiller - Lübben 1, 545 b ), vergl. narrechtig: ein mensche ist ie ein…

thoericht als Zweitglied (2 von 2)

überthöricht

DWB

ueber·thoericht

überthöricht , adj. , sehr thöricht: ein überthoricht fürschlag S. Franck chronika zeytbuch (1531) 94 a ; thorecht und überthorecht seyn wir…