lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Thöricht

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
4

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Thöricht

Bd. 4, Sp. 584
Thöricht, -er, -ste, adj. & adv. einem Thoren und dessen Thorheit gemäß, eine Thorheit enthaltend und darin gegründet, in der zweyten Bedeutung des Wortes Thor. Ein thörichter Mensch. Thöricht handeln. Sein Geld auf eine thörichte Art durchbringen. Thörichte Anschläge. Ehedem gebrauchte man es auch für unsinnig, toll, und noch jetzt pflegt man einen tollen Hund, in einigen Gegenden einen thörichten Hund zu nennen. Im Nieders. dörlik, im Schwabenspiegel mit einem andern Endlaute toersch, gleichsam thörisch. Töricht stehet für thorachtig, wie es in einigen Oberdeutschen Gegenden wohl noch lautet; folglich ist die Schreibart thörigt unrichtig, zumahl, da es ohnehin keine Endsylbe igt, wohl aber icht gibt; thörig aber würde richtig seyn, wenn nur Thor nicht eine Person, sondern einen Zustand oder eine Handlung bedeutete.
829 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Thöricht

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Thöricht , -er, -ste, adj. & adv. einem Thoren und dessen Thorheit gemäß, eine Thorheit enthaltend und darin gegründet, …

  2. Sprichwörter
    Thöricht

    Wander (Sprichwörter)

    Thöricht Iwer und iwer thiricht sein. »Ma muss de Waurte recht uf de Gauldwauge lên, dass man nich derzirnt, dann a iss …

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit thoericht

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von thoericht 2 Komponenten

thor+icht

thoericht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

thoericht‑ als Erstglied (2 von 2)

thörichtig

DWB

thor·ichtig

thörichtig , adj. und adv. dasselbe, mhd. tôrehtic, mnd. dorachtig ( Schiller - Lübben 1, 545 b ), vergl. narrechtig: ein mensche ist ie ein…