lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Theriak

nhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Theriak

Theriak, m., n., auch Triaker, Triakel, m., n.

formenreich
ein aus einer komplexen Mixtur bestehendes, zähflüssiges Arzneimittel, urspr. als Gegengift gegen Schlangenbisse, dann als Universalheilmittel; aufgrund der schweren Beschaffbarkeit einiger Ingredienzen (ua. Vipernfleisch, Opium) häufig aus Venedig importiert; wegen der Gesundheitsgefahren ua. durch fehlerhafte Rezepturen und infolge von Betrügereien durch fahrende Theriakskrämer streng kontrolliert und reglementiert
Sachhinweis: LexMA. VIII 677
  • der slangen âtem ... ist sô schedleich, ... welher mensch mit der vergift gelaidigt wirt, der stirbt, man helf im dann pei der zeit mit tiriaca, daz ist triaker
    um 1350 K.v.Megenberg,BdNat. 275
  • ghecocht jeghen G.d.L eenen pot finre triaclen coste v s. j d. gro.
    1411 InvBruges IV 58
  • dryackers, manus Christi, penidien, schamny [darf nur der appatecker verkaufen]
    1468 HeilbronnUB. I 479
  • wen auff dem marck ein tyriackskremer spreche, ehr wolte ein thiriack verkeuffen, wer den brauchte, der solt nimmermehr kranck noch geschossen undt verwundet werden
    1530/32 LutherGesAusg. I 33 S. 14
  • nachdem sich ... etlich leichtfertig müssiggenger, so driackhuss vmtragen, vnd ander landtfarer understeen, in vnserm fürstenthumb von dorff zu dorff haussyrn ... so sollen solche haussyrer ganzlich nit mehr gestat [werden]
    1536 VerhOPfalz 25 (1868) 17
  • diewyll auch ettliche frembde vnbekante allerley salben, gekruyder, driackel, vnd andere bedroͤchliche wharen ... einfeltigen vnderthanen mit geschmuckten vberredungen verkauffen, ... sall man dieselbige hinfür nit zulassen
    1554 JülichEdikt 164 Volltext (und Faksimile)
  • diweil auch etliche fremde, unbekante allerlei salben, gekreuter, triackel, rattenkraut und andere betreugliche waren ... den armen einfältigen untertanen mit geschmückten überredungen verkaufen
    1558 Jülich/QNPrivatR. II 1 S. 335
  • derwegen dann wir hiermit jedermenniglich verbieten, ausserhalb der apotecken, tiriack, wurtzeln, purgierende artzneyen ... inn vnd ausserhalb der iar vnd wochenmaͤrckten feil zu haben
    1582 PfalzLO. Tit. 24, 11 Volltext (und Faksimile)
  • [infections-ordnung:] koͤchel zum aufflegen: nimb kaͤßpappeln, eybischkraut ein gute hand voll, drey oder vier gebrattene zwiffel, teriack ein quintel, zween ayrdotter, hoͤnig
    1680 CAustr. I 546 Faksimile
  • [die Hexereiverdächtige habe einer] frau wiege zuo äßen geben, welche habent ihro gar we gethan; darauf habe h. smstr. G. ... ihro guten venedischen doriagß geben, habe eß von ihro getrieben vnd sige beßer worden
    1702 Schmid-Sprecher,GeschHexenverfGraubdn. 207
  • [Gebot] allen krämeren und apothekeren, daß sie keine sachen, so zur curierung dißer leydigen sucht, als blauem vitriol, teriac, nägele, zimmet ... an frömbde verkauffen
    1732 ThurgauRQ. I 5 S. 1998

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Theriāk

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Theriāk , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, eine aus gewissen gepülverten Pflanzentheilchen mit Hon…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Theriak

    Goethe-Wörterbuch

    Theriak [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Theriak

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Theriak , aus dem Griech., opiumhaltige Latwerge, aus 69 verschiedenen Stoffen zusammengesetzt (zum Theil ganz widersinn…

  4. modern
    Dialekt
    Theriak

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Theriak Band 3, Spalte 3,1648f.

  5. Sprichwörter
    Theriak

    Wander (Sprichwörter)

    Theriak Theriak aus dem Weinglas ist gut für Unmuth.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit theriak

16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

theriak‑ als Erstglied (15 von 15)

Theriak(s)

Idiotikon

Theriak(s) Band 13, Spalte 1027 Theriak(s) 13,1027

Theriak(s)chrūt

Idiotikon

Theriak(s)chrūt Band 3, Spalte 913 Theriak(s)chrūt 3,913

Theriak(s)chrǟmer

Idiotikon

Theriak(s)chrǟmer Band 3, Spalte 815 Theriak(s)chrǟmer 3,815

Theriakskrämer

RhWB

theriak·s·kraemer

Theriaks-krämer triakəl-, trabĭākəlts- Köln-Stdt , Sieg-ODollend (veralt.) m.: Hausierer mit Schwefelspänen, die noch ohne Phosphor waren, Q…

Theriakskrämer

DRW

Theriakskrämer, m. (idR. fahrender) Händler, der ua. Theriak feilbietet; wegen der oft zweifelhaften Herkunft und Qualität seiner Produkte w…

Theriakslapper

DRW

theriak·slapper

Theriakslapper, m. wie Theriakskrämer wortbeutelige landfarer, alte weiber, wurmsamenkraͤmer, triackerslapper, schlangenbeschwerer, starenst…

Theriaksmann

DRW

theriak·s·mann

Theriaksmann, m. wie Theriakskrämer man sol nicht jederman getrawen: ... [denn] es ist nicht alles gold was gleist, noch eitel zucker, was i…

Theriakspfeife

RhWB

theriak·s·pfeife

Theriaks-pfeife dreirakəlspīfə Schleid-Eicks , Dür-Bürvenich Pl.: eine Pflanze, in den Krautwisch gehörig.

Theriaksträger

DRW

theriak·s·träger

Theriaksträger, m. wie Theriakskrämer es soll auch den landfarern, so man zanbrecher, tyriax- vnd wurtzlentraͤger vnd kraͤmer nennt, derglei…

Theriaksverkäufer

DRW

Theriaksverkäufer, m. wie Theriakskrämer diriacksverkauffer: vendeur de teriac, apoticaire 1596 Hulsius,FrzDict. Dr [der apotecker solle fuͤ…

theriak als Zweitglied (1 von 1)

viehtheriak

DWB

vieh·theriak

viehtheriak , m. , latwerge, die krankem vieh eingegeben wird Hohberg georg. cur. (1682) 2, 280 ; vgl. dreiaker th. 2, 1373. —