lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

term

mhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

term m.

Bd. 21, Sp. 259
term, terme, m. grenzsäule, -stein, grenze (vgl.termer, termstein), entlehnt aus dem gleichbedeutenden frz. terme vom mlat. terminus (Du Cange 3, 2, 574): pigmerk und term, als die an einander gelangen und stoʒʒen. östr. weisth. 6, 650b (vom jahre 1416); all term, gemerken und marichen. 18, 4 (15. jh.); als weit, als der term des hofs ist. weisth. 1, 603 (vom j. 1694); mhd. tërme, tirme f. grenze, gebiet, sprengel Lexer 2, 1426, vgl. terminei.
459 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    termst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    term , st. M. Vw.: s. terme

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    termF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    term , F. Vw.: s. terme

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    termm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    term , terme , m. grenzsäule, -stein, grenze ( vgl. termer , termstein), entlehnt aus dem gleichbedeutenden frz. terme v…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Term

    Goethe-Wörterbuch

    Term [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    Term

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Term [Tærm Su. ] m. Pl. böse Launen. Was hes t wi e der für T.? — frz. terme?

  6. —
    Spezial
    Termm

    Dt.-Russ. phil. Termini

    Term , m терм , м

Verweisungsnetz

18 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit term

184 Bildungen · 177 Erstglied · 1 Zweitglied · 6 Ableitungen

term‑ als Erstglied (30 von 177)

termschen

SHW

term-schen Band 1, Spalte 1477-1478

termal

LDWB1

ter·mal

termal [ter·māl] adj. (-ai, -a) thermal, Thermal..., Warmwasser... ◆ cura termala ‹med› Thermalkur f .

termanei

DWB

termanei , termenei , terminieren , s. termin-.

Termantĭa

Meyers

term·antia

Termantĭa , alte Bergfeste der Keltiberer, 75 km südlich von Soria, 90 v. Chr. durch die Römer zerstört und seitdem verschollen, bis die deu…

Termaut

MeckWB

term·aut

Termaut m. Vertrauen: ick heff dor keinen Termaut tau Ma Bas se; Wi. Abgewandelt aus Taumaud' in Anlehnung an termautbasten.

termautbasen

MeckWB

termautbasen wie termautbasten: sich den Kopp termaudbasen Hack. Papp. 52.

termautbasten

MeckWB

termautbasten , tomautbasten , taumautbasten u. a. Formen refl. sich abquälen, abarbeiten: ' thomodebasten cum praecedenti sick ... cum ango…

termaziun

LDWB1

termaziun [ter·ma·ziụŋ] f. (-s) Vermarkung f., Abgrenzung f., Begrenzung f.

Termel

DRW

ter·mel

Termel, f.? Bestimmung, Festsetzung wie ... bekennet vnd betuget jn disser gigenwardigen scrifft ene schedinge vnd enne termel der visschery…

termelig

RhWB

termelig tę-, auch d-, Saarl , Merz , Bernk (Mos), Goar Adj.: hin- u. herschwankend, schwindelig; tronken on t.; ganz termelig em Kopp; eich…

termeln

RhWB

term·eln

termeln -e- Merz-Steinb , Koch ; -i- Bitb-Wiersd , May-Hatzenport ; -ę- Geld , Mörs schw.: 1. nachsinnen, grübeln, gemütskrank sein; auch ei…

Termelter

RhWB

term·elter

Termelter tę·r.məltər Dür-Stdt Sg. t. m.: ein Stadtviertel von Düren .

Termemēter

WWB

terme·meter

Termemēter n. [verstr.] Thermometer. ⟨ Termo - u. Terma - ⟩ ¶ HnVwb 4,60: Thermom e ter .

tërmen

Lexer

ter·men

tërmen , tirmen swv. BMZ an einen bestimmten ort setzen, bestimmen, zuteilen, widmen, weihen. dar termen Fdgr. 1,113. t. zuo Geo. 897. er wæ…

tërmene

BMZ

term·ene

tërmene swv. bestimme. got daʒ menischlich geslehte ze dem lebine geterminet hete fundgr. 1,97. alle die zuo gotes dienste getermenet sint L…

termenei

DWB

terme·nei

terminei , termenei , f. , md. im 14. und 15. jh. terminîe termenîe ( Lexer 2, 1427 ) aus mlat. terminia terminea ( terminus, limes Du Cange…

tërmenen

Lexer

term·enen

tërmenen swv. BMZ bestimmen zuo Fdgr. 1,97. Leys. 86,3. Pf. üb. 25. 2 b , 16 ;

tërmenîe

Lexer

terme·nie

tërmenîe stswf. gränze, umfang, gebiet, sprengel Dür. chr. 539. Böhm. 620 1351 . Rta. 1. 316,40. 324,10. Mainz. lgb. 183 ( swf. ). termenije…

termenieren

DWB

termen·ieren

terminieren , termenieren , verb. , aus mlat. terminare ( Du Cange 3, 2, 573 . Dief. 580 a ). 1 1) md. im 14. jh. terminîren, begrenzen, bes…

termeninge

KöblerMnd

termen·inge

termeninge , F. nhd. Wohnung eines Bettelmönchs Hw.: s. terminare, termenīe; vgl. mhd. termenunge E.: s. terminære* L.: Lü 403a (termeninge)

terment

KöblerMnd

term·ent

terment , M. nhd. begrenztes Gebiet um eine Ortschaft das deren Recht unterliegt Q.: Urk E.: s. termenīe L.: MndHwb 3, 922 (terment)

termentīn

KöblerMnd

termentīn , M., N.? Vw.: s. terpentīn

tërmenunge

Lexer

tërmenunge stf. gränze, begränzung Glaub. 111. 295 ; gebiet, bezirk: terminunge Ksr. 10. 111. 152. 57. 206. 207.

‑term als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von term (6 von 6)

betërme

BMZ

betërme , betirme swv. bestimme. den ir der lobebære bedirmete ze friunde Diut. 1,455. vgl. 443.

betërmen

Lexer

be-tërmen , betirmen swv. BMZ bestimmen Halt. 158. md. bedirmen Elis. 1407. 6468. 7524. 10026. aus lat. terminare.

getërmen

FindeB

* getërmen swv. zuteilen, bestimmen Apk.

tërme

Lexer

tërme , tirme stswf. BMZ gränze, sprengel, gebiet Oberl. 1631. in der terme peteln N. v. E. 13,7 ; äusserste gränze, höhe Frl. ml. 5,5 ; ges…

Unterm

Campe

Х Unterm , im gemeinen Leben und in der leichten Schreibart, die zusammengezogenen Wörter unter dem.

vertermen

RhWB

ver-termen: -i- dass. Neuw-Asb .