lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tent

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

tent st. F.

tent , st. F.

nhd.
Zelt
Hw.:
s. tente
Q.:
PuS (Mitte 15. Jh.)
I.:
Lw. frz. tente
E.:
s. frz. tente, F., Zelt; vgl. lat. tendere, V., spannen, ausspannen; idg. *ten- (1), *tend-, *tenə-, *tenh₂-, V., dehnen, ziehen, spannen, Pokorny 1065
W.:
nhd. DW-
L.:
Lexer 225c (tente), LexerHW 2, 1425 (tente/tent)
305 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tentst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    tent , st. F. nhd. Zelt Hw.: s. tente Q.: PuS (Mitte 15. Jh.) I.: Lw. frz. tente E.: s. frz. tente, F., Zelt; vgl. lat. …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    tentAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    tent , Adv. Vw.: s. tendes (2)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tent

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tent- s. tänd-.

  4. modern
    Dialekt
    Tent

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Tent Band 3, Spalte 3,1555–1557

Verweisungsnetz

23 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tent

298 Bildungen · 73 Erstglied · 222 Zweitglied · 3 Ableitungen

tent‑ als Erstglied (30 von 73)

Tentacula

Herder

Tentacula , lat., Fühlwerkzeuge.

Tentaculites

Herder

Tentaculites , neulat., —en, versteinerte Pflanzenthiere in Gestalt kegelförmiger Röhren.

Tentakel

Pfeifer_etym

ten·takel

Tentakel m. n. ‘Fangarm’ (bei Tintenfischen, Quallen), ‘Fanghaar’ (bei fleischfressenden Pflanzen), hervorgegangen (19. Jh.) aus gleichbed. …

Tentākeln

Meyers

ten·takeln

Tentākeln ( Fühlfäden ), s. Fühler und Insektenfressende Pflanzen , S. 865.

Tentakulīten

Meyers

Tentakulīten , s. Schnecken , S. 917 (4).

Tentāmen

Meyers

tent·amen

Tentāmen (lat.), soviel wie Examen, gewöhnlich vorläufige Prüfung, die dem eigentlichen Examen ( examen rigorosum ) vorausgeht.

Tentamina

GWB

Tentamina [bisher nicht publizierter Wortartikel]

tentatif

LDWB1

tentatif [ten·ta·tīf] m. (-s) Versuch m., Anlauf m., Bestrebung f. ◆ tentatif d’aburt Abtreibungsversuch m.; tentatif de coruziun Bestechung…

Tentatio

Herder

Tentatio , lat., Versuchung, Versuch.

Tentation

DRW

Tentation, f. Versuch, Versuchung, Prüfung bdv.: Tentierung [36 fl.] von H.U.B. zu O. wegen sodomitischen tentationen, ist armb 1724 Thurgau…

Tentationmittel

DRW

tentation·mittel

Tentationmittel, pl. versuchsweise eingesetztes Mittel vgl. tentieren (I) [weil die Täufer] die freündt- und wohlmeinentlichen gesprechß und…

tentativ

Pfeifer_etym

tentativ Adj. ‘versuchs-, probeweise’, Übernahme (20. Jh.) von gleichbed. engl. tentative, entlehnt aus mlat. tentativus, zu lat. tentāre ‘u…

Tentator

DRW

Tentator, m. Prüfer vgl. Tentmeister das hinfuro zum magisterio umb mehrer ansehens willen die vorige und herprachte zahl der tentatorn und …

tentaziun

LDWB1

tentaziun [ten·ta·ziụŋ] f. (-s) Versuchung f., Lockung f., Verlockung f., Anfechtung f. ▬ mené tla tentaziun versuchen, in Versuchung führen…

tenteldēgedinge

MNWB

° tenteldēgedinge , n. : unnützes, überflüssiges Gerede, „Tautologia, tantoloya, tentel deghedinge, est vitiosa impetitio eiusdem dictionis”…

tenteldēgedinge

KöblerMnd

tenteldēgedinge , F. nhd. „Tandelverhandlung“?, unnützes Gerede, unsinniges Gerede ÜG.: lat. tautologia Gl Q.: Gl E.: s. tentel, dēgedinge L…

Tentelenten

RhWB

tente·lenten

Tentelenten tęntəlęntən  Rees Pl. t.: im Rätsel: Tihn krumme T. (Finger) trocken den Tüddelürsack (Hose) öwer den Prottelberg (Gesäss) ?…

tentelmarket

MNWB

° tentelmarket , tendel- , trendel- n. : Krammarkt , Trödelmarkt, „Tendeta, tentelmarket ” (Dief. 23), „Tendeta, eyn tendel morbus” (ebd. 22…

tentelrēde

MNWB

° tentelrēde , tendel- , f. : unsinniges Gerede, nutzloses Geschwätz, „ openbare logenmere und tentelrede ” (Ub. Lünebg. 3, 107), „ Sy scriv…

tentelrēde

KöblerMnd

tentelrēde , F. nhd. unsinniges Gerede, nutzloses Geschwätz Q.: Urk E.: s. tentel, rēde (1) L.: MndHwb 3, 912 (tentelmarket), MndHwb 3, 912 …

Tenter

DRW

ten·ter

Tenter, m., f.? Grenzzaun vgl. 1Schwette hwersar is en weinfere biseten and bineten, ... and hir welle ma enne slat makia, sa skel ma vrtia …

Tenterden

Meyers

tent·erden

Tenterden (spr. tĕntĕrdénn oder ténntĕrdĕn), Marktstadt ( municipal borough ) in der engl. Grafschaft Kent, 16 km nördlich von Rye, mit goti…

tent als Zweitglied (30 von 222)

bevrüchtent

KöblerMnd

*bevrüchtent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. befürchtend, fürchtend Vw.: s. un- E.: s. bevrüchten

gekristent

KöblerMnd

*gekristent , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. un- E.: s. ge, kristen (3)

lüchtent

KöblerMnd

*lüchtent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. leuchtend Vw.: s. wol- E.: s. lüchten (1) W.: s. nhd. leuchtend, Adj., leuchtend, DW-?

lātent?

KöblerMnd

*lāt·ent

*lātent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. lassend Vw.: s. wol- E.: s. lāten (1)

mētent?

KöblerMnd

*mētent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „messend“, messbar? Vw.: s. un- E.: s. mēten (1)

stent

KöblerGerm

*stent , Sb. nhd. Stint ne. smelt; RB.: mnd., mhd. E.: ? W.: nd. stint, M., Stint W.: mhd. stinz, st. M., Stint L.: Falk/Torp 482

vlētent?

KöblerMnd

*vlētent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. fließend Vw.: s. sēm-, strōm-, strōmes- E.: s. vlēten (1) W.: s. nhd. fließend, (Part. Präs.=)Adj., flie…

vörgētent

KöblerMnd

*vörgētent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. vergessend Hw.: s. vörgētentlīk E.: s. vörgēten (2) W.: s. nhd. vergessend, (Part. Präs.=)Adj., vergess…

wittent?

KöblerMnd

*wit·tent

*wittent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „wissend“ Vw.: s. un- E.: s. *witten? (1) W.: s. nhd. wissend, (Part. Präs.=)Adj., wissend, DW 30, 770?

ētent?

KöblerMnd

*ētent? , (Part. Präs.=)Adj. nhd. essend Vw.: s. brōt- Hw.: vgl. mhd. ezzende E.: s. ēten (1)

anstiften(t)

MNWB

anstiften(t), n. , ût a. auf Anstiften.

anvlöitent

KöblerMnd

anvlöitent , N. Vw.: s. anevlöiten* (2)

Assistent

Pfeifer_etym

assis·tent

assistieren Vb. ‘zur Hand gehen, helfen, mitarbeiten’, entlehnt (Ende 16. Jh.) aus lat. assistere ‘beistehen, unterstützen’, eigentlich ‘hin…

blōthōstent

KöblerMnd

blōthōstent , N. Vw.: s. blōthōsten (2)

blōtlātent

KöblerMnd

blōtlātent , N. Vw.: s. blōtlāten (2)

blōtstortent

KöblerMnd

blōtstortent , N. Vw.: s. blōtstörten (2)

brôtētent

MNWB

brot·e·tent

brôtētent (-d-) , p. prs. adj. , b.-de knecht, vgl. brôden, brôdich, Dienstmann, Gesinde in festem Dienst.

brōtētent

KöblerMnd

brōtētent , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „brotessend“ E.: s. brōtēten W.: s. nhd. brotessend, Adj., brotessend, DW-? R.: brōtētende knecht: nhd. …

Ableitungen von tent (3 von 3)

getent

Lexer

ge-tente , ge-tent , ge-tänt stn. BMZ coll. zu tant, possen Such. Ls. (1. 579,76).

getente

BMZ

getente stn. possen. ich trîbe kein getänt Ls. 2,226. eʒ ist ein getänt umb iuwer weltlîcheʒ leben das. 252. kêre dich an kein getent an kei…

tente

Lexer

tente , tent swstf. zelt, tentorium Dfg. 578 a . Laurent 289,29. ein swarz tent oder pavelûn PuS. 36 b . da ersâhen sie ein schœne tente ib.…