lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tem

ie. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tem

Bd. 19, Sp. 401
Tem, bei Tiernamen Abkürzung für Konrad Temminck, geb. 1778, gest. 1858 als Direktor des Reichsmuseums in Leiden (Vögel, Säugetiere). Hauptwerk: »Nouveau recueil de planches coloriées d'oiseaux« (mit 600 Tafeln).
217 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    tem

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tem

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Tem. , bei Tiernamen Abkürzung für Konrad Temminck , geb. 1778, gest. 1858 als Direktor des Reichsmuseums in Leiden (Vög…

  3. Spezial
    тем

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    тем тем паче идиом. , разг. , устар. ; тем более идиом. - (dann) erst recht тогда тем более - dann erst recht тем более …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tem

622 Bildungen · 587 Erstglied · 33 Zweitglied · 2 Ableitungen

tem‑ als Erstglied (30 von 587)

tēmaftich

MNWB

tem·aftich

° tēmaftich , adj. : anständig, sittsam, „ De juncfrouwe wert temaftich, kusch, behegelik vnde arbeydende ” (Goth. Arzneib. 164); — vgl. tām…

tëmaiat

LDWB1

tëmaiat [të·ma·iạt] m.inv. Hasenfuß m., Schreckfuß m., Duckmäuser m. ( → belora, faidlin, polënta, spauridl, chegabraia). ▬ t’es n tëmaiat !…

teman* 1

KöblerAnfrk

teman* 1 , st. V. (4) nhd. sich ziemen, sich geziemen, sich gehören ne. be due, be fitting ÜG.: lat. decere MNPs Hw.: vgl. ahd. zeman Q.: MN…

Temascaltepec

Meyers

Temascaltepec , Stadt im mexikan. Staat Mexiko, in tiefem Tal, 1744 m ü. M., hat Weberei grober Baumwollentücher und (1900) 2509 Einw.

tematabú

LDWB1

tema·tabu

tema-tabú [tę̄·ma ta·bú] m. (temesc-tabú) Tabuthema n.

tematica

LDWB1

tematica [te·mạ·ti·ca] f. (-ches) 1 Thematik f., Themenkreis m., Themenbereich m. 2 Inhalt m., Gegenstand m.

tematich

LDWB1

tema·tich

tematich [te·mạ·tich] adj. (-cs, -ca) thematisch, das Thema betreffend.

tematisaziun

LDWB1

tematisaziun [te·ma·ti·sa·ziụŋ] f. (-s) Thematisierung f.

tematisé

LDWB1

tematisé [te·ma·ti·sẹ́] vb.tr. (tematisëia) thematisieren, ein Thema aufgreifen. ▬ tematisé n problem ein Problem thematisieren.

Tembe

Meyers

Tembe , die Hütte der Neger Ostafrikas mit viereckigem Grundriß und flachem Lehmdach; nach O. Baumann aus der Kegelhütte entstanden, nach St…

Tember

LothWB

tem·ber

Tember [tebər Si. ; tèbər Fo. ] m. Briefmarke. — frz. timbre. Zs.

Tembiko

Meyers

Tembi-ko , einer der Quellflüsse des Niger, auf der Grenze von Französisch-Guinea und Englisch-Sierra Leone entspringend, 1879 von Zweifel e…

Tembo

Meyers

Tembo , Kokospalmwein an der ostafrikan. Küste.

Tembōni

Meyers

tem·boni

Tembōni , Fluß in Spanisch-Guinea (Westafrika).

tembre

KöblerMnd

tembre , N. Vw.: s. timber (1)

TEMBRIVS

Hederich

TEMBRIVS , i , ein Beynamen des Apollo, welchen er von der Stadt Tembrus , in Cypern, hat, woselbst er verehret wurde. Steph. Byz. in Τέμβρο…

Tembuland

Meyers

Tembuland , Distrikt der brit. Kapkolonie, ihr als Tambukiland 1877 (definitiv 1885) einverleibt und 1894 durch West- und Ost-Pondoland verg…

²tēmede

MNWB

2° tēmede , n. : Geschlecht, Sippe, (Unterabteilung der 1 kluft in Dithmarschen:), „ so schal de sone sineme slachte edder kluffte edder the…

temëi [se ~]

LDWB1

tem·eise

temëi [se ~] [te·mëi] vb.refl. (tëm, temü) 1 fürchten, sich fürchten (vor), Angst haben, in Angst geraten, bangen, sich entsetzen: se temëi …

Tēmel

WWB

Tēmel m. langweilig redende Person, die immer wieder dasselbe redet ( Stf Rh).

tēmelen

WWB

tem·elen

tēmelen V. langweilig immer dasselbe reden ( Stf Rh).

tēm(e)lichêⁱt

MNWB

tem·elicheit

tēm(e)lichêⁱt , f. : 1. geziemendes, angemessenes Maß im Auftreten, Anstand, mit t. unde nâ (ge)bȫre wie es sich geziemt (Hanserec . II 4, 6…

²tēm(e)lĩk

MNWB

tem·e·lik

2 tēm(e)lĩk , -lich , adv. : quantitativ angemessen; — in verhältnismäßig hohem, großem o.ä. Maße, Umfang, ziemlich, relativ, nicht zu wenig…

temelik 1 und häufiger

KöblerAfries

temelik 1 und häufiger , Adj. nhd. ziemlich ne. seemly Vw.: s. un- Hw.: vgl. mnd. temelik E.: s. temia, -lik (3) W.: nfries. teamlijk, Adj.,…

tēm(e)lĩken

MNWB

tem·e·liken

tēm(e)lĩken , tēmelken , adv. : 1. passend, der Situation entsprechend, dem Stand angemessen , „ Temelken decenter” (Voc. Strals. ed. Damme …

tēmelĩkerwîse

MNWB

temelik·er·wise

tēmelĩkerwîse , adv. : auf angemessene, rechtmäßige Art und Weise, „ So schal Joachim Hinrike schicken eyne erlike waninghe unde eyn gudt be…

tem als Zweitglied (30 von 33)

wetem

KöblerAfries

*wetem , M. Vw.: s. *wathem

Apostēm

Adelung

apo·s·tem

† Das Apostēm , des -es, plur. die -e, ein ganz ohne Noth aus dem Griech. und Latein. Apostema erborgtes Wort, ein Geschwür, einen Schwären …

brītem

KöblerMnd

brī·tem

brītem , Sb. nhd. Dampf, aufsteigender Dunst Hw.: s. brādem E.: s. ahd. brādam* 3, st. M. (a), Brodem, Dunst, Dampf (M.) (1); germ. *brēda-,…

Druntem

KöblerMnd

dru·n·tem

Druntem , ON. Vw.: s. Drunten (1)

fleitem

Lexer

fleitem s. vliedeme.

frātem

KöblerMnd

frātem , M. Vw.: s. vrātem

gotesātem

KöblerMhd

gotesātem , st. M. nhd. Gottesatem Q.: Mechth, VEzzo (um 1120) E.: s. got (1), ātem W.: nhd. DW- L.: MWB (gotesatem)

Grabettatem

Idiotikon

Grabettatem Band 13, Spalte 2050 Grabettatem 13,2050

hâtem

MWB

hâtem stM. mit anlautendem h zu → âtem (s. Weinhold, Mhd.Gr., §157). ‘Atem’ der tievel heizet sinen hatem / die christenheite verraten Arnol…

hātem

KöblerMhd

hātem , st. M. nhd. Atem Q.: ArnoltSieb (Mitte 12. Jh.) E.: s. ātem W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 1223 (hâtem), LexerHW 1, 1195 (hâtem)

Līnien-Systēm

Adelung

linien·system

Das Līnien-Systēm , des -es, plur. die -e, in der Musik, die fünf Linien, welche das Steigen und Fallen der Töne vorstellen; die Musikleiter…

menschenātem

KöblerMhd

menschenātem , st. M. nhd. Menschenatem Q.: BDan (um 1331) (FB menschenātem) E.: s. mensche, ātem W.: nhd. DW- L.: Lexer 427a (menschenāten)

Mistem

DRW

mis·tem

Mistem vielleicht zu Mistem "Misthaufen" aus Misttum (RhWB. V 1180) als Landmaß die Fläche, die mit einer bestimmten Menge Mist (I) ausreich…

Natem

BWB

Natem Band 1, Spalte 1,660–662

nervensystem

DWB

nerven·system

nervensystem , n. die gesamtheit der nerven eines animalischen körpers, systema nervorum Nemnich 3, 409 : so wie die geistigen empfindungen …

Ochtem

DRW

och·tem

Ochtem, m. aus lat. octoni je acht? der kleine Zehnt vom Vieh, decima minuta, auch zur Bezeichnung des Rechtsanspruchs sowie des besonderen …

postmortem

RDWB1

postmortem lat. посмертный

system

DWB

system , n. , gr. τὸ σύστημα , lat. systema, n., ' ein aus mehreren dingen zusammengesetztes ganzes ' ; engl. system ( seit 1619) Murray 9, …

Säueatem

BWB

Säueatem Band 1, Spalte 1,662

Sünde(n)item

Idiotikon

Sünde(n)item Band 1, Spalte 603 Sünde(n)item 1,603

vātem

MNWB

° vātem , Pl. vāteme, ein Schmuckstück zur Kleidung, = vâtinc, vâtinge Halskette? (Josepe , Van den dotsünden [Babucke] 31).

vlētem

KöblerMnd

vlētem , F. Vw.: s. vlēteme

vrātem

KöblerMnd

vrātem , M. nhd. Brodem, Dunst, Dampf, Qualm, Hauch, Atem E.: Herkunft ungeklärt? W.: s. nhd. (ält.) Fratem, M., Dampf, Dunst, DW 4, 67? L.:…

vātem

KöblerMnd

vātem , Sb. nhd. Schmuckstück zur Kleidung Hw.: s. vatinge E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 670 (vātem), Lü 471a (vatem) Son.: örtlich …

weltsystem

DWB

welt·system

weltsystem , n. , seit dem 18. jh. nachweisbar, vgl. auch schwed. världssystem, dän. verdenssystem. gelegentlich in der komposition mit dem …

Wimmeltatem

Idiotikon

Wimmeltatem Band 13, Spalte 2050 Wimmeltatem 13,2050

Ableitungen von tem (2 von 2)

betēmen

MNWB

betēmen , swv. , 1. ziemen, geziemen; 2. b. lâten jem. gewähren lassen, zufrieden lassen, sich nicht kümmern um, jem. selbst zusehen lassen,…

getēmen

MNWB

getēmen , stv. (getam), swv. (getēmede), geziemen, sik get. sich geziemen, unpersönlich mî getēmet; s. noch tēmen.