Aggregat · alle Wörterbücher

Teimer

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Lothringisches Wb.

Teimer m.

Bd. 1, Sp. 84a

Teimer [táimər D. Si. — Pl. –n] m. zweirädriger Karren. — lux. 436; frz. tombereau.

RhWB Dial.

Teimer

Teimer ein wmosfrk. Wort dunkler Herkunft, das als tę·i.mər an der Saar zunächst vereinz. in Saarl-Berus Hüttersd , Merz-Schweml , dann geschlossen in Saarbg links der Saar, in Tri…

RhWBN Dial.

Teimer

Teimer (Wagenkasten, Kippkarre): das Wort (tømər, –e-, –E-, –ęi-) gehört zu moselfrz. teumeré, temrę, nfrz. tombereau ‘Kippkarre’.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Teimerm.
Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

Teimer [táimər D. Si. — Pl. –n] m. zweirädriger Karren. — lux. 436; frz. tombereau.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Teimer LothWB
Teimer RhWB
Teimer RhWBN
Dimmel I RhWB
Tämer I RhWB
Tenger RhWB
Tömmer RhWB
Tönger RhWB
Tümmel RhWB
Tümmer RhWB
Tünger RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teimer

14 Bildungen · 11 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von teimer 2 Komponenten

tei+mer

teimer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.