lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tapete

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
18

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tapete f.

Tapete f.

Tapete f. ‘Wandverkleidung aus Stoff oder Papier’ (17. Jh.), zuvor ‘(bunte) Decke’ für Tische, Betten, als Wandbehang und Bodenbelag (2. Hälfte 15. Jh.), aus lat. tapēte n. bzw. mlat. tapeta f. (singularisiert aus lat. tap(p)ēta Plur. Neutr. von lat. tap(p)ētum) ‘Teppich, Decke’ (s. Teppich). Daraus Tapet n. ‘Decke, Teppich’ (Anfang 16. Jh.); dazu etw. aufs Tapet bringen ‘auf den Verhandlungstisch, zur Sprache bringen’ (um 1700), wohl nach gleichbed. frz. mettre sur le tapis; vgl. frz. tapis ‘Decke, Teppich, Wandverkleidung’, auch ‘der mit einer Decke versehene (Konferenz)tisch’ (s. tapezieren).
602 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tapêteswf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    tapête swf. tapete Weig. 2,861 ( 1469 ). aus mlat. tapeta, vgl. tepich.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tapēte

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Tapēte , plur. die -n, eine jede zierliche Bekleidung der Wand, sie bestehe nun aus gewebten oder gewirkten Zeugen, …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tapete

    Goethe-Wörterbuch

    Tapete [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Tapet(e)

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Tapet(e) [Tàpêt Gebw. , Tàpét Winzenh. Dü. U.; Pl. –ə] f. 1. Tapete. D Tapete n mache n sich nëtt i n dëm Zimmer Mütt. 2…

  5. —
    Spezial
    Tapete

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ta|pe|te f. (-,-n) tapet (-ec) m.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 12 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tapete

26 Bildungen · 26 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tapete 2 Komponenten

tap+ete

tapete setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tapete‑ als Erstglied (26 von 26)

tapêtenbiltnis

MNWB

*° tapêtenbiltnis , n. ( Dat. Pl. -sen ) : textiles Wandbild, sê zîren ēre hü̂ser unde gemēker mit venus- und tapêtenbiltnissen (Nic. Gryse …

Tapetenmacher

DRW

tapeten·macher

Tapetenmacher, m. wie Tapetenweber so ist s. Paulus ... ein tappethmacher gewesen und zu den meistern seines handwercks zur herwerge eingeke…

Tapētennagel

Adelung

tapeten·nagel

Der Tapētennagel , des -s, plur. die -nägel, eine Art kleiner Nägel, womit die Tapeten befestiget werden.

Tapetenstreifen

PfWB

tapeten·streifen

Tapeten-streifen m. : ' der zum Tapezieren zurechtgeschnittene Einzelstreifen ', Dabeedestreife (-šdraifə) [Kaislt]; dafür auch Bahn, s. Bah…

tapêtenstücke

MNWB

tapeten·stuecke

*° tapêtenstücke , n. : gewirktes gewebtes oder besticktes großflächiges Ziertextil, Tapete , Teppich, genāmen ... ût ênem engelschen schepe…

Tapeten und Teppiche

Herder

Tapeten und Teppiche , Fabrikate zur Bekleidung der Zimmerwände und Bedeckung der Fußböden u. Tische, wurden schon in den frühesten Zeiten i…

Tapetenweber

DRW

tapeten·weber

Tapetenweber, m. Handwerker, der Tapeten herstellt; zT. zunftgebunden, zT. in höfischen Diensten bdv.: Tapetenmacher, Tapetenwebe den hoftma…

Tapētenwirker

Adelung

tapeten·wirker

Der Tapētenwirker , des -s, plur. ut nom. sing. ein unzünftiger Handwerker, welche künstliche Tapeten aus Wolle oder Seide wirket.

Tapetenzellen

Meyers

tapeten·zellen

Tapetenzellen , bei der Entwickelung von Sporangien, Pollensäcken und Samenanlagen im Umkreis des die Fortpflanzungszellen erzeugenden Geweb…

tapêtêre

MNWB

tape·tere

° (tapêtêre) , tepêtêre ( -pp- ), m. : Teppichwirker (Zs. Nds. 1870, 4).

tapeterei

DWB

tapete·rei

tapeterei , f. was tapezerei: das heidnisch werk oder tapetereien. Eppendorf 35. 83 .