Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
talpe sw. F.
talpe , sw. F.
- nhd.
- Pfote, Tatze
- Q.:
- DW (1477)
- E.:
- Herkunft ungeklärt?
- W.:
- nhd. (ält.) Talpe, M., F., Pfote, Tatze, DW 21, 101
- L.:
- Lexer 224b (talpe), LexerHW 2, 1399 (talpe)
- Anchors
- 6 in 6 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschtalpeswf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
talpe swf. pfote, tatze. er ward in einer ( gedr. einen) talpen wund Lcr. 146,8. vgl. dalpen, tëlben u. Schm. Fr. 1,603.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschtalpem. und f.
Grimm (DWB, 1854–1961)
talpe , m. und f. pfote, tatze, verächtlich auch von hand und fusz; vgl. delben , telben : er ( der bär ) ward in einen …
- modern
Verweisungsnetz
9 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 6
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit talpe
16 Bildungen · 15 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
talpe‑ als Erstglied (15 von 15)
talpeln
BWB
talpeln Band 3, Spalte 3,1843
Talpelster
RhWB
Talp-elster -E:lstər Bergh f.: verächtl. schwerfälliger, plumper Mensch, Taps.
Talpenbock (Nachtrag)
SHW
Talpen-bock (Nachtrag) Band 6, Spalte 1037-1038
talpenninc
MNWB
talpenninc , tāl- ( tahl- , taͤl- ), -pennic , m. ( Gen. Sg. -ges ; Pl. -ge ): 1. Münzimitat oder kleine Scheibe mit dem auf dem Rechenbrett…
talpennink
KöblerMnd
talpennink , M. Vw.: s. talpenninc
Talpentreter
RhWB
Talpen-treter taləpətrE·ə.nər Erk-Körrenz m.: verächtl. einer, der umherstapst.
Talpentritsch
BWB
Talpentritsch Band 4, Spalte 4,533
talperig
RhWB
talperig Sieg-Süchterschd Adj.: schwerfällig, plump, ungeschickt.
talpern
BWB
talpern Band 3, Spalte 3,1844
Talper(t)
PfWB
Talper(t) m. : ' ungeschickter, unbeholfener Mensch ', Dalbeʳ [ KB-Kerzh ], Dolbeʳ [Kaislt]; Olwer Dolwer [ NW-Meckh ], Dalweʳt [ KU-Schmitt…
Talpes I
RhWB
Talpes I taləpəs Rip, Sol , Düss ; als daləbəs weiter nach Süden gehend, in Simm Merz , Trier , Zell , Kobl , May ; Pl. -əsə(n) m.: 1. veräc…
Talpes II
RhWB
Talpes II taləpəs Sieg-Hennef Pl. t.: Hiebe; du kris T., — salls T. han.
Talpeteⁿ
Idiotikon
Talpeteⁿ Band 12, Spalte 1752 Talpeteⁿ 12,1752
Talpeⁿ I
Idiotikon
Talpeⁿ I Band 12, Spalte 1748 Talpeⁿ I 12,1748
Talpeⁿ II
Idiotikon
Talpeⁿ II Band 12, Spalte 1752 Talpeⁿ II 12,1752