Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
talpe m. und f.
talpe, m. und f. pfote, tatze, verächtlich auch von hand und fusz; vgl. delben, telben: er (der bär) ward in einen talpen wund. Liliencron volksl. 146, 8 (schweiz., vom j. 1477); weil sie (auf dem kopfe des Simplicius sitzende katze) aber auch biszweilen die (angreifenden) hund auf die nase schlug, beflissen sich dieselbige, sie mit ihren talpen herunder zu bringen und gaben mir damit manchen unfreundlichen griff ins gesicht. Simplic. 1, 645, 3; (zum hündchen) so, jetzt wart schön auf, gieb ihr (der tante) den talpen. Gotthelf schuldenb. 57. Stalder 1, 260; wenn ihrer zwei (bauern) sich mit einander schlagen, so gewinnt der stärkste oder der die grösten talpen hat. rockenphil. 478 (3, 81); oberpfälz. die talpen Schm.2 1, 603; leipz. die talpe, hand oder fusz mit dem nebenbegriffe des tölpischen. Albrecht 221a; in der Diemelgegend die talpen (plur.) maul, besonders ein thierisches Vilmar 409.