Aggregat · alle Wörterbücher

taetsch

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Tätsch

Bd. 4, Sp. 1038

Tätsch Nebes of de hütera Tätsch usa süga. – Tobler, 128. Etwas ohne Scheu ans Licht ziehen. Tätsch ist ein Wort, das den Schall nachahmt, der aus dem Begegnen weicher Körper mit weichen oder harten entsteht = Klatsch, Platsch, klatschen, patschen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
tätschm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

tatsch , tätsch , m. was datsch th. 2, 825; kärnt. tatsch ( der breite schlag mit der hand, schall, breiartige masse, du…
—

Sprichwörter
Tätsch
Wander (Sprichwörter)

Tätsch Nebes of de hütera Tätsch usa süga. – Tobler, 128. Etwas ohne Scheu ans Licht ziehen. Tätsch ist ein Wort, das de…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

tätsch DWB
tost DWB
totsch DWB

Sprichwörter · —

Tätsch Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit taetsch

16 Bildungen · 10 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von taetsch 2 Komponenten

tat+sch

taetsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

taetsch‑ als Erstglied (10 von 10)

Tätscheler

PfWB

tatsche·ler

Tätscheler m. : ' wer gern tätschelt ', s. PfWB tätscheln 1 a, Dätsch(e)leʳ (dędš(ə)ləʳ) [verbr.]. Zs. PfWB Fotzen- , Weibsleutetätscheler .…

tätscheln

DWB

taetsch·eln

tätscheln , s. DWB dätscheln th. 2, 825 f.: er halst und küszt in, tätschelt in. Fischart Garg. 136 a ; die schneiderin tetschelet dem bock …

tätschelspiel

DWB

tätschelspiel , s. datschelspiel theil 2, 826; die aus den memoiren des ritters v . Lang (1, 35) citierte stelle lautet: ... so griff man zu…

tätschelung

DWB

tatsche·lung

tätschelung , f. das tätscheln Stieler 2260 .

tätschen

Pfeifer_etym

tat·schen

tätscheln Vb. ‘leicht, liebkosend klopfen, berühren, streicheln’ (15. Jh., tätschlen), Iterativbildung zu tatschen, tätschen Vb. ‘plump anfa…

tätschern

PfWB

taetsch·ern

tätschern schw. : einen t., scherzh. 'trinken', tätschere [ RO-Imsw ]. Syn. s. PfWB trinken .

Tätsches

RhWB

tat·sches

Tätsches tętšəs, Pl. -əsə Eusk m.: dickster Klicker.

Tätschhand

ElsWB

taetsch·hand

Tätschhand = Patschhand. ‘wott i dene e Datschhändli gä’ Schörlin 35. Idiotikon Schweiz. 2, 1395.

tätschig

DWB

tätschig , adj. weich wie ein tätsch: will ich etwas gehässiges und gräszliches anzeigen, so musz ich ja auch ein rauhes und barsches wort d…

tätschler

DWB

taetsch·ler

tätschler , m. einer der tätschelt Stieler 2260 .

‑taetsch als Zweitglied (5 von 5)

Apfeltätsch

RhWB

apfel·taetsch

Apfel-tätsch MGladb m.: -mus.

eiertätsch

DWB

eiert·aetsch

eiertätsch , m. placenta ex ovis confecta.

getätsch

DWB

geta·etsch

getätsch , n. , in mitteldeutschen und oberdeutschen mundarten belegt ; nachlässiges reden, tändelndes erziehen gibt Brückner für die henneb…

Katätsch

ElsWB

kat·aetsch

Katätsch [Khàtát Wörth ] f. grosse Steinkugel zum Spielen. — Kartätsche?

Pfanntätsch

Wander

Pfanntätsch Pfanntätsch (s. Pfannkuchen). Me cha kei Pfanntätsch mache-n, ohni dass me muess Eier breche. ( Solothurn. ) – Schild, 57, 18; S…

Ableitungen von taetsch (1 von 1)

getätsch

DWB

getätsch , n. , in mitteldeutschen und oberdeutschen mundarten belegt ; nachlässiges reden, tändelndes erziehen gibt Brückner für die henneb…