lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sworen

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
7 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

sworen M.

sworen , M. Vw.: s. swōren (1)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sworenM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    sworen , M. Vw.: s. swōren (1)

  2. modern
    Dialekt
    Sworenm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Sworen Swaren m. Geschworener, vereidigtes Mitglied einer weltlichen oder geistlichen Behörde oder einer Korpor…

Verweisungsnetz

51 Knoten, 45 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 44 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sworen

36 Bildungen · 10 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von sworen 2 Komponenten

swo+ren

sworen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sworen‑ als Erstglied (10 von 10)

(swōren)bêr

MNWB

sworen·ber

*° (swōren)bêr , schwāren- , n. ( Dat. Sg. -e ) : Festlichkeit in Dithmarschen anläßlich der jährlichen Rechnungslegung der Kirchgeschworene…

(swōren)brêf

MNWB

sworen·bref

° (swōren)brêf , swāren- , m. ( Gen. Sg. -ves ) : von vereidigter Person bestätigte Urkunde , mit dem vrîgen durchgange des hûses unde in de…

Sworenhoff

MeckWB

sworen·hoff

Wossidia Sworenhoff ON. für Albertinenhof bei Ha Hagenow@Vellahn Vell (1921) Ha Hagenow@Wittenburg Witt ; Schwarenhof desgl. Haeg. 74. Es so…

Sworenpenning

MeckWB

sworen·penning

Wossidia Sworenpenning nur a. Spr. Swarenpennig PN.: 'sander svarenpenig' (1285) Brockm. 106. Zu swor Adj.

swōrenschop

MNWB

sworen·schop

swōrenschop , swōrne- , schwārenschup , swāren- , swōrn- , f. : 1. °Verschwörung, hadden vēle riddere unde knechte mit den hûslü̂den in dēme…

swōren (swaren)

MNWB

sworen·swaren

° ~swōren (-swaren), pl. , vereidigte Beisitzer des Forstgerichts (Hollenstedt Nd. Jb. 23, 59 ff.). —

Sworentafel

MeckWB

sworen·tafel

Wossidia Sworentafel nur a. Spr. Swaren- f. beim städtischen Niedergericht geführtes Buch, in dem rechtsgültige Aufzeichnungen vorgenommen w…

sworen als Zweitglied (22 von 22)

*gesworen?

KöblerMhd

*ge·sworen

*gesworen? , (Part. Prät.=)Adv. Vw.: s. un- E.: s. sweren W.: nhd. DW-

beswōren

MNWB

° ~beswōren, ppt. , mitbeeidigt (Riedel A 9, 104).

Füersworen

MeckWB

fueer·sworen

Wossidia Füersworen Pl. m. die Männer, welche die Feuerschau abhalten mußten Ha Hagenow@Nostorf Nost . Kü. 1, 526.

gesworen

KöblerMhd

gesworen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verlobt mit, geschworen, beschworen, vereidigt, verpflichtet, durch Eid verpflichtet, durch Schwur verpfl…

mitegesworen

KöblerMhd

mite·gesworen

mitegesworen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. mitgeschworen Q.: Cp (1454-1464) E.: s. mit, gesworen* (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2180 (mitegesw…

niugesworen

KöblerMhd

niu·gesworen

niugesworen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. neu geschworen Q.: RvZw (1227-1248) E.: s. niuwe (1), gesworen* (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 89 (ni…

râdesswōren

MNWB

rades·sworen

° râdesswōren , râde- , rât- , m. ( Pl. -swōren ): (in Braunschweig:) Mitglied des Stadtrates , Ratsherr der nicht dem geschäftsführenden Ko…

ungesworen

KöblerMhd

ung·e·sworen

ungesworen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „ungeschworen“, ohne zu schwören seiend, unvereidigt, nicht durch Eid oder Gelübde verpflichtet Q.: Ren…

Ableitungen von sworen (4 von 4)

beswōren

MNWB

° ~beswōren, ppt. , mitbeeidigt (Riedel A 9, 104).

gesworen

KöblerMhd

gesworen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verlobt mit, geschworen, beschworen, vereidigt, verpflichtet, durch Eid verpflichtet, durch Schwur verpfl…

gesworene

KöblerMhd

gesworene , sw. M. nhd. Geschworener, Ratsmitglied, Mitglied eines städtischen Gremiums, Dienstverpflichteter Vw.: s. berc- Hw.: vgl. mnd. g…