lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

swerte

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

swerte F.

swerte , F.

nhd.
Schwärze, schwarze Farbe, dunkle Färbung, dunkle Trübung, schwarzer Farbstoff, Tinte
Vw.:
s. rēmensnīdære-, schōmākære-
Hw.:
s. swarte
E.:
s. swarte
W.:
s. nhd. Schwärze, F., Schwärze, DW 15, 2325?
L.:
MndHwb 3, 696 (swerte), Lü 396a (swerte)
262 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    swerteF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    swerte , F. nhd. Schwärze, schwarze Farbe, dunkle Färbung, dunkle Trübung, schwarzer Farbstoff, Tinte Vw.: s. rēmensnīdæ…

Verweisungsnetz

60 Knoten, 60 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Wurzel 1 Kompositum 55 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swerte

25 Bildungen · 16 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen

swerte‑ als Erstglied (16 von 16)

swertele

BMZ

swer·tele

swertele f. schwertel. ahd. swërtili, swërtala Graff 6,898. 899. gladiola sumerl. 22,37. 40,9. 57,20. gladiolus das. 7,11. 53,16. 62,23. gl.…

swërtelîn

Lexer

swert·elin

swërtelîn , swërtel stn. dem. zu swërt: spatula Dfg. 545 a . Mai 212,26. 34 ( Fuld. hs. ).

swertelkrūt

KöblerMhd

swertel·krūt

swertelkrūt , st. M. nhd. „Schwertelkraut“, Schwertlilie Q.: BdN (1348/1350) E.: s. swertel, krūt W.: nhd. (ält.) Schwertelkraut, M., „Schwe…

swertellenbluome

KöblerMhd

swertellenbluome , sw. M., sw. F. nhd. Wasser-Schwertlilie ÜG.: lat. acorus Gl Hw.: s. swertelbluome; vgl. mnd. swērdelenblōme Q.: Gl (13./1…

swertelīn

KöblerMhd

swerte·līn

swertelīn , st. N. nhd. kleines Schwartenstück Q.: BvgSp (um 1350) (FB swertelīn) E.: s. swarte

swērterve

MNWB

swert·erve

° swērterve , m. ( Dat. Sg. -n ; Pl. -n ): männl. Erbberechtigter von väterlicher Seite (Ub. Bielefeld 504).

swertes

KöblerMhd

swertes... , . Vw.: s. swert...

swertesblic

KöblerMhd

swerte·s·blic

swertesblic , st. M. nhd. blitzendes Schwert Hw.: s. swertblic E.: s. swert, blic W.: nhd. DW- L.: Hennig (swertblic)

swertesscheide

KöblerMhd

swerte·s·scheide

swertesscheide , st. F. nhd. Schwertscheide Hw.: s. swertscheide Q.: Urk (1261) E.: s. swerte, scheide W.: s. nhd. Schwertscheide, F., Schwe…

swertesslac

KöblerMhd

swerte·s·slac

swertesslac , st. M. nhd. Schwertschlag, Schwerthieb Hw.: s. swertslac; vgl. mnd. swērdesslach Q.: NibA (nach 1200?), Urk E.: s. swerte, sla…

swertesswanc

KöblerMhd

swerte·s·swanc

swertesswanc , st. M. nhd. Schwerthieb E.: s. swert, swanc W.: nhd. DW- L.: Lexer 222b (swertesswanc), Hennig (swertswanc)

‑swerte als Zweitglied (8 von 8)

geswerte

KöblerMhd

ges·werte

geswerte , Sb. nhd. Halsabschneider, Meuchelmörder ÜG.: lat. sicarius Gl Q.: Gl (Anfang 13. Jh.) E.: ahd. giswert* 1, Adj., mit einem Schwer…

rēmensnīdæreswerte

KöblerMnd

rēmensnīdæreswerte , F. nhd. „Riemenschneiderschwärze“, schwarzes Färbemittel für Leder E.: s. rēmensnīdære, swerte L.: MndHwb 2, 2026 (rême…

Ableitungen von swerte (1 von 1)

geswerte

KöblerMhd

geswerte , Sb. nhd. Halsabschneider, Meuchelmörder ÜG.: lat. sicarius Gl Q.: Gl (Anfang 13. Jh.) E.: ahd. giswert* 1, Adj., mit einem Schwer…