lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

swē

got. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
16

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

swē Adv.

swē , Adv. Vw.: s. swie (2)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 4.–6. Jh.
    Gotisch
    swēAdv., Konj.

    Köbler Got. Wörterbuch

    swē , Adv., Konj. nhd. wie, gegen, als, da ne. as, just as, in like manner as, as if, like (Adj.), approximately, someth…

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    swēAdv., Konj.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    swē , Adv., Konj. Vw.: s. swā

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    swēAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    swē , Adv. Vw.: s. swie (2)

  4. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    swēAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    swē , Adv. nhd. wie, wie auch immer Hw.: s. swē (3) Q.: SSp (1221-1224) E.: s. sō (2), wē (4) L.: MndHwb 3, 664 (swê), L…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 28 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 3 Kognat 1 Kompositum 17 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit swē

341 Bildungen · 325 Erstglied · 16 Zweitglied · 0 Ableitungen

swē‑ als Erstglied (30 von 325)

swēbel

KöblerMnd

swē·bel

swēbel , N., M. Vw.: s. swēvel L.: MndHwb 3, 664 (swēbel)

swēbesch

KöblerMnd

swēbesch , Adj. Vw.: s. swāvisch L.: MndHwb 3, 664 (swêbesch)

swēbōge

KöblerMnd

swēbōge , M. Vw.: s. swibbōge L.: MndHwb 3, 664 (swêbōge)

swēchkēse

KöblerMnd

swēchkēse , M. nhd. eine Käsesorte E.: s. swāch?, kēse L.: MndHwb 3, 664 (swêchkêse) Son.: örtlich beschränkt

swēde

KöblerMnd

swēde , M. nhd. Schwede (M.), Einwohner Schwedens, Angehöriger des schwedischen Volks ÜG.: lat. Suetus, Sueo, Suedus, suevus E.: s. Swēden W…

swēdelære

KöblerMnd

swēdelære , M. nhd. Tasche, Beutel, Mantelsack, lederner Beutel, Beutel zur Aufbewahrung von Speisen (F. Pl.) und anderen Reisebedürfnissen …

swēdelōk

KöblerMnd

swēdelōk , N. nhd. Herbstzeitlose, Meerzwiebel? ÜG.: lat. colchicum autumnale?, urginea maritima? E.: s. swēde (2)?, lōk L.: MndHwb 3, 665 (…

Swēden

KöblerMnd

swē·den

Swēden , ON nhd. Schweden (ON), Königreich Schweden (ON) ÜG.: lat. Suecia, Suedia, Svecia E.: s. mhd. Sweden, st. N.=ON, Schweden; s. mlat. …

Swēdenlant

KöblerMnd

Swēdenlant , ON nhd. „Schwedenland“, Schweden (ON), Königreich Schweden (ON) ÜG.: lat. Suecia E.: s. Swēden, lant L.: MndHwb 3, 665 (Swêdenl…

Swēdenrīk

KöblerMnd

Swēdenrīk , ON Vw.: s. Swēdenrīke*

Swēdenrīke

KöblerMnd

Swēdenrīke , ON nhd. „Schwedenreich“, Schweden (ON), Königreich Schweden (ON) E.: s. Swēden, rīke (1) L.: MndHwb 3, 666 (Swêdenrîk)

swēderenthalven

KöblerMnd

swēderenthalven , Adv. nhd. wer auch immer? E.: s. swēderent, halven (1) R.: van swēderenthalven: nhd. von beiden Seiten, von welcher Seite …

swēderik

KöblerMnd

swēderik , M. nhd. eine verbotene Vorrichtung zum Fischfang im Ablaufbereich der Wassermühle E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 666 (swēd…

swēdesch

KöblerMnd

swēdesch , Adj. Vw.: s. swēdisch

swēdevār

KöblerMnd

swēdevār , M. Vw.: s. swēdevāre*

swēdevāre

KöblerMnd

swēdevāre , M. nhd. Schwedenfahrer, Kaufmann der im Schwedenhandel tätig ist E.: s. swēde (1), vāre (5) L.: MndHwb 3, 665 (swêdevār) Son.: ö…

swēdisch

KöblerMnd

swē·disch

swēdisch , Adj. nhd. schwedisch, aus Schweden (ON) stammend, zu Schweden (ON) gehörend E.: s. swēde (1), Swēden, isch W.: s. nhd. schwedisch…

swēdære

KöblerMnd

swēdære , M. nhd. Schwede (M.) ÜG.: lat. suevus E.: s. swēde (1) L.: MndHwb 3, 666 (swêder) Son.: örtlich beschränkt

swēga

KöblerAnfrk

swēga , st. F. (ō) Vw.: s. sweiga*

swēgcræft

KöblerAe

swēgcræft , st. M. (a) Vw.: s. swœ̄gcræft

swēgel

KöblerMnd

swē·gel

swēgel , N., M. Vw.: s. swēvel L.: MndHwb 3, 666 (swēgel)

swēgen

KöblerMnd

swē·gen

swēgen , sw. V. nhd. schweigen, zum Schweigen bringen, verschweigen Vw.: s. be-, vör- Hw.: vgl. mhd. sweigen (2) E.: s. mhd. sweigen, sw. V.…

swēger

KöblerMnd

swē·ger

swēger , F. nhd. Schwiegermutter, der Braut bei der Hochzeit beigegebene Helferin, Brautführerin ÜG.: lat. pronuba Hw.: s. swēger (2) E.: s.…

swēgerhēre

KöblerMnd

swēgerhēre , M. nhd. „Schwiegerherr“, Schwiegervater Hw.: s. swāgerhēre, swēher E.: s. swēger (2), hēre (4) W.: s. nhd. (ält.) Schwiegerherr…

swēgerinne

KöblerMnd

swē·gerinne

swēgerinne , F. nhd. Schwägerin, Schwiegermutter Hw.: s. swāgerinne; vgl. mhd. swægerinne E.: s. swēger (1), inne (5) W.: s. nhd. Schwägerin…

swēgerische

KöblerMnd

swē·gerische

swēgerische , F. nhd. Schwägerin, Schwiegermutter Hw.: s. swāgerische E.: s. swēgerisch L.: MndHwb 3, 632 (swâgersche/swêgersche), Lü 395a (…

swē als Zweitglied (16 von 16)

alleswē

KöblerMnd

alle·swē

alleswē , Pron.? nhd. jeder Hw.: s. allesgewē, alleswēme, alswē E.: s. alles, wē (5), al?, swē (2)? L.: MndHwb 1, 58 (alles/alleswê), Lü 12a…

alswē

KöblerMnd

alswē , Adv. nhd. jeder Hw.: s. alwē, alleswē E.: s. āl, swē (2)? L.: MndHwb 1, 63f. (alswê), Lü 13a (alswê)

andereswē

KöblerMnd

andere·swē

andereswē , Pron. nhd. sonst jemand E.: s. anderes, wē (5) L.: MndHwb 1, 80 (anders/anderswê), Lü 16a (anderswê)

brännerswē

Idiotikon

brännerswē Band 15, Spalte 37 brännerswē 15,37

Bȫswē

Idiotikon

Bȫswē Band 15, Spalte 51 Bȫswē 15,51

Chindswē

Idiotikon

Chindswē Band 15, Spalte 46 Chindswē 15,46

Fuesswē

Idiotikon

fu·s·swē

Fuesswē Band 15, Spalte 41 Fuesswē 15,41

Halswē

Idiotikon

hal·swē

Halswē Band 15, Spalte 42 Halswē 15,42

ichteswē

KöblerMnd

icht·e·swē

ichteswē , Indef.-Pron. nhd. irgendwer, irgendwas ÜG.: lat. aliquis, aliquid E.: s. ichtes, wē (5) L.: Lü 156a (ichteswe)

Joswē

KöblerMhd

Joswē , M.=PN nhd. Joswe Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 774a (Joswê) Son.: ein König

Sankt-Johannswē

Idiotikon

Sankt-Johannswē Band 15, Spalte 45 Sankt-Johannswē 15,45

stërbeⁿswē

Idiotikon

stërbeⁿswē Band 15, Spalte 37 stërbeⁿswē 15,37