lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Suddel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Suddel

Bd. 5, Sp. 1641-1642

Suddel

Band 5, Spalte 1641-1642

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    suddelm. und f.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    suddel , m. und f. und zugehöriges, sieh s. v. sudel. —

  2. modern
    Dialekt
    Suddelm.

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Suddel m. Schmutz, Geifer Mi Nachtr. , womit Süddel Mi 89 a berichtigt wurde.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 16 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suddel

60 Bildungen · 59 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von suddel 2 Komponenten

sud+del

suddel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

suddel‑ als Erstglied (30 von 59)

Suddelbock

SHW

Suddel-bock Band 5, Spalte 1641-1642

Suddelliese

SHW

Suddel-liese Band 5, Spalte 1643-1644

Suddelregen

SHW

Suddel-regen Band 5, Spalte 1643-1644

Suddelbeie

RhWB

suddel·beie

Suddel-beie sorəl(s)bē Siegen f.: bienenartige, nicht stechende Fliege, Kotfl., die häufig an Dungstätten zu finden ist.

Suddelbetteken

WWB

Suddel-betteken n. Frau, die ihr Haus nicht sauber hält ( Pad Da).

Suddelbeutel

RhWB

suddel·beutel

Suddel-beutel sedəlbīrəl Siegld-Weidenau m.: verächtl. Säufer, verkommener Mensch.

Suddelbrühe

RhWB

suddel·bruehe

Suddel-brühe (s. S.) Allg. (nicht OAltk , Siegld ); dazu Wend , Birkf , Kreuzn f.: verächtl. schlechtes, fades Getränk, Kaffee, Bier, Suppe.

suddel(e)n

MNWB

sudde·len

° suddel(e)n (Oldekop 21), ° sûdelen (NS 104), swv. , trans. beschmutzen, gen verunreinigen , besudeln; ên dinc sô hen s. etwas schlecht, un…

suddeler

MNWB

sudde·ler

(suddeler) , sutteler (SL), sûdeler , sûteler (SL), m. , Marketender (SL); in der Vbdg. hûdeler unde s. Pfuscher, Schmierer. — sutteler bü̂t…

Suddelfass

RhWB

suddel·fass

Suddel-fass Verbr. wie Suddel 1 f n.: 1. Jauchefass. — 2. Wetzsteinbehälter um Neuw-Stdt .

Suddelfik

MeckWB

Suddelfik f., -gret f. schmutziges, schmieriges Frauenzimmer Wa Jab .

suddelig

SHW

suddelig Band 5, Spalte 1643-1644

suddelkok

MNWB

suddel·kok

° suddelkok , m. , nur übertr., Schmierer, Pfuscher (Oldekop 250).

Ableitungen von suddel (1 von 1)

Gesuddel

SHW

Gesuddel Band 2, Spalte 1313-1314

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suddel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suddel/shw
MLA
Cotta, Marcel. „suddel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suddel/shw. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suddel". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suddel/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_suddel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suddel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suddel/shw},
  urldate      = {2026-05-14},
}