lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

such

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

such m.

Bd. 20, Sp. 832

such , m. , ahd. nur im compositum, s. Graff 6, 86 ; mhd. ( md. ) gern als reimwort in bedeutungen, die suchen in seiner sinnlichen und übertragenen verwendung entsprechen, s. mhd. wb. 2, 2, 7; Lexer 2, 1320 : er ( der teufel ) erliez es die werlt niht, wan dô was grôz sîn such Albrecht v. Halberstadt 41 ( prol. ) Bartsch; darnach gedaht er manigen suoch uf des wans gelingen, wie daz er mohte bringen den brief zu sinem liebe Johann v. Würzburg Wilhelm v. Österreich 6776 ; so sal ich, als ich beste mac, irsuchen tiefen sinnes such in alle meisterliche buch, die das von icht gesprochen haben Hei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sûch

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    sûch- s. siuch- , siech-.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    suchm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    such , m. , ahd. nur im compositum, s. Graff 6, 86 ; mhd. ( md. ) gern als reimwort in bedeutungen, die suchen in seiner…

  3. modern
    Dialekt
    Such

    Pfälzisches Wb.

    Such in Be-, Ver-, Gesuch .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit such

165 Bildungen · 122 Erstglied · 24 Zweitglied · 19 Ableitungen

such‑ als Erstglied (30 von 122)

suchanker

DWB

such·anker

suchanker , m. : ankertaue ... werden jetzt nur noch ... für die suchanker ... der kabeldampfer benutzt v . Alten hdb. 1, 369 .

Suchbiene

PfWB

such·biene

Such-biene f. : ' Biene, die vor dem Schwärmen den Platz sucht, an dem sich der Schwarm niederläßt ', Imkerspr., Suchbien [ KU-Krottb ]; vgl…

Suchches

SHW

Suchches Band 5, Spalte 1635-1636

Suchdentrunk

Wander

Suchdentrunk Herr Suchdentrunk und Gernegast, vnd wer sich gern erbitten lasst, manch grobe Sau auch drumb auffasst. – Wendvnmut, VII, 137.

Suchegarbe?

DRW

Suchegarbe?, f.? Getreidegarbe als ¹Suche (I)? et insuper erit specialiter libera de iure illo, quod succegarue, offergarue, wergras et bann…

sucheisen

DWB

suche·isen

sucheisen , n. , specium, μήλη wundeisen, sucheisen Decimator thes. (1608) 1257 , s. suchel , sucher : zu dem ersten so solle der stich wol …

suchel

DWB

suc·hel

suchel , m. , verstand Ostwald rinnsteinspr. 151 , auch süchel Grolman spitzbubenspr. 70 a , nebenform von sechel, einem wort, das dem juden…

Suchelte

WWB

such·elte

Suchelte f. [ Dor Enr Isl, sonst verstr. ( Mün Bek)] Geißblatt (Lonicera periclymenum). ⟨ Sukkelte [ Dor Enr], Suchelte [ Mün Dor], Süchelte…

suchen

DWB

suc·hen

suchen , vb. , in allen germanischen sprachen bezeugt: got. sokjan, ags. sēcan, as. sokian, an. soekja, afr. sēka, sēza, ahd. suohhan. aus i…

suchen

FWB

1. (meist:) ›etw. / (seltener:) jn. gezielt, (vereinzelt auch:) blind / tastend suchen‹ (auf ein breites Feld von Objektgrößen bezogen, oft …

Suchende

DRW

such·ende

Suchende, m. Person, die Zuflucht bzw. Asyl sucht (VIII) soll auch inn den hochwürdigen kirchen keiner dermassen auffgehalten, vnd verstrick…

suchenpfennig

DWB

suchen·pfennig

suchenpfennig , m. : so komen denn die suchenpfennige und lassen sich düncken, das stündlin sei komen, ihr mütlin zu külen und ritter zu wer…

Suchens

PfWB

such·ens

Suchens n. : 1. 'das (lästige, mühevolle) Suchen', Suches [LA-Venn Kühn Hamet 138]; vgl. Sucherei . — 2. 'Versteckspiel der Kinder' [ RO-Gun…

suchenswerth

DWB

suchen·s·werth

suchenswerth , adj. : güter, die er für suchenswerth hält Gellert w. 6, 150 .

‑such als Zweitglied (24 von 24)

Besuch

RDWB1

Besuch m гости Am Wochenende haben wir ~. - В выходные у нас гости. посещение, посетитель schon wieder Besuch: очередные гости. очередной по…

Gesuch

RDWB1

Gesuch n offiz. заявление, заявка, ходатайство канц.

Mordversuch

RDWB1

Mordversuch m покушение (а не "попытка убийства")

Versuch

RDWB1

Versuch m попытка, поползновение опыт, эксперимент

Alpbesuch

DRW

alp·besuch

Alpbesuch Weiden wegen eines blum- und albbesuechs auf P. alb 1580 Lori,Lechrain 407 Faksimile

ansuch

DWB

ans·uch

ansuch , m. weidmännisch, der ort, wo man zuerst nach dem schweisze des angeschossenen wildes sucht. Abr. a. s. Clara 2, 123 braucht es auch…

besuch

DWB

bes·uch

besuch , m. gebildet wie versuch (gesuch ist n. ), nnl. bezoek n., das schw. besök, dän. besög sind uns entliehen. 1 1) weidmännisch, invest…

Fehlsuch

Wander

fehl·such

Fehlsuch Einen Fehlsuch thun. – Schottel, 1120 b .

G_s;genbesūch

Adelung

Der G_s;genbesūch , des -es, plur. die -e, ein Besuch, der in Ansehung, oder aus Höflichkeit gegen einen von dem andern erhaltenen Besuch ab…

gesuch

DWB

ges·uch

gesuch , m. , collectiv zu such ( s. d. ), wie erwähnt der älteren sprache angehörend; in die neuere sprache ragt es nur auf dem wege litter…

haussuch

DWB

haus·such

haussuch , m. aufsuchung, besuch des hauses: täglich, alle morgen, wird er in ihren hüttlein haussuch thun, und fragen: kinder, habt ihr was…

Nachsuch

DRW

nach·such

Nachsuch, m. Verfolgung eines Rechtsanspruchs dieselben unsern aignen lüten ... sollend auch ainen fryen zug haben, ... one allen nachsuoch …

perlbesuch

DWB

perl·besuch

perlbesuch , m. die perlenfischerei als landesfürstliches regal. Schm. 2 1, 404 (17. jahrh. ).

Planabgesuch

DRW

Planabgesuch, Genus? Nutzungsrecht an einer Weide vgl. Gesuch (I 1) also stehet auch keinem kaufer alle realische dienstbarkeit, als weg-, s…

Restitutionsgesuch

DRW

restitution·s·gesuch

Restitutionsgesuch, n. (schriftliches) Einfordern der Restitution in einem Verfahren bdv.: Restitutionsbegehren, Restitutionsforderung memor…

Revisionsgesuch

DRW

revision·s·gesuch

Revisionsgesuch, n. Antrag auf Revision (I) bei dem zuständigen Gericht bdv.: Revisionsanmeldung, Revisionsschrift (I), Revisionswerbung die…

Schuldsuch

DRW

schuld·such

Schuldsuch, m. Gläubiger, Geldeintreiber, -verleiher bdv.: Schuldner (II) exactor sculdsuacho uuerahsuacho 8./9. Jh. AhdGl. I 278, 36 Faksim…

Tagsuch

DRW

tags·uch

Tagsuch, m. Gesuch um eine Schlichtung vgl. Tag (V) deßhalb vil handels vnd tagsůchs vor vͥns ist erwachsen 1487 ArgauLsch. II 207 Faksimile

versuch

DWB

vers·uch

versuch , m. während versucher, versuchnis, versuchung ( s. d. ) überwiegend zu versuchen A in verbindung mit persönlichem object gehören, s…

wochenbesuch

DWB

woche·n·besuch

wochenbesuch , m. 1) ein besuch, welchen man einer kindbetterin in den sechs wochen abstattet Adelung : ( wöchnerin, die ) den gevatter- und…

Ableitungen von such (19 von 19)

besuch

DWB

besuch , m. gebildet wie versuch (gesuch ist n. ), nnl. bezoek n., das schw. besök, dän. besög sind uns entliehen. 1 1) weidmännisch, invest…

besuchen

DWB

besuchen , ahd. pisuochan ( Graff 6, 84 ), mhd. besuochen, nnl. bezoeken, schw. besöka, dän. besöge. 1 1) den jägern, das wild besuchen, auf…

besuchung

DWB

besuchung , f. salutatio: der ehrlichen nachbarlichen besuchung der glückhaften schiffartgesellschaft. Fischart gl. sch. zu anfang; weistu n…

entsuchen

KöblerMhd

entsuchen , sw. V. Vw.: s. entsuochen

ersuch

DWB

ersuch , m. so viel als das ersuchen, gebildet wie besuch, gesuch, versuch: des andern ersuchs wegen. Ettner med. maulaffe 849 .

ersuchen

DWB

ersuchen , n. rogatus, preces.

ersuchung

DWB

ersuchung , f. 1 1) scrutatio, inquisitio: ebenso hette ich auch auf die nehesten ersuchung meines brieves halben im wol mit einer solcher a…

gesuch

DWB

gesuch , m. , collectiv zu such ( s. d. ), wie erwähnt der älteren sprache angehörend; in die neuere sprache ragt es nur auf dem wege litter…

Gesūche

Adelung

Das Gesūche , des -s, plur. car. ein anhaltendes oder wiederhohltes Suchen, im gemeinen Leben.

gesuchen

DWB

gesuchen , verbum , verstärktes suchen ( s. d. ), auf die ältere periode unserer sprache beschränkt. während in den althochd. glossen ( Graf…

gesuchung

DWB

gesuchung , fem. , in österreichischen quellen vereinzelt erscheinendes compositum zu suchung, welch letzteres mehr mitteldeutscher herkunft…

suche

DWB

suche , f. , das suchen, die untersuchung, ahd. im compositum hussuacha scrutinium ahd. gl. 2, 354, 18. daneben begegnen sohhi questiones 1,…

unsuchlich

DWB

unsuchlich , adj. , was unersuchlich inscrutabilis: J. Heroldt v. d. zung (1544) 47 a . mnd. unsokelik, mnl. onsoekelijc. —

versuch

DWB

versuch , m. während versucher, versuchnis, versuchung ( s. d. ) überwiegend zu versuchen A in verbindung mit persönlichem object gehören, s…

versuchen

DWB

versuchen , verb. mit recht sieht Wilmanns gramm. 2 , § 127 eine fair- bildung darin. das präfix verleiht frequentative bedeutung, besonders…

versuchlich

DWB

versucherisch , versuchlich , adj. zu versucher 1; das letztere im 16. jh. erlöschend, das erstere im 19. auftauchend; er hat auch geantburt…

versuchung

DWB

versuchung , f. , hat versuchnis ( s. d. ) verdrängt. mhd. versuochunge mhd. wb. 2, 2, 12 b ; Lexer 3, 259 ; mnl. versoekinge Verdam 636 b ;…

Zersuchen

Campe

Х Zersuchen , v. rec . s. Zer — zu Ende.