gesuchen

gesuchen, verbum , verstärktes suchen (s. d.), auf die ältere periode unserer sprache beschränkt. während in den althochd. glossen (Graff 6, 82) zwischen einfachem und zusammengesetztem verbum bedeutungsunterschiede angestrebt werden (quaerere gegen exigere, adquirere) wie auch im gothischen gasokjan (Römer 10, 20 und Philipp. 4, 17) und im niederd. gesoeken (Verwijs 2, 1663) intensivere kraft der verbalbedeutung zu tage tritt, als im simplex, so machen sich in der mittelhochdeutschen dichtung mehr gebrauchsunterschiede geltend; bestimmte zeitstufen, bestimmte versstellen ziehen das compositum an: dô si gesuochten genuoc .. do gelac daʒ suochen under in. Iwein 1403; der suochte, alse er solde, eʒ lebeten noch Isolde, an den man eʒ gar funde daʒ man gesuochen kunde. Gottfrieds Trist. 18115. 11) nur die bedeutungsannäherung an besuchen erwies sich im besonderen fruchtbar an unserem compositum, sie ist aber auch schon am simplex selbst vorbereitet: in diser zit ging an, daz man daz heilige blut suchte zu Wilzenach. Limburger chronik monum. germ. script. vernac. 4, 1: 73, 2; nû sage der juncvrouwen dîn mîn dienist, ob sie is gerôchit. ich nemach si nicht gesôchen vor der missehelle. Rother 2012; das ich die heilligen stet nicht wol gar mocht gesechen, und gesuochen die ettliche, die hernach geschrieben steen. Schiltberger reisen 73, 12. und so nun vor allem in der rechtssprache: der täg wurden viel ze Lanczhut gesucht umm herzog Luwigen. vierte (bair.) fortsetzung der sächs. weltchronik (monum. germ. script. vernac. 2, 375, 32); an swelcher sach (handschr. tach) einem zeuch ertailt werdent, damit er auf einem tach erzeugen solt, irret den ehaft not, daz er des tags nicht gesuochen möcht. Münchener stadtrecht (Auer) art. 86. vgl. in welcher sach ainem ain zeug ertailt wird .. daz er auf denselben tag nicht chomen mocht. Freysinger stadtrecht bei Freyberg 5, 231 (nr. 253); eyn artickel stet in deme rechte also lutende: der gast mus abir sweren, ab man yn is nicht dirlassen wil, das her eyn wilde gast sey unde also verre gesessin, das her des dinges eyns tagis nicht gesuchen moge. Magdeburger fragen 2, 4, 2. vgl.gesuochen in den altd. statuten Trient 49 (Tomaschek). 22) neben dieser besonderen entwicklung des compositums laufen andere her, die ebenfalls im simplex schon begründet sind. (vgl.sücken im Sachsenspiegel), meist aber mit vereinzelten belegen bald wieder aussterben. 2@aa) mit sächlichem object: und solch recht gesuechen mag der herr oder der perkmeister an seiner stat suechen. österr. weisth. 6, 166, 4 (15. jahrh. stift Göss zu Romatschen). 2@bb) mit persönlichem object: wan er waz im lieb und getorst in niemen gesuochen vor dem chunig. Ficker spiegel deutscher leute 19. 33) als unmittelbare ableitung vom substantiv und zwar in der gekennzeichneten bedeutung ist aufzufassen: owê waz ir in dem lande ist die wuochernt mit listen und kunnen sich wol vristen daz mans nicht offenbar nennet gesuochær .... ez næme der jude Smoyêl den gewin vür vil der offenliche gesuochet wol. S. Helbling 8, 980. 984.