lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sturmhaube

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
9

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Sturmhaube

Sturmhaube, f.

I ein (Stahl-)Helm als Teil der milit. Rüstung (II)
bdv.: Sturmhut (I)
vgl. Haube (III)
  • [zum einriet sey] eur spieß-junge mit einer wolgezierten sturmhauben und knebelspies staffiret
    1474 Buder,Samml. 520
  • welher fürohin burger werden will ... der soll nebent anderm harnasch ... ain sturm- oder hirnhuben haben
    1536 KonstanzStat. 81
  • die nit deß vermögens oder nit by dem hablichisten wärendt, [sollen] ... mit gutten hagken- oder mußquettenbüchßen, sturmhuben, bandelieren, halmparten ... versechen syn, die vermöglichen aber ihre subere harnaßt unnd rüstungen sampt einner hochwöor ... by jme haben
    um 1600 LuzernSTQ. IV 139 Faksimile
  • auch sol ein jeder junge maister [bei den Uhrmachern] versehen sein mit einer seytenwehr, einem langen rohr und einer sturmhauben
    1665 ZMährSchles. 13 (1909) 186
II Tragen einer Sturmhaube (I) oder eines Schandhelms als (geringfügige) Schandstrafe
  • die sturmhaube ist eine strafe der jungens und knechte etwa bey hof, aber an wenigen mehr uͤblich
    1761 Moser,Hofr. II 830 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sturmhaube

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Sturmhaube , plur. die -n, ein Helm, vermuthlich, weil man den Kopf damit in den Stürmen, d. i. Gefechten und Treffe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Sturmhaube

    Goethe-Wörterbuch

    Sturmhaube [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sturmhaube

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Sturmhaube ( Sturmhut ), s. Helm .

  4. modern
    Dialekt
    Sturmhaubef.

    Pfälzisches Wb.

    Sturm-haube f. : 'Soldatenhelm', -haub [ FR-Bockh ]. —

  5. —
    Sprichwörter
    Sturmhaube

    Wander (Sprichwörter)

    Sturmhaube Die Sturmhaube tragen. Gehört zu den Strafarten der Vorzeit. (S. Hund 1600 u. 1699, Katze 742, Lasterstein un…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sturmhaube

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von sturmhaube 2 Komponenten

sturm+haube

sturmhaube setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sturmhaube‑ als Erstglied (1 von 1)

Sturmhaube (Name)

Wander

sturmhaube·name

Sturmhaube (Name) Sturmhaube (Name). Wenn die Sturmhaube braut, kriegen sie unten zu trinken. In der Regel folgt Regen, wenn die Sturmhaube,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „sturmhaube". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sturmhaube/drw
MLA
Cotta, Marcel. „sturmhaube". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sturmhaube/drw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „sturmhaube". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sturmhaube/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_sturmhaube_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„sturmhaube"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sturmhaube/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}