lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Stücken

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
23

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Stücken

Bd. 4, Sp. 466
Stücken, verb. regul. act. 1. In Stücke theilen, es geschehe auf welche Art es wolle. Er fassete sein Kebsweib, und stückte sie mit Bein und mit allem in zwölf Stücke, Richt. 19, 29. Am üblichsten ist es in dem zusammen gesetzten zerstücken. 2. Ein Ganzes, welches eigentlich ein zusammen hangendes Ganzes seyn sollte, aus Stücken zusammensetzen; besonders bey den Nähterinnen und Schneidern. Ein Kleid stücken. Das Tuch langt nicht, man muß stücken. Noch etwas daran stücken. Zusammen stücken. S. auch Anstücken. So auch das Stücken. Anm. Bey dem Notker in der ersten Bedeutung stucchen. Es ist hier eigentlich ein Intensivum von stuchen, stechen, so fern es ehedem auch schneiden, hauen u. s. f. bedeutete, daher sagt man noch in der Schweiz, die Bäume stücken, d. i. köpfen, die Gipfelzweige abhauen. In der zweyten Bedeutung scheinet es von Stück gebildet zu seyn.
869 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    stücken

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    stücken , stucker s. stöcken, stocker.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    stückenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    stücken , swv. , 1. „partiri, dividere”, in Stücke teilen, zerlegen, zerteilen, (ge)stücket vlê(i)sch als Speise, Hackfl…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stücken

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Stücken , verb. regul. act. 1. In Stücke theilen, es geschehe auf welche Art es wolle. Er fassete sein Kebsweib, und stü…

  4. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    stücken

    Goethe-Wörterbuch

    stücken [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  5. modern
    Dialekt
    stücken

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    stücken flicken, stücken Mi 88 b ; aus kleinen Stücken zusammensetzen Ro Röv . Mnd. stücken. Dä. 470 a ; Me. 4, 922.

Verweisungsnetz

32 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 18 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuecken

14 Bildungen · 3 Erstglied · 7 Zweitglied · 4 Ableitungen

stuecken‑ als Erstglied (3 von 3)

stückenknall

DWB

stuecken·knall

stückenknall , m. : der erste ( donner ) geschieht allerdings auf die art eines stückenknalls oder geschützdonners Francisci lufftkreis (168…

stückenkraut

DWB

stuecken·kraut

stückenkraut , n. , geschützpulver: eine kartaunkugel sei noch so schwer, so wird sie doch schneller denn ein pfeil von dem entzündeten stüc…

stuecken als Zweitglied (7 von 7)

anstücken

DWB

ans·tuecken

anstücken , annectere, assuere: hier musz noch etwas angestückt werden.

bestücken

DWB

bes·tuecken

bestücken , 1) was bestückeln. 2) ein schif mit stücken ( mit geschütz, kanonen ) besetzen.

einstücken

DWB

eins·tuecken

einstücken , assuere, stücke einfügen: ein stück zeug einstücken, pleonastisch.

frühstücken

DWB

frueh·stuecken

frühstücken , 1 1) intransitiv, ein frühstück halten oder einnehmen, jentare. frustücken, gentari. Diefenbach wörterb. v. 1470 sp. 138; frus…

vorstücken

DWB

vors·tuecken

vorstücken , verb. : aufstücken, et vor- sive fürstücken, praesuere Stieler 2223 ; vorstücken, ' in stücken vorsetzen, ein stück vorsetzen, …

zerstücken

DWB

zers·tuecken

zerstücken , verb. , in stücke theilen durch schneiden, hauen, brechen, mhd. zerstucken; 1) gegenstände, z. b. waffen: Heinr. v. Neustadt Ap…

Ableitungen von stuecken (4 von 4)

bestücken

DWB

bestücken , 1) was bestückeln. 2) ein schif mit stücken ( mit geschütz, kanonen ) besetzen.

erstücken

DWB

erstücken für ersticken, nach häufiger vermengung des i mit dem ü: ist sein feuer anhaltend genug, dasz es unter den schwierigkeiten des rei…

verstücken

DWB

verstückeln , verstücken , verb. , ' in kleine stücke vertheilen ' Campe ; in der schriftsprache durch zerstückeln verdrängt. ältestes vorko…

zerstücken

DWB

zerstücken , verb. , in stücke theilen durch schneiden, hauen, brechen, mhd. zerstucken; 1) gegenstände, z. b. waffen: Heinr. v. Neustadt Ap…