lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

strippe

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
16 in 12 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Rheinisches Wb.

Strippe

Bd. 8, Sp. 845
Strippe -p, Pl. -bə(n), –pə(n) f.: 1. durch Strippen Entstandenes. a. Abschürfung, Kerbe im Holz Merz-Erbring. — b. eine durch Ausspringen des Pfluges entstandene falsche, seichte, halbe Furche; Stelle, die beim Pflügen überschlagen wurde; lo ka jo net vill wōssen (wachsen), et os jo en Str. on der annerer; en Str. machen; et sin lauder Str.ə dren Wend, Saar, Mos, Eif. RA.: En Str. op er Hedelischbroch (Buchweizenbrache) os esou gut wie e Grief (Griebe) op er Zopp (Suppe) Prüm-Ihren. — c. en Str. machen beim Stricken eine Reihe Maschen übergehen u. falsch stricken; im allg. pfuschen, hintergehen Bitb-Mettend. — d. eine fehlerhafte Stelle, Verdickung im Faden, die sich in der Nadel streppt, zusammenzieht Prüm. — e. jeder Fehler, der die Gesamtwirkung stört, z. B. beim Gesang, bei der Musik; Fehlschlag in einem Unternehmen, einer Sache, bes. auch Frühgeburt; et hat en Str. gen Prüm; et as so en Str. em Dorəf eine Art Grippe Westerw. — f. Str. krieən Prügel bekommen Saarbr-Quierschd, Merz-Saarhölzb. — g. steiler Weg Saarbr-Völkl. — 2. Dinge zum Strippen. a. eine in ein Kleidungsstück bewegl. eingenähte Schnur, mit der man das an sich weite Kl. beiderseits zurückstreifen kann, worauf man die Schnurenden zusammenbindet Rhfrk, Mosfrk. RA.: Äne an der Str. hon am Gängelband führen Allg. — b. Strumpfband Eusckommern (abseits). — c. Schlinge zum Aufhängen der Kleider Köln-Stdt (abseits, meist Stropp). — d. Schlinge des Schlingenstellers, des Wilddiebs Rhfrk, Mosfrk (auch Stropp, s. d.). — e. Euterzitze (s. Wk. VIII 8 [Strich]) Bernk-Berglicht, Gummb-Berkenr Rospe, Lennep-Honsbg Radevormwald, []Ess-Überruhr. — f. Handdreschmaschine Saarbg-Weiten. — g. übertr. α. schmales Feld-, Wiesenstück; en lang, schmol Str. Wend-Baltersw, Bitb, Prüm; mer hun noch esou en Str. iwwerig Merz. — β. schwierige Förderstrecke für den Schlepper, in der Bergmspr. des Saargeb. — γ. e Str.chen Wolle, Zwirn, ein kleiner Strang Wolle Bitb-Geichl. — δ. Strippche Pl. kleine Haarflechten; kleine harte Kotballen Trier-Mettnich. — ε. kurze Regenschauer Merz-Saarhölzb, Trier-Lampaden, Bernk-NEmmel; et ränt (regnet) Str.ən Bindfäden Kobl-Vallendar; steht de Sonn op Stippe (Stützen), dann ränt et morge Str.ə Schleid-Heimb. — ζ. Strippchen. αα. kleiner Finger, im Fingermärchen Saarbg-Weiten. — ββ. Tannenzapfen Trier-Pluwig. — γγ. Haselkätzchen Trier-Lampaden. — δδ. m. verächtl. dünner, hagerer Mensch Bitb-NWeis; Neckn. für einen aus Merz-Becking. — η. stumpfblätteriger u. krauser Ampfer, Rumex obtusifolius bzw. crispus Merz-Nunk, Trier-Geizenbg (auch Knöterich); Bärlapp, Lycopodium Saarbg-Cahren. — θ. scherzh. ein Glas Bier, wenn es nur aufs Geratewohl gefüllt ist Düss-Stdt. Voll wie en Str. schwer bezecht ebd. — 3. Sg. t. a. of de Str. gehn zum Schlingenstellen, wildern gehen Saarl, Merz, Saarbg, Trier, Wittl-Binsf Meerf. — b. er hat e Str. gemacht hat sich bezecht Ottw-Schiffw.
2925 Zeichen · 106 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    strippeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    strippe , F. nhd. „Strippe“, Riemen (M.) (1) für einen Sattelgurt, aus Riemen (M.) (1) zusammengewundener Strang, Schlei…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Strippe

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Strippe , plur. die -n, eine Schleife oder zusammen gelegtes Band, welches an einen andern Körper befestiget wird, d…

  3. modern
    Dialekt
    Strippe

    Pfälzisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Strippe s. PfWB Strüpfe ;

  4. Spezial
    Strippe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Strip|pe f. (-,-n) 1 corda (-des) f. 2 (Schuhband) cordun (-s) m. 3 (Bindfaden) spech m.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 16 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strippe

39 Bildungen · 21 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

strippe‑ als Erstglied (21 von 21)

strippeln

RhWB

stripp·eln

strippeln -i- schw.: 1. unordentl. pflügen. — 2. sich str., sich mausern, vom Federvieh Saarbg-Fellerich .

Strippels

RhWB

stripp·els

Strippels -epəlts NBerg Sg. t. n.: die vom Rübstiel abgestreiften Blätter, von den Bohnen abgezogenen Seitenfäden, auch Gestreppels.

Strippen1

MeckWB

Wossidia Strippen 1 m. s. MeckWB Stripp m.

Strippen2

MeckWB

Wossidia Strippen 2 m. s. MeckWB Stripp f.

strippenballon

DWB

strippen·ballon

strippenballon , m. , luftballon an einer strippe, schnur: an der würfelbude hätten sie strippenballons und gummibälle gekauft Fontane ges. …

strippenband

DWB

strippen·band

strippenband , n. , grob geköpertes zwirnband Prechtl technol. encycl. 1, 420 ; Karmarsch-Heeren techn. wb. 8, 645 . —

Strippenbrett

MeckWB

strippen·brett

Wossidia Strippenbrett n. Gerät des Schusters, Brett auf dem das Leder mit dem Strippenisen beklopft wird Gü Güstrow@Kritzkow Kritzk .

strippengerade

DWB

strippen·gerade

strippengerade , adj. , schnurgerade: an diesem langweiligen kanal, so langweilig und strippengerade wie die formen und formeln unserer gese…

strippenhaar

DWB

strippen·haar

strippenhaar , n. , ' strähniges haar ': er trug ... strippenhaar, klapphut und hornbrille Fontane ges. w. (1905) I 4 , 247. —

strippenhose

DWB

strippen·hose

strippenhose , f. , zu strippe 1; hose mit bandschlaufen, riemen, stegen zum straffziehen der hosenbeine; vgl. DWB strippe , strip lederriem…

strippen I

RhWB

strippen I -i- = streifen, s. d.

strippen II

RhWB

strippen II PfWB ElsWB LothWB das Wort, nd. strippen entsprechend, Intensivbildung zu straffen, strapen, sträufen, streifen, im Abl. zu strö…

Strippenisen

MeckWB

strippen·isen

Wossidia Strippenisen n. Gerät des Schusters, Eisen mit Zähnen, es wird auf das Leder gesetzt und mit dem Hammer dagegen geschlagen, um die …

strippenjunge

DWB

strippen·junge

strippenjunge , m. 1) scherzhafte bezeichnung für die husaren ( wegen der kordeln an ihren uniformjacken ): die husaren sind die panduren, .…

strippert

DWB

strip·pert

strippert , genus?, rumex acutus L., spitzblätteriger ampfer, pferdeampfer ( stripplattig ) Campe 4, 716 a ; vgl. u. stripplattich. rumex ac…

Strippêrz

Adelung

stripp·erz

Das Strippêrz , des -es, plur. doch nur von mehrern Arten, die -e, im Bergbaue, der Nahme einer Art Bleyglanzes mit einem strahligen Gewebe,…

strippessig

RhWB

stripp·essig

strippessig -ebəsiχ Siegld Adj.: eng, knapp anliegend, von Kleidungsstücken.

strippe als Zweitglied (17 von 17)

Quasselstrippe

RDWB1

Quasselstrippe f краснобай; трещотка перен. , разг. ; сорока перен. , разг. ; трепло разг. , неодобр. ; балабол, балаболка разг. , неодобр.

Aufzugstrippe

Campe

aufzug·strippe

Die Aufzugstrippe , Mz. die — n, bei den Riemern, ein starker Riem, der über dem Strangringe nach dem Hintergeschirre zu angestochen wird, s…

Backenstückstrippe

Campe

backenstueck·strippe

Die Backenstückstrippe , Mz. die — n, bei den Riemern, die beiden Riemen an einem Zaume, welche mit dem einen Ende an die Backenstücke, mit …

Būstrippe

WWB

bust·rippe

Bū-strippe f. Būestrüppen Geschirrteil beim Pferd (Frbg.) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Ha).

gerüstrippe

DWB

geruest·rippe

gerüstrippe , f. der einzelne bogen eines wölb- oder bogengerüstes, s. DWB gerüst 4, b, θ und gerüstband, -schlosz.

gestrippe

DWB

gest·rippe

gestrippe , gestripp , n. für gestrüpp ( s. d. ): gestrippe, vepretum, frutetum, spinetum Henisch 1580 ; zwischen gestein und busch und gest…

Kwaselstrippe

WWB

Kwasel-strippe f. [verstr.] 1. geschwätzige Frau. — 2. Telefon [WMünsterl].

Maulstrippe

RhWB

maul·strippe

Maul-strippe -šdrep, –ø- Trier-Clüsserath Farschw Issel , Bernk (Mos), Koch-Bremm ( -elχə ), Goar-Biebernh Engehöll f.: dass.

rostrippe

DWB

rost·rippe

rostrippe , f. rippenstück auf einem roste gebraten. Campe für franz. cotelette.

sackstrippe

DWB

sack·strippe

sackstrippe , f. in der redensart besoffen wie eine sackstrippe. Albrecht Leipz. mundart 195 . ursprünglich eine strippe zum zuschnüren des …

stiefelstrippe

DWB

stiefel·strippe

stiefelstrippe , f. , schlaufe zum anziehen der stiefel: die beyden stiefelstrippen, die man anfasset, wenn man die stiefeln anziehen will b…

Ableitungen von strippe (1 von 1)

gestrippe

DWB

gestrippe , gestripp , n. für gestrüpp ( s. d. ): gestrippe, vepretum, frutetum, spinetum Henisch 1580 ; zwischen gestein und busch und gest…