lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Strandel

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Strandel

Bd. 5, Sp. 1505-1506

Strandel

Band 5, Spalte 1505-1506

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    STRANDELswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    STRANDEL swv. 1. wackele. vacillare voc. 1432. Schmeller 3,686. 2. stottere. ist aber daʒ ein man sîn wort selbe sprichi…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    strandelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    strandel , m. , ' zweifel ', s. sp. 841.

  3. modern
    Dialekt
    Strandelm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Strandel m. : ' Zwistigkeit, Streit ', Strandel (šdrandəl) [Rockhs, Thielen 108]; Syn. s. Zores . Ich hab e St. [Rockhs]…

Verweisungsnetz

45 Knoten, 43 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 40 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strandel

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von strandel 2 Komponenten

stran+del

strandel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

strandel‑ als Erstglied (4 von 4)

strandelen

KöblerMhd

stran·delen

strandelen , st. N. nhd. Wackeln Q.: PfzdHech (2. Hälfte 14. Jh.) E.: s. strandelen* (1) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 2, 1225 (strandeln)

strandelig

SHW

strandelig Band 5, Spalte 1505-1506

strandelster

DWB

strand·elster

strandelster , f. , vogelname, von strand: haematopus ostralegus Oken allg. naturgesch. 7 (1837) 509 ; Brehm tierl. 6 (1900) 80 . —

strandelung

DWB

strandel·ung

strandelung , f. , ' unterbrechung ': lieben hern, wie mit uns bezwongen und in welichen strandelungen soliche rachtunge, die man jerlichen …

Ableitungen von strandel (1 von 1)

gestrandelen

KöblerMhd

gestrandelen , sw. V. nhd. wanken Q.: Hiob (1338) (FB gestrandeln) E.: s. ge, strand W.: nhd. DW- L.: Lexer 397c (gestrandelen)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „strandel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/strandel/shw
MLA
Cotta, Marcel. „strandel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/strandel/shw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „strandel". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/strandel/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_strandel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„strandel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/strandel/shw},
  urldate      = {2026-05-09},
}