lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stiefmutter

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Stiefmutter

Bd. 4, Sp. 372
Die Stiefmutter, plur. die -mütter, eine durch die zweyte Heurath des Vaters zugebrachte oder in dieses Verhältniß gesetzte Mutter, in einigen Gegenden Halbmutter; zum Unterschiede von der leiblichen Mutter. Bey dem Raban Maurus, Stuphmuter, Nieders. Stefmoder. Figürlich, weil die meisten Personen dieser Art eine Abneigung gegen ihre Stiefkinder blicken lassen, zuweilen eine Person, welche denen, so von ihr abhängen, mit Härte und Lieblosigkeit begegnet. Daher stiefmütterlich, nach Art einer solchen lieblosen Stiefmutter, außer welchem figürlichen Verstande dieses Bey- und Nebenwort nicht üblich ist. Das stiefmütterliche Glück, das Glück handelt an mir stiefmütterlich. Im gemeinen Leben pflegt man auch eine Art Garten-Violen, von deren fünf Blättern die obersten purpurfarbig, die zwey mittlern weiß, und das unterste gelb ist, wegen der Stellung dieser Blätter Stiefmütterchen oder Stiefmütterlein zu nennen. In andern Gegenden heißt sie Dreyfaltigkeitsblume, Freysamkraut. Siehe Stief.
998 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stiefmutter

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Stiefmutter , plur. die -mütter, eine durch die zweyte Heurath des Vaters zugebrachte oder in dieses Verhältniß gese…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stiefmutter

    Goethe-Wörterbuch

    Stiefmutter [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stiefmutterf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Stief-mutter f. : 1. 'die nicht leibliche Mutter', -muddeʳ , -moddeʳ [verbr.]. 's is halt en St. [ NW-Freinsh ]. Die Kin…

  4. Sprichwörter
    Stiefmutter

    Wander (Sprichwörter)

    Stiefmutter 1. A Stiefmütter git dem Stiefkind dus Erste vün Thee, dus Letzte vün Kawe (Kaffee). ( Jüd.-deutsch. Warscha…

  5. Spezial
    Stiefmutter

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stief|mut|ter f. (-, ...mütter) uma de lëgn f. , madrigna (-gnes) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stiefmutter

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von stiefmutter 2 Komponenten

stief+mutter

stiefmutter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

stiefmutter‑ als Erstglied (2 von 2)

stiefmutterblume

DWB

stiefmutter·blume

stiefmutterblume , f. , ungewöhnlich als bezeichnung für die viola tricolor gegenüber dem üblichen stiefmütterchen. dän. stifmodersblomst, s…