Aggregat · alle Wörterbücher

Stelz

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 12

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Stelz

Stelz, n.

ein Weinmaß

des [banewyne] sal das landt dringken zcweye deil, vnd die stat eyn drittedeil, vnd sal des geben eyn stelcz vmb sessze phenninge
14. Jh. Hessen/GrW. III 358 Faksimile
soll ein yder wirt den kondern gebin ein steltz wins
1506 Hessen/GrW. III 377 Faksimile
ein neu angehender bruder [koͤttner] war verbunden ... den mitbruͤdern 1/2 stelzen gebrannten wein ... zu verehren
1790 Thomas,FuldPrR. III 189 Faksimile

KöblerMhd mhd.

stelz st. N.

stelz , st. N. nhd. ein Weinmaß Q.: WeistGr (14. Jh.) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Lexer 210b (stelz), LexerHW 2, 1173 (stelz), DRW

Lexer mhd.

stelz stn.

stelz stn. ein weinmass. ein st. wîns Gr.w. 3, 377. vgl. Vilm. 339, dazu Bech beitr. 21 u. stolze;

Campe nhd.

Stelz Der

† Der Stelz , — es, Mz. — e , ein der Schweiz, ein Stengel.

DWB nhd.

stelz

stelz- , siehe auch stelzen-.

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

stelz m.

stelz , m. , auch stelzen, wie stelze, f., eine hölzerne stange, stütze; vgl. ' in der Schweiz ist der stelz ein stengel ' Adelung 4, 351 , doch bezeugen Schweizerdeutsche grammati…

LothWB Dial.

Stelz f.

Stelz [štèlts fast allg.; šdêls Ri. — Pl. –ə n ] f. Stelze: uff de Stelze gehn Ri. (op Stelzen gohn Si. ) hochmütig sein. Ebber Stelze gen jd. ermutigen, zum Widerstand reizen Ri. …

PfWB Dial.

Stelz m.

Stelz m. : ' ein überaus großer Mann ', Stelz (šdelds) [ KL-Fockbg/Limb ]; Syn. s. Riese 1 1. Das is ä langer St. [ KL-Fockbg/Limb ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
stelzstn.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

stelz stn. ein weinmass. ein st. wîns Gr.w. 3, 377. vgl. Vilm. 339, dazu Bech beitr. 21 u. stolze;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
StelzDer
Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

† Der Stelz , — es, Mz. — e , ein der Schweiz, ein Stengel.
modern

Dialekt
Stelzf.
Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Stelz [štèlts fast allg.; šdêls Ri. — Pl. –ə n ] f. Stelze: uff de Stelze gehn Ri. (op Stelzen gohn Si. ) hochmütig sein…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

stelz KöblerMhd
stelz Lexer
stolz Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Stelz Campe
Stelz DRW
stelz- DWB
stelz DWB
Stolze? DRW
stelzen DWB
stelzglas DWB
auch DWB
dazu DWB
stelze DWB
stelze DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stelz

139 Bildungen · 137 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

stelz‑ als Erstglied (30 von 137)

Stelz(en)pflug

BWB

Stelz(en)pflug Band 2, Spalte 2,656

Stelzbein

SHW

Stelz-bein Band 5, Spalte 1389-1390

stelzbeinig

SHW

stelz-beinig Band 5, Spalte 1389-1390

Stelzfuß

SHW

Stelz-fuß Band 5, Spalte 1391-1392

Stelzrad

SHW

Stelz-rad Band 5, Spalte 1391-1392

Stelzweiler

SHW

Stelz-weiler Band 5, Spalte 1391-1392

Stelzachse

BWB

stelz·achse

Stelzachse Band 1, Spalte 1,65

stelzacker

DWB

stelz·acker

stelzacker , m. , acker, der mit einem stücke ( s. stelze 7 d ) über den rest hinausragt; als flurname aus dem jahre 1377 im schweiz. id. 1,…

stelzære

Lexer

stelz·aere

stelzære , stelzer stm. BMZ der auf stelzen geht, loripes Dfg. 336 c , Voc. Schr. 1538. Msh. (2,105 a ). Krone (20565. 891. 945). Germ. 12,2…

stelzbein

DWB

stelz·bein

stelzbein , seltener stelzenbein, n.; zu frühest als stelzerbein: was tausest ( schwatzest ) dann von steltzer pain Wittenwiler d. ring 5003…

stelzbeinig

DWB

stelz·beinig

stelzbeinig , seltener stelzenbeinig, adj., auf einem stelzbein gehend: liesz es auch an grausamen schimpfworten, die meinen stelzbeinigen s…

stelzbogen

DWB

stelz·bogen

stelzbogen , m. , ein gestelzter bogen ( sieh d. vb. stelzen 2, sp. 2296) Otte arch. wb. 236 ; Motthes ill. baulex. 4, 270 ; Hoyer-Kreuter t…

Stëlzbopper

ElsWB

stelz·bopper

Stëlzbopper m. Stelzfuß. Rda. Der is t krumm wi e e S. Zinsw.

stelzchen

DWB

stelz·chen

stelzchen , n. , s. stelze 4, sp. 2283.

stelze

FWB

1. ›Stelze, Krücke, Gehhilfe, Stab, auf den man sich beim Gehen stützt‹; ütr.: ›Hilfe, Stütze‹.; 2. ›schmal zulaufender Teil eines Grundstüc…

stelzel

DWB

stelzel , m. , ein falkonierausdruck für rumpf, vgl. H. Schöpffer Friedr. ii. von d. nat. d. vög. u. d. falknerei (1896) 202 a ; J. Hübner z…

Stelzelbein

PfWB

stelzel·bein

Stelzel-bein n. : ' Beinprothese ', Stelzelbaⁿ [ KB-Kriegsf ].

Stelzeler

SHW

stel·zeler

Stelzeler Band 5, Spalte 1389-1390

stelzeln

DWB

stel·zeln

stelzeln , vb. , iterativum zu stelzen: stelzlen ' grosze schritte machen ' Martin-Lienhart elsäss. 2, 594 b ; darnach wohl auch zu verstehe…

stelzelt

DRW

stel·zelt

stelzelt, adj. verkrüppelt was hast für ein unzifer bracht? so knappet, stelzelt und so hincket, so pusereinet und so stincket 1560 BiblLitV…

stelzen

DWB

stel·zen

stelzen , m. , s. stelz .

stelzen

FWB

1. ›auf Stelzen gehen‹; auch mit Tendenz zu: ›aufrecht, gerade daherschreiten‹; 2. ›(einen Schuh) mit hohem Absatz versehen‹; 3. s. stelze 2…

Stelzenbart

SHW

Stelzen-bart Band 5, Spalte 1389-1390

Stelzenbein

SHW

Stelzen-bein Band 5, Spalte 1389-1390

stelzenbeinig

SHW

stelzen-beinig Band 5, Spalte 1389-1390

Stelzenreiter

SHW

Stelzen-reiter Band 5, Spalte 1389-1390

Stelzenschlitten

SHW

Stelzen-schlitten Band 5, Spalte 1389-1390

Stelzenspinne

SHW

Stelzen-spinne Band 5, Spalte 1391-1392

stelzenabsatz

DWB

stelzen·absatz

stelzenabsatz , m. , absätze unter stelzschuhen: setzet die füsze als bildsäule aufs postament, und wenn ihr wollt, die engen schuhe und ste…

Stelzenachse

BWB

stelzen·achse

Stelzenachse Band 1, Spalte 1,65

‑stelz als Zweitglied (1 von 1)

wazzarstelz

KöblerAhd

wazzarstelz , st. F. (ō?, i?) nhd. Bachstelze ne. wagtail ÜG.: ficedula (= wazzarstelz Fehlübersetzung) Gl, (hydrox) Gl, (luscilia) Gl, lusc…

Ableitungen von stelz (1 von 1)

stelze

DWB

stelze , f. , vogelname, zumeist für motacilla ripivaga; die übliche erklärung des wortes als übertragung von 1 stelze oder als ableitung vo…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „stelz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stelz/drw

MLA

Cotta, Marcel. „stelz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stelz/drw. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „stelz". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stelz/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_stelz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stelz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stelz/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}