Aggregat · alle Wörterbücher

statuêren

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

statuêren swv.

Bd. 3-1, Sp. 438

statuêren swv., festsetzen, bestimmen, ^*ên exempel s. ein warnendes Beispiel aufstellen; als eigenwilliges Wortspiel (Truppen) s. unde stituêren in Stellung bringen (Nic. Gryse Laienbibel 2 Ee 2 r).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
statuêrenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

statuêren , swv. , festsetzen, bestimmen, * ên exempel s. ein warnendes Beispiel aufstellen; als eigenwilliges Wortspiel…
modern

Dialekt
statueren
Mecklenburgisches Wb.

statueren s. statewieren .

Verweisungsnetz

171 Knoten, 174 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 1 Kompositum 168 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

statuêren MNWB
¹êⁱn MNWB
unde MNWB
²gôt MNWB
¹sēgelen MNWB
setten MNWB
¹sin MNWB
sitten MNWB
²sö̂ne MNWB
sprēken MNWB
stēden MNWB
strant MNWB
stykke MNWB
s MNWB
stülpen MNWB
(swâr)wich MNWB
¹swîn MNWB
pîp(en)born(e) MNWB
gnâde MNWB
ridderdach MNWB
²sādel MNWB
²sak MNWB
saike MNWB
sacramentêrer MNWB
²sâlich MNWB
sâligen MNWB
sem(p)lĩk MNWB
¹sant MNWB
sātinge MNWB
sey MNWB
¹sēde MNWB
¹sêden MNWB
²sēgel MNWB
sēgellôs MNWB
²segge MNWB
sēker MNWB
sēkeren MNWB
⁴sêle MNWB
sêlebat MNWB
syen MNWB
¹sêter MNWB
setten(t) MNWB
singen MNWB
sunken MNWB
¹sit MNWB
³sît MNWB
slam MNWB
slēpen MNWB
slēte MNWB
slicht MNWB
slicht(e) MNWB
slîpen MNWB
²slippen MNWB
slîten MNWB
²slö̂men MNWB
slö̂mer MNWB
¹slot MNWB
smāken MNWB
smēren MNWB
snorken MNWB
snurren MNWB
salt MNWB
³solt MNWB
valdich MNWB
sö̂te MNWB
¹spâde MNWB
¹spê MNWB
spek MNWB
spel MNWB
spēlen MNWB
spēren MNWB
spîse MNWB
spîsen MNWB
spîser MNWB
⁴spît MNWB
splitteren MNWB
¹spôt MNWB
²spot MNWB
sprengen MNWB
springen MNWB
spunden MNWB
¹stāde MNWB
staf MNWB
stāken MNWB
³stâl MNWB
stant MNWB
stant MNWB
stant(h)aftich MNWB
stark MNWB
¹stât MNWB
staet MNWB
¹stech MNWB
⁵stēde MNWB
stēk(e) MNWB
stêke [steyke MNWB
stēken(de) blîven MNWB
stêⁱn MNWB
brügge MNWB
¹sterven MNWB
stēvel(en) MNWB
stichten MNWB
stichtich MNWB
stîf MNWB
¹stik MNWB
³stille MNWB
stoef MNWB
stok MNWB
¹stöcken MNWB
stoppen MNWB
storm MNWB
støten MNWB
stoteringe MNWB
straffen MNWB
¹strenge MNWB
strê(i)t [streyt MNWB
valsche MNWB
strîpen MNWB
¹strôden MNWB
strump MNWB
stücken MNWB
stum MNWB
stump MNWB
²stü̂r(e) MNWB
¹stü̂ren MNWB
¹stûven MNWB
sufficient MNWB
silver MNWB
¹sünde MNWB
²sunt MNWB
sûpen MNWB
¹süs MNWB
sü̂verlĩke(n) MNWB
swalch MNWB
¹swâr MNWB
swâre swêr[e] swêren MNWB
swârhêⁱt MNWB
swârichêⁱt MNWB
swârlĩk MNWB
swârlichêⁱt MNWB
swârmö̂dichêⁱt MNWB
swârnisse MNWB
¹swart MNWB
²swarte MNWB
swēkelîne MNWB
¹swēken MNWB
swēle MNWB
swelgerîe MNWB
¹swellen MNWB
¹swêⁱn MNWB
swēre MNWB
swērdelensap MNWB
sweren MNWB
²swēren MNWB
¹swēringe MNWB
¹swērt MNWB
swêⁱtbat MNWB
¹swêⁱten MNWB
swêⁱtsü̂ke MNWB
e MNWB
¹swîgen MNWB
swîginge MNWB
¹swil MNWB
schwîde MNWB
swinden MNWB
swindichêⁱt MNWB
swînehōr MNWB
(swîne)melk MNWB
swînemes MNWB
³un MNWB

Dialekt · modern

statueren MeckWB
statewieren MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit statueren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von statueren 2 Komponenten

stat+ueren

statueren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — statueren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.