Aggregat · alle Wörterbücher

Spinnerin

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Spinnerin

Bd. 5, Sp. 1191-1192

Spinnerin

Band 5, Spalte 1191-1192

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

DRW nhd.

Spinnerin

Spinnerin, f. Frau, die (berufsmäßig) Spinnarbeiten durchführt; ua. in Heimarbeit oder in einer Spinnerei (I) bdv.: Spinnersche, Spinnige, Spinnster, Spinnsterige, Spinnsterin, Spi…

DWB nhd.

spinnerin f.

spinnerin , f. 1 1) die mit spinnen sich beschäftigende frau, mhd. spinnerinne, nhd. spinnerin, netrix Dief. 379 b ; spinneren, netrix Dief.-Wülcker 859 ; spinnerin, netrix Dasypod…

GWB GWB

Spinnerin

Spinnerin [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Wander sprichw.

Spinnerin

Spinnerin 1. Der Spinnerin geräth der Flachs nicht. Der's verdient, bekommt's oft nicht, besonders in dem Sinne: Die sich lieben, haben häufig keine Kinder. 2. Die fülsti (faulste)…

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Spinnerin f.

Spinnerin f. : ' Frau, die Wolle, Hanf, Flachs spinnt ', Spinnerin [ Grünenwald 26 Don-Gottlob Liebl]. SprW.: Is die Sp. a faul un krank, hot se uf Martini doch e Strang. (Is se aw…

LDWB2 spez.

Spinnerin

Spin|ne|rin f. (-,-nen) 1 firadëssa (-sses) f. 2 (Verrückte) ëra mata f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
spinnerinf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

spinnerin , f. 1 1) die mit spinnen sich beschäftigende frau, mhd. spinnerinne, nhd. spinnerin, netrix Dief. 379 b ; spi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Spinnerin
Goethe-Wörterbuch

Spinnerin [bisher nicht online publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
Spinnerinf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Spinnerin f. : ' Frau, die Wolle, Hanf, Flachs spinnt ', Spinnerin [ Grünenwald 26 Don-Gottlob Liebl]. SprW.: Is die Sp.…
—

Sprichwörter
Spinnerin
Wander (Sprichwörter)

Spinnerin 1. Der Spinnerin geräth der Flachs nicht. Der's verdient, bekommt's oft nicht, besonders in dem Sinne: Die sic…
—

Spezial
Spinnerin
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Spin|ne|rin f. (-,-nen) 1 firadëssa (-sses) f. 2 (Verrückte) ëra mata f.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spinnerin GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spinnerin

5 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von spinnerin 3 Analysen

spinner + -in

spinnerin leitet sich vom Lemma spinner ab mit Suffix -in.

Alternativen: spin+-ner+-in spinn+-er+-in

Zerlegung von spinnerin 2 Komponenten

spinn+erin

spinnerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.