lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Spelze

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Spelze Die

Bd. 4, Sp. 510a
Die Spelze, Mz. — n, eigentlich ein spitziges, besonders durch Spalten entstandenes spitziges Ding. So nennt man die durch das Dreschen gespaltenen spitzigen Hülsen des Getreides, welche einen Theil der Spreu ausmachen, wie auch, die im Dreschen zerschlagenen Grannen Spelzen, auch Spalzen. I der Pflanzenlehre heißen die Blättchen, woraus der Balg, der den Gräsern eigene Kelch, bestehet, Spelzen (Valvulae).
414 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    spëlze

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    spëlze s. spëlte 2.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Spêlze

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Spêlze , plur. die -en, ein Wort, welches eigentlich eine Spitze, und besonders ein durch das Spalten entstandenes s…

  3. modern
    Dialekt
    Spelze

    Südhessisches Wörterbuch

    Spelze Band 5, Spalte 1159-1160

Verweisungsnetz

23 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 14 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit spelze

42 Bildungen · 42 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

spelze‑ als Erstglied (30 von 42)

Spelzenbrot

SHW

Spelzen-brot Band 5, Spalte 1161-1162

Spelzenfeld

SHW

Spelzen-feld Band 5, Spalte 1161-1162

Spelzenmaul

SHW

Spelzen-maul Band 5, Spalte 1161-1162

Spelzenmehl

SHW

Spelzen-mehl Band 5, Spalte 1161-1162

Spelzenweiz

SHW

Spelzen-weiz Band 5, Spalte 1161-1162

Spelz(en)acker

PfWB

spelzen·acker

Spelz(en)-acker m. : 1. 'Acker, auf dem Spelz 1 angebaut wird', Spelzackeʳ [ KU-Kaulb ]. — 2. FlN, mda. Spelzäckeʳ Pl. [ KL-Ottbg ], Spelzen…

Spelz(en)birne

PfWB

spelzen·birne

Spelz(en)-birne f. : 'Birnenart, die zur Zeit der Spelzenernte reift', Spelzebeeʳ [ KU-Schmittw/O KL-Reichb ]. — - boßen m.: 'Bündel aus Spe…

Spelz(en)flur

PfWB

spelzen·flur

Spelz(en)-flur f. : FlN; a. 1624: uff den 3 Spelzenfluren [ZW-Battw ( Zink FlN 25)]. —

Spelz(en)frucht

PfWB

spelzen·frucht

Spelz(en)-frucht f. : Spelz 1. a. 1841: Alle Spelzen-frichte sein in diesem Jahr verfroren [NPfGV 1925 78]. —

Spelzengeld

DRW

spelzen·geld

Spelzengeld, n. eine Abgabe bdv.: Dinkelgeld fuͤr zwo virntzaln vnd ein syebendeteil von eime symmerin speltzengeltes 1422 SpeyerKoB. 31a

Spelz(en)grieß

PfWB

spelzen·griess

Spelz(en)-grieß m. : 'Grieß aus Spelz 1', Spelzegrieß [ KU-Schmittw/O ]. a. 1840: Spelzegrieß per 100 Pfund fl. 9 [Kaiserslauterer Wochenbla…

Spelzenkaff

RhWB

spelzen·kaff

Spelzen-kaff -ā-, –:- Allg. m.: -spreu; Sp. as gut Perdsfuder inner't Gehek (Häcksel); mat Sp. hot mer de Kih schwinn verfidert Bitb .

Spelz(en)kern

PfWB

spelz·enkern

Spelz(en)-kern m. : 'enthülstes Spelzkorn'; a. 1535: vor 11 mltr. speltzen kerren (Pl.) In der mullen verkaufft [ZweibrLSchR]. —

Spelz(en)kirbe

PfWB

spelzen·kirbe

Spelz(en)-kirbe f. : 'die Ende Juli (zur Zeit der Spelzreife) stattfindende Kirchweihe von KU-Kaulb', -keʳb [ KL-Katzw ]. —