lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sor

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
19 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
17

Eintrag · Westfälisches Wb.

sōr Adj.

Bd. 5, Sp. 263
sōr Adj. [Münsterl Lippe Kr. HalleHal Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. SoestSos Kr. BürenBür Isl] 1.1. (von Pflanzen) vertrocknet, ausgedörrt, welk. ’n soren (abgestorbener) Boom (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). Sūre Täcker (Äste) (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@BarloBa). En saor Toog (Kr. AhausAhs Le). Saor Lauf (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 1.2. (von Wind, Wetter, Luft) kalt, trocken, scharf, rau; austrocknend. Sr Wīer (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh). En hāren säoern Wint (Kr. SoestSos WWB-Source:256:SchmBSchmB). Säwwern Niebel (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). Ne sōüre Locht (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — 1.3. trocken im Mund (nach Verzehr von Schlehen) (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 2. (vom Boden) unfruchtbar: Säwwer Land. Säwwern Bodden (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh). — 3. wund (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LengerichLe). — 4. (von Personen) im Absterben begriffen (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@DrensteinfurtDr), die besten Jahre hinter sich habend (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@LegdenLe). Se iß all watt saor (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@LegdenLe). — 5. IdW.: He geiht ’n saoren Patt immer denselben Weg (der Freier zur Braut) (Kr. SteinfurtStf Rh). ⟨Vokalismus: ›a‹ [Münsterl Kr. HalleHal Dor], ›ō²‹ [Kr. AhausAhs Kr. WiedenbrückWie Sos], ›o²‹ [die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Isl], ō [WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Bek], ū [Bor, verstr. Ahs]; säwwer (Lippe WWB-Source:219:OesterhOesterh), „säuer“ (Kr. BürenBür Ei)⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 7,787: sauer; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 11,347: sōr. — Vgl.→ sar (vermutlich gehören die Belege mit ›a‹ dorthin), aber auch sūr. Zus.:→ top~. []
2000 Zeichen · 82 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    SÔRadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    SÔR adj. trocken, dürr Frisch 2,288. a. Brem. wb. 4,924. Schambach wb. 179. ân den geloubin alle tugint glîch dem zwîge …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    sôradj.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    sôr , ° sâr (westfäl.) , adj. , 1. (Pflanzen:) trocken, s.e rôsen Rosen von Jerichow (SL), bes. von Bäumen: trocken, dür…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Soradj, adv

    Campe (1807–1813) · +4 Parallelbelege

    ✱ Sor adj . u. adv . im N. D. ( soor ) trocken, dürr, mager, kraftlos.

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Sor

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Sor , Soor , böhm. Dorf im Riesengebirge in der Bezirkshauptmannschaft Trautenau; Sieg Friedrichs II. 30. Sept. 1745.

  5. modern
    Dialekt
    Sorm. f.

    Lothringisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Sor [zoa r Vahl. Eb.; zou Brettn. Hessd. ; zú r Busd. ] m. u. f. 1. sumpfiges Wiesenstück. — 2. Abzugsgraben, Dole. — ei…

  6. Spezial
    сор

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    сор выносить сор из избы идиом. - Nestbeschmutzung f

Verweisungsnetz

32 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 13 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sor

868 Bildungen · 603 Erstglied · 260 Zweitglied · 5 Ableitungen

sor‑ als Erstglied (30 von 603)

sor...

KöblerAhd

sor... , . Vw.: s. swor...

Sorabismus

FiloSlov

Sorabismus , m сорабизм , м

Sorabistik

FiloSlov

Sorabistik , f сорабистика , ж

sorach

LmL

sor·ach

sorach Benennung (Charakterisierung?) der trite diezeugmenon mit unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning (characterization?) th…

SORACTE

Hederich

sor·acte

SORACTE , is , soll ein Beynamen des Apollo seyn, welchen er von einem Gebirge dieses Namens in Italien geführet, woselbst er verehret worde…

Soraga

LDWB1

sor·aga

Soraga [So·rā·ga] nom.propr. ‹topon› Soraga n.

Sorāno

Meyers

sor·ano

Sorāno , Dorf in der ital. Provinz und dem Kreise Grosseto, hat eine Marienkirche aus dem 11., eine Burg der Aldobrandeschi aus dem 13., ein…

Soranos

Meyers

sora·nos

Soranos , griech. Arzt aus Ephesos, lehrte in der ersten Hälfte des 2. Jahrh. n. Chr. in Rom und Alexandria. Als Hauptvertreter der Methodik…

SORÁNVS

Hederich

SORÁNVS , i , ist, nach der Sabiner Sprache, so viel, als Pluto. Serv. ad Virgil. Aen. XI. v. 785 .

Sorápiß

Meyers

sora·piss

Sorápiß , 3229 m hoher Berg in den Südtiroler Dolomiten, an der Grenze von Tirol und Italien, mit kleinem See und Gletscher, wird von Cortin…

Sorāta, Nevādo de

Meyers

Sorāta, Nevādo de , in den beiden Gipfeln Ancohuma und Illampu 6617 und 6560 m hoch, überragt die östliche Umwallung (Cordillera Real) der H…

Sorau

Herder

Sorau , preuß. Stadt in der Niederlausitz, nicht weit vom Bober, mit 8800 E., beträchtlicher Leineindustrie. — S. oder Sohrau , schles. Stad…

Sorauer

Meyers

sora·uer

Sorauer , Paul , Botaniker, geb. 9. Juni 1839 in Breslau, erlernte daselbst die Gärtnerei, studierte 1864–68 in Berlin Naturwissenschaft, be…

sorbapfel

DWB

sorbapfel , m. die frucht des sperberbaums, sorbus ( domestica ), die lat. sorbum heiszt, dann auch bezeichnung des baums selbst, sorbäpffel…

Sorbappel

MeckWB

sor·bappel

Wossidia Sorbappel m. a. Spr. Frucht des Spierlings, sorbus domestica: sorbum 'ein Sorbappel' Chytr. 481; vgl. MeckWB Sperwerbeerenbom .

Sorbas

Meyers

sor·bas

Sorbas , Bezirkshauptstadt in der span. Provinz Almeria, am Fuß der Sierra Cabrera, am Rio de Aguas, hat Fabrikation von Tonwaren und Wollde…

Sorbate

Herder

sor·bate

Sorbate (vom lat. Sorbus , s. Eberesche), apfelsaure Salze.

Sorbatolo

GWB

Sorbatolo [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Sorbbirn

Campe

Die Sorbbirn , Mz. — en, s. Campe Sorbapfel .

sorbbirne

DWB

sorbbirne , f. , dasselbe wie das vorige, sorbbirn, sorbus domestica. Nemnich 2, 1327 , vielleicht mit anlehnung an sor, sohr, trocken: sorb…

sorbe

DWB

sorbe , subst. , s. DWB sorb .

Sorbëlle

ElsWB

sor·belle

Sorbëlle [Sòrpalə Hi. ] f. Pappel. Vgl. II 33 Sarbolle.

sorbeln

DWB

sorbeln , verb. schlürfen: er trinkt sein aber nit oder sorbelts nit in sich. Keisersberg passion 103 b bei Schmidt els. wb. 329 b . vgl. ob…

Sorben

Herder

sor·ben

Sorben , lat. Sorabi , die Slaven, welche im 5. Jahrh. an die Mittelelbe u. Saale wanderten, seit 912 unterworfen oder ausgerottet (im Oster…

sorbenbaum

DWB

sorben·baum

sorbenbaum , m. der sperberbaum, sorbus domestica. Höfer 3, 148 , auch ndl. sorbenboom, sorbus. Kilian. vgl. DWB sorbapfel . wild sorbenbaum…

sorbet

DWB

sor·bet

sorbet , m. süszes kühlendes getränk nach türkischer und persischer art, in einfachster form aus einem aufgusz von wasser auf rosinen besteh…

sor als Zweitglied (30 von 260)

Professor

RDWB1

Professor m (штатный) профессор, заведующий кафедрой (штатный "профессор" в Германии всегда заведует кафедрой)

Sensor

RDWB1

Sensor m tech. датчик тех.

Tresor

RDWB1

Tresor m сейф

Abg(e)sor

Idiotikon

Abg(e)sor Band 7, Spalte 1271 Abg(e)sor 7,1271

*abscisor

MLW

* abscisor , -oris m. qui amputat — einer der abschneidet : MLW Chron. Pol. 2,25 manum amissam statim viriliter -em abscisorem interimens vi…

absconsor

MLW

absconsor , -oris m. occultator — einer der verbirgt : Haimin. epist. ( MLW MGPoet. III p. 567,15) haec pecunia est etiam, quae -em absconso…

abusor

MLW

abu·sor

abusor , -oris m. qui male, illicite utitur — einer der mißbraucht, unerlaubt verwendet : MLW Greg. IX. registr. 375 p. 292,12 patientie nos…

accensor

MLW

acc·en·sor

accensor , -oris m. 1 incensor — Anzünder : MLW Amalar. bapt. 15 -es accensores sunt luminum acoliti ( MLW sim. MLW cod. expos. II 11,1. MLW…

*accessor

MLW

acc·es·sor

* accessor , -oris m. antecessor — Vorfahre : Chart. Sangall . A 40 (a. 764 ?) quod ... accesoris mei mihi in ereditatem dimiserunt. Payr

admissor

MLW

admissor , -oris m. qui admittit — einer der zuläßt : MLW Chart. Westph. VII 28 p. 13,22 (c. 1203) ut nullus eorum, qui ad medietatem stipen…

adversor

MLW

1. adversor , -atus sum , -are adversari . fere c. dat.; c. acc.: l. 32. obsistere, refragari, officere — entgegenwirken, widerstehen, behin…

Aggressor

Pfeifer_etym

Aggression f. ‘Angriff, bewaffneter Überfall’, entlehnt (1. Hälfte 18. Jh., häufig seit Mitte 20. Jh.) aus lat. aggressio (Genitiv aggressiō…

agrimensor

MLW

agrimensor , -oris m. geometres — Feldmesser : MLW Ps. Boeth. geom. p. 401,8 veteres ... -es agrimensores . MLW Chart. Rhen. med. III 1266 (…

AKADEMIEPROFESSOR

DWB2

akademie·professor

DWB2 AKADEMIEPROFESSOR m. DWB2 professor an einer kunstakademie ( zu akademie 2 a ): DWB2 1889 wie ich in die kunst hineingeraten bin, weißt…

Akzisor

PfWB

 Akzisor m. : ' Steuereinnehmer '. a. 1701: Accisor [ Küchler 534 (Kaislt)].

*allusor

MLW

* allusor , -oris m. coniector, explanator — Zeichendeuter, Erklärer : MLW Paul. Bernr. Herl. 1 quod in praesignationem futurae illius parsi…

Almansor

Herder

alman·sor

Almansor , 2. Abasside, Khalif von 754—775, sittenstreng, Christenfeind, rottete die Familie der Ommajaden aus, gründete 762 Bagdad; st. 775…

*altimensor

MLW

* altimensor , -oris m. mensor altitudinem metiens — Höhenmesser : MLW Anon. geom. I 3,3 stet -r altimensor in metiendi eminentis artifinio …

Antecessor

Herder

Antecessor , der Vorgänger im Amte; früher so viel als Anwalt.

*antedecessor

MLW

ante·decessor

* antedecessor , -oris m. 1 decessor — Vorgänger : a eccl.: MLW Steph. Edd. Wilfr. 51 p. 245,27 -r antedecessor vester ... Agatho in hac apo…

*antepraecessor

MLW

* antepraecessor (-pre-) , -oris m. 1 decessor — Vorgänger : MLW Dipl. Ludow. Iun. 28 (spur.) qualiter -precessorum anteprecessorum nostroru…

*antesuccessor

MLW

* antesuccessor , -oris m. ? antecessor — ? Vorgänger : MLW Chart. Tirol. 230 (a. 1147) offersionem fecit ... episcopus ... pro anime sue et…

ANTEZESSOR

DWB2

DWB2 ANTEZESSOR m. DWB2 übernahme von lat. antecessor der vorangeht, lehrer, (amts) vorgänger. DWB2 DWB2 1 (amts) vorgänger: 1571 antecessor…

anticessor

MLW

anticessor v. MLW antecessor . Ladner

*applausor

MLW

* applausor , -oris m. fautor, assensor — Beifallsspender, Gleichgesinnter : MLW Chron. Ebersh. 35 p. 449,35 ad furorem suum multos habet -e…

*apprehensor

MLW

* apprehensor , -oris m. minister, famulus — Diener, Gehilfe : MLW Albert. M. summ. creat. I 3,16,2 p. 440 b ,10 item Rabbi Moyses (Maimonid…

ascensor

MLW

asc·en·sor

ascensor (ads-) , -oris m. (n.: cf. p. 1020,7) MLW script. : ads-: MLW l. 66. assc-: MLW l. 67. I proprie: A strictius: 1 qui ascendit — ein…

assensor

MLW

assen·sor

assensor , -oris m. 1 gener. i. qui consentit — Gleichgesinnter : MLW Nivard. Ysengr. 4,603 suppetat -r assensor , qui sicut ego omnia pense…

Ableitungen von sor (5 von 5)

besoren

KöblerMnd

besoren , V. nhd. betrügen E.: Herkunft ungeklärt? L.: Lü 46b (besoren)

Sore

Pfeifer_etym

Sore f. ‘Ware, Diebesgut, Beute’, aus der Gaunersprache (18. Jh.), rotw. Schuricht, Sore, Skore, Schure (17. Jh.), aus jidd. sechoro, hebr. …

unsôr

MNWB

° unsôr , adj. : nicht dürr, nicht abgestorben, „ eygendom ... myt ... weyden, wisschen, wateren thobotden vnde afflothen, beken, more, wold…

versôre

BMZ

versôre swv. vertrockene. ô irdischeʒ paradîs, wî gar ist dîner wunnen prîs vorselwît und vorsôrit (: zustôrit) Jerosch. 149. d.

versoren

DWB

versoren , verb. s. versohren.