lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

solen

ahd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LW ▾
Anchors
12 in 9 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
36
Verweise raus
8

Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)

solen

Bd. 1, Sp. 362a
solen sw. v. 1. in Schmutz u. Kot umwälzen, schmutzig machen, besudeln. 2. schmutzige Arbeit verrichten, sichs sauer werden lassen.
132 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    solenPrät.-Präs.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    solen , Prät.-Präs. Vw.: s. skulan*

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    solensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    solen , sw. V. nhd. mit Kot beschmutzen, besudeln, in einer Lache wälzen Vw.: s. be-, ge- Hw.: vgl. mnl. solen, mnd. sȫl…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    solensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    solen , sw. V. Vw.: s. sȫlen (1)

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    solenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    solen , sölen , verb. 1 1) zum ersten sole: dat fleesk sölet al, durchzieht sich mit salz. brem. wb. nachtr. 324. 2 2) z…

  5. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Solen

    Goethe-Wörterbuch

    Solen [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  6. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Solen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Solen , die Messerscheide (s. d.).

  7. —
    Spezial
    solen

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    solen [so·lęn] adj. (-s, -a) 1 festlich, feierlich 2 erhebend, würdevoll, erhaben, hoch 3 seriös ◆ mëssa solena Hochamt …

Verweisungsnetz

51 Knoten, 41 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 39 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit solen

40 Bildungen · 30 Erstglied · 7 Zweitglied · 3 Ableitungen

solen‑ als Erstglied (30 von 30)

solenablasz

DWB

solen·ablasz

solenablasz , m. vorrichtung für den abflusz der sole im salzbergbau. Scheuchenstuel 227 .

solenamënter

LDWB1

solenamënter [so·le·na·mën·ter] adv. festlich, feierlich, hoch und heilig.

soleneinschlagwerk

DWB

soleneinschlagwerk , n. grosze unterirdische öffnung im gebirge, die die gesättigte sole aufnimmt und bis zur weitern verarbeitung bewahrt. …

solengang

DWB

solen·gang

solengang , m. verbindung zwischen den gruben, in denen salz aus meerwasser gewonnen wird. Jacobsson 7, 366 b .

solengewicht

DWB

solen·gewicht

solengewicht , n. gewicht, nach dem der gehalt der sole an benutzbaren stoffen gemessen wird. Jacobsson 4, 182 b .

Solenhofen

Herder

solen·hofen

Solenhofen , bayer. Dorf in der Nähe von Eichstädt, berühmt durch seine Brüche von lithographischen Steinen sowie durch die Petrefacten in d…

solenité

LDWB1

solen·ite

solenité [so·le·ni·tẹ́] f. (-tés) 1 Festlichkeit f., Feierlichkeit f. 2 Erhabenheit f., Weihe f. 3 (festa solena) Feiertag m. , Festtag m. ▬…

Solenkasten

DRW

solen·kasten

Solenkasten, m. Behälter für den Transport von Sole welche soolen dann in anwesen des soͤders, so die soole bekomt, und noch zweyer andern s…

solenleitung

DWB

solen·leitung

solenleitung , f. , solenstrenn, salzstrenn, strenn, der röhrenzug, der die salzsole aus den laugwerken zu tage und bis zu den pfannhäusern …

Solenmeister

DRW

solen·meister

Solenmeister, m. Aufseher bei der Salzgewinnung vgl. Sodmeister (II) daß ... die soole in dem brunnen jederzeit zu sumpf gehalten, darnach d…

solennisch

DRW

solen·nisch

solennisch, adj. rechtsförmlich, allen Formvorschriften entsprechend bdv.: feierlich, herrlich (IV), solenn vgl. aufrecht (II 1), rechtlich …

solennisieren

DRW

solennisieren, v. rechtsförmlich, auch feierlich vollziehen daß das testament an einem ort auff ein zeit von jhme testatore selber vnnd den …

Solennisierung

Meyers

Solennisierung ist die Umgebung einer Handlung mit gewissen Formalitäten, um ihr einen feierlichen Charakter zu verleihen, z. B. Vornahme vo…

Solennität

Pfeifer_etym

Solennität f. ‘Festlichkeit, Feierlichkeit, Würde’, mhd. solempnitēt (14. Jh.), solennitet (16. Jh.), Entlehnung von lat. sōlennitas, sollem…

Solennitätszeugen

Meyers

solennitaet·s·zeugen

Solennitätszeugen ( Instrumentszeugen ), Zeugen, deren Zuziehung zu einem Rechtsgeschäft nicht des Beweises halber allein geschieht, sondern…

solennitas

GWB

solennitas [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Solennität

DRW

Solennität, f. Förmlichkeit, vorgeschriebene Rechtsform; auch: feierliche Bestätigung, (rechtlich relevante, von Rechts wegen erforderliche)…

Solenogastren

Meyers

Solenogastren , Weichtiere von wurmförmiger Gestalt (Fig. 1), ohne Schale, mit riemenförmiger Vertiefung an der Bauchseite (daher der Name, …

Solenoglypha

Meyers

Solenoglypha ( Vipern ), s. Schlangen , S. 829.

Solenoïd

Meyers

Solenoïd , s. Elektrodynamische Kraft .

Solenópsis

Meyers

Solenópsis , s. Ameisen , S. 418.

Solenostemma

Meyers

Solenostemma Hayne , Gattung der Asklepiadazeen mit der einzigen Art S. Argel Hayne ( Arghelstrauch ), ein fast oder ganz kahler, grauer Str…

solensalz

DWB

solen·salz

solensalz , n. aus der sole gesottenes salz. Jacobsson 7, 365 a .

solenschuoch

Lexer

solen·schuoch

solen-schuoch stm. solenschûch, schûch der hôch und oben weit ist, obstrigillus Voc. 1482.

solenstube

DWB

solen·stube

solenstube , f. ein groszer behälter zum fassen und aufbewahren der sole. Scheuchenstuel 228 .

solenziment

DWB

solen·ziment

solenziment , n. eine vorrichtung, die menge der ausflieszenden sole zu bestimmen, solenmeszmaschine. Scheuchenstuel 228 .

‑solen als Zweitglied (7 von 7)

nochlīdensolen?

KöblerMhd

*nochlīdensolen? , V. nhd. nochleidensollen Hw.: s. noch-līden-sulen (2) E.: s. noch, līden, solen (2) W.: nhd. DW-

besolen

KöblerMhd

bes·olen

besolen , sw. V. nhd. besudeln, beschmutzen ÜG.: lat. maculare Voc, polluere Voc Hw.: s. besoligen; vgl. mnd. besȫlen Q.: LBarl (vor 1200) (…

e(n)tsolen

Idiotikon

e(n)tsolen Band 7, Spalte 769 e(n)tsolen 7,769

eversōlen

MNWB

evers·olen

eversōlen zu machen wird dagegen den Lüb. Glotzenmachern 1436 verboten. ( mid weren statt mid everen in einer Abschrift [Lüneburger Donat] i…

gesolen

KöblerMhd

ges·olen

gesolen , anom. V. nhd. „beschmutzen“ Q.: EvSPaul (1300-1350) (FB gesoln) E.: s. ge, solen W.: nhd. DW-

nochlīdensolen

KöblerMhd

nochlīdensolen , st. N. nhd. Nochleidensollen Hw.: s. noch-līden-sulen (1) Q.: EckhV (z. T. vor 1298) (FB noch-līden-suln) E.: s. noch, līde…

versolen

KöblerMhd

vers·olen

versolen , sw. V. nhd. verdienen, durch Schuld verwirken, verschulden, verlieren, vergelten, in Schuld geraten (V.) Hw.: s. verschulden Q.: …

Ableitungen von solen (3 von 3)

besolen

KöblerMhd

besolen , sw. V. nhd. besudeln, beschmutzen ÜG.: lat. maculare Voc, polluere Voc Hw.: s. besoligen; vgl. mnd. besȫlen Q.: LBarl (vor 1200) (…

gesolen

KöblerMhd

gesolen , anom. V. nhd. „beschmutzen“ Q.: EvSPaul (1300-1350) (FB gesoln) E.: s. ge, solen W.: nhd. DW-

versolen

KöblerMhd

versolen , sw. V. nhd. verdienen, durch Schuld verwirken, verschulden, verlieren, vergelten, in Schuld geraten (V.) Hw.: s. verschulden Q.: …