lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

smacke

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
4

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

smacke F.

smacke , F.

nhd.
Schmacke, Schiff mit Großmast und Besanmast als Fahrzeug auf Binnengewässern und für die Küstenschifffahrt und im Handelsverkehr auf der Nordsee und Ostsee, viereckiges Segel, Gaffelsegel am Großmast
E.:
Herkunft ungeklärt?
W.:
s. nhd. Schmacke, F., Schmacke, Schmackschiff, DW 15, 896?
L.:
MndHwb 3, 289 (smacke), Lü 357a (smacke)
351 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    smackeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    smacke swv. 1. rieche. ahd. smahhêm Graff 6,825. a. intransit. swaʒ des êrsten in den haven kumet, dâ smacket er iemer m…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    smackeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +5 Parallelbelege

    smacke , F. nhd. Schmacke, Schiff mit Großmast und Besanmast als Fahrzeug auf Binnengewässern und für die Küstenschifffa…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    smackef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    smacke , f. , nd. form von schmacke, eine besondere art von seeschiffen, s. dies oben theil 9, 896: wegen unserer reise …

Verweisungsnetz

25 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit smacke

18 Bildungen · 16 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

smacke‑ als Erstglied (16 von 16)

Smackedauz

MeckWB

Smackedauz -daus m. Kuß: Smaggedauz Gillh. Idiot. 6; Smackedaus Seem. Leb. 146; Volksreim: Giff mi 'n lütten Smackedauz up dei Keik, Dat mi …

smackelich

Lexer

smack·elich

smacke-lich adj. sapidus Dfg. 511 c . sm. machen, saporare ib. vgl. smeclich.

smackenbojer

KöblerMnd

smacken·bojer

smackenbojer , M. nhd. Bojer, kleines Fahrzeug mit Gaffelsegel am Mast, Schiff mit einem Schmacksegel E.: s. smacke (2), bojer (1) L.: MndHw…

smackenvö̂rer

MNWB

smackenvö̂rer , m. , Schiffer der eine Schmacke fährt.

smackenvȫrer

KöblerMnd

smackenvȫrer , M. Vw.: s. smackenvȫrære*

smackenvȫrære

KöblerMnd

smackenvȫrære , M. nhd. Schiffer der eine Schmacke führt E.: s. smacke (2), vȫrære L.: MndHwb 3, 289 (smackenvȫrære) Son.: langes ö

Smackerduutsch

MeckWB

Smackerduutsch f. Rohrkolben, typha latifolia: šmakərdūtš (zwischen Sta Feldb und Wold) Blume 75; Smackeduzken Schw.

smackern

MeckWB

smac·kern

smackern wie smacken 1: dat (Kuß) hett œwer smackert Schö Schlagsd ; wenn nich nog Fett int Wagenrad is, denn smackert dat so Ro Ribn . — Me…

smackeschip

KöblerMnd

smacke·schip

smackeschip , N. nhd. „Schmackschiff“, zweimastiges Schiff mit Gaffelsegel E.: s. smacke (2), schip (2) W.: s. nhd. Schmackschiff, N., Schma…

smackesēgel

KöblerMnd

smackesēgel , N. nhd. „Schmacksegel“, Gaffelsegel am Großmast E.: s. smacke (2), sēgel (1) L.: MndHwb 3, 289 (smaksēgel), Lü 357a (smaksegel…

smackezen

Lexer

smacke·zen

smackezen swv. intens. zu smacken: mit wolgefallen laut essen, schmatzen. swer smackitzet als ein lahs, sô er iʒʒet Hpt. 7. 175,44. vgl. sma…

smackezzen

KöblerMhd

smack·ezzen

smackezzen , sw. V. nhd. laut essen, schmatzen E.: s. smacken (1), smac W.: nhd. DW- L.: Lexer 199b (smackezen), LexerHW 2, 996 (smackezen)

‑smacke als Zweitglied (1 von 1)

gallensmacke

KöblerMnd

gallen·smacke

gallensmacke , Sb. nhd. aus Galläpfeln bereitete schwarze Farbe zum Tuchfärben E.: s. galle (1), smacke (1) L.: MndHwb 3, 289 (smacke/gallen…

Ableitungen von smacke (1 von 1)

gesmacke

BMZ

gesmacke swv. schmecke. daʒ der sêle iht anders gesmacken möhte myst. 2,229,34.