lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Smack

Lex. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Smack

Bd. 18, Sp. 547

Smack (engl., Wattenfahrer ), kleines Küstenfahrzeug (vgl. Schmack).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Smack

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Smack (engl., Wattenfahrer ), kleines Küstenfahrzeug (vgl. Schmack).

  2. modern
    Dialekt
    SmackPl.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Smack Pl. -en f. 1. kleines Seeschiff: 'Schiffe, die keinen Kiel haben, z. B. Jalken, Schmacken, Kuffen, zahlen…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit smack

45 Bildungen · 28 Erstglied · 12 Zweitglied · 5 Ableitungen

smack‑ als Erstglied (28 von 28)

Smackedauz

MeckWB

Wossidia Smackedauz -daus m. Kuß: Smaggedauz Gillh. Idiot. 6; Smackedaus Seem. Leb. 146; Volksreim: Giff mi 'n lütten Smackedauz up dei Keik…

smackelich

Lexer

smack·elich

smacke-lich adj. sapidus Dfg. 511 c . sm. machen, saporare ib. vgl. smeclich.

smacken

Lexer

smac·ken

smacken swv. BMZ prät. smacte, smahte ( vgl. auch smecken): schmecken, gustare, sapere Dfg. 271 c . 511 b . smackende, saporus ib. 511 c . i…

smackenbojer

KöblerMnd

smacken·bojer

smackenbojer , M. nhd. Bojer, kleines Fahrzeug mit Gaffelsegel am Mast, Schiff mit einem Schmacksegel E.: s. smacke (2), bojer (1) L.: MndHw…

smackenvö̂rer

MNWB

smackenvö̂rer , m. , Schiffer der eine Schmacke fährt.

smackenvȫrer

KöblerMnd

smackenvȫrer , M. Vw.: s. smackenvȫrære*

smackenvȫrære

KöblerMnd

smackenvȫrære , M. nhd. Schiffer der eine Schmacke führt E.: s. smacke (2), vȫrære L.: MndHwb 3, 289 (smackenvȫrære) Son.: langes ö

Smackerduutsch

MeckWB

Wossidia Smackerduutsch f. Rohrkolben, typha latifolia: šmakərdūtš (zwischen Sta Stargard@Feldberg Feldb und Wold) Blume 75; Smackeduzken Sc…

smackern

MeckWB

smac·kern

Wossidia smackern wie smacken 1: dat (Kuß) hett œwer smackert Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd ; wenn nich nog Fett int Wagenrad is, denn…

smackeschip

KöblerMnd

smacke·schip

smackeschip , N. nhd. „Schmackschiff“, zweimastiges Schiff mit Gaffelsegel E.: s. smacke (2), schip (2) W.: s. nhd. Schmackschiff, N., Schma…

smackesēgel

KöblerMnd

smackesēgel , N. nhd. „Schmacksegel“, Gaffelsegel am Großmast E.: s. smacke (2), sēgel (1) L.: MndHwb 3, 289 (smaksēgel), Lü 357a (smaksegel…

smackezen

Lexer

smacke·zen

smackezen swv. intens. zu smacken: mit wolgefallen laut essen, schmatzen. swer smackitzet als ein lahs, sô er iʒʒet Hpt. 7. 175,44. vgl. sma…

smackezzen

KöblerMhd

smack·ezzen

smackezzen , sw. V. nhd. laut essen, schmatzen E.: s. smacken (1), smac W.: nhd. DW- L.: Lexer 199b (smackezen), LexerHW 2, 996 (smackezen)

Smackfall

MeckWB

smack·fall

Wossidia Smackfall n. seem. Tau zum Hochziehen und Niederlassen einer Smack ( s. MeckWB Smack f. 2 ) Ro Rostock@Warnemünde Warn .

smackic

Lexer

smackic adj. smackig, saporosus Dfg. 511 c . sûr smackich, acutus ib. 11 b . vgl. smeckic;

smacklich1

MeckWB

Wossidia smacklich 1 schmackhaft: 'vor mine unnd ander munde war solch ßur gedrencke to ßer surlich, unanmutich und nicht wol ßmacklich' (Wi…

smacklich2

MeckWB

Wossidia smacklich 2 gemächlich: in twee Stunn' kamen wi smacklich hen bequem Ro Rostock@Warnemünde Warn ; entstellt aus macklich (Bd. 4, 10…

smackmünnen

MeckWB

Wossidia smackmünnen sich den Mund lecken Wa; Ro; he smackmünnt ornlich dornah Ro Rostock@Bentwisch Bentw ; mit Genuß etwas essen oder trink…

Smackschipper

MeckWB

smack·schipper

Wossidia Smackschipper m. Kapitän einer Smack ( s. MeckWB Smack f. 1), Ökel name eines Seemannes Ro Rostock@Warnemünde Warn .

smacksen

MeckWB

smack·sen

Wossidia smacksen wie smacken 1: dor piept dat un zirpt dat un flustert un smackst (Vögel) Zier. Plaugf. 96; Dösch un Makrelen ... smacksen …

Smackser

MeckWB

smack·ser

Wossidia Smackser m. kinderspr. Kuß: giff mal 'n lütten Smackser Wo. Sa. doublecol Klassizistische Dorfschmiede in Wa Waren@Speck Speck , al…

smackunge

Lexer

smackunge stf. BMZ odoratus, olfactus Dfg. 393 c . 395 a , n. gl. 270 a . vgl. smeckunge.

smackōn

KöblerAhd

smackōn , sw. V. (2) Vw.: s. smakkōn*

smack als Zweitglied (12 von 12)

Bismack

MeckWB

bis·mack

Wossidia Bismack m., n. Beigeschmack: Mi 8 b ; ok de Freud, wenn sei unverhofft kümmt, hett ümmer en Bismack Reut. 4, 27. Br. Wb. 4, 856; Da…

Gesmack

MeckWB

ges·mack

Wossidia Gesmack m. Geschmack, in dieser dem Hd. angepaßten Form nur im Beispielssprichwort: de Gesmack is verschieden, ein nimmt leiwer de …

Grotsmack

MeckWBN

grot·smack

Wossidia Grotsmack f. das 5 m hohe vordere Segel der Jöll (davor noch der Klüwer ) Rud. Handb. Boote 129: Beitr. Rost. N. F. 6, 45 b . Syn. …

Lüttsmack

MeckWBN

luett·smack

Wossidia Lüttsmack f. das kleinere, mittschiffs gefahrene von den beiden Segeln der Jöll Rud. Handb. Boote 129; Beitr. Rost. N. F. 6, 45 b .…

Mundsmack

MeckWB

mund·smack

Wossidia Mundsmack m. Kostprobe: nah 'n lütten Mundsmack janken Reut. 5, 351; weck ein för em ... de Mundsmacks kaken süll Derb. 2, 121; Pa …

Nahgesmack

MeckWB

Wossidia Nahgesmack m. Nachgeschmack: von Dannenholt dörben de Melkbütten nich sin, dat gifft 'n Nahgesmack Sta Stargard@Neubrandenburg NBra…

Vörsmack

MeckWB

voer·smack

Wossidia Vörsmack m. Vorgeschmack: en Vörsmack von de Weihdag' Reut. 6, 92.

Wollgesmack

MeckWB

Wossidia Wollgesmack m. wie Wollsmack U. Imm. 1, 12.

Wollsmack

MeckWB

woll·smack

Wossidia Wollsmack m. Wohlgeschmack: de groten Schötteln mit den dicken Ris un den roden Streuzucker ..., äwer den Wollsmack verging enen de…

Ableitungen von smack (5 von 5)

Gesmack

MeckWB

Wossidia Gesmack m. Geschmack, in dieser dem Hd. angepaßten Form nur im Beispielssprichwort: de Gesmack is verschieden, ein nimmt leiwer de …

gesmacke

BMZ

gesmacke swv. schmecke. daʒ der sêle iht anders gesmacken möhte myst. 2,229,34.

gesmacken

Lexer

ge-smacken swv. BMZ schmecken Myst. ;

smacke

DWB

smacke , f. , nd. form von schmacke, eine besondere art von seeschiffen, s. dies oben theil 9, 896: wegen unserer reise nach Cuxhaven hatten…

versmacken

FindeB

* versmacken swv. schmecken Apk.