Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 13
- Verweise raus
- 3
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
Mittelniederdeutschslukenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
sluken , st. V. Vw.: s. slūken (1)
-
modern
Dialektsluken
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia sluken Präs. sluk, slückst, slückt, Prät. slok, slök, im W släuk, Part. Prät. slaken; jünger slucken, Präs. slu…
Verweisungsnetz
18 Knoten, 15 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit sluken
16 Bildungen · 2 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von sluken 2 Komponenten
sluken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
sluken‑ als Erstglied (2 von 2)
Slūkenstrang
WWB
Slūken-strang m. Speiseröhre (Frbg.) ( Kr. Minden Min Bh).
Slūkenstroªte
WWB
Slūken-stroªte f. Speiseröhre (Frbg.) ( Kr. Herford Hfd Hh).
‑sluken als Zweitglied (13 von 13)
anslūken
WWB
an-slūken V. (Alkohol) trinken ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro).
dalsluken
MeckWB
Wossidia dalsluken herunterschlucken: un all de lütten armen Sniders, de ehr eigen Älen dalslaken hadden Bri. 3, 104; 2, 112; dem beim Essen…
duᵉrslūken
WWB
duᵉr-slūken V. [WMünsterl Bek] hinunterschlucken.
ferslūken
WWB
fer-slūken V. [verstr.] 1.1. hinunterschlucken, durch Schlucken in den Magen gelangen lassen. Ich hewwe alls versluocken, wat op’m Diske sto…
huksluken
MeckWB
Wossidia huksluken a. Spr. stoßweise aufschluchzen: 'de elende Minsche (der zum Tode verurteilte Verbrecher auf dem Wege zur Richtstätte) ..…
inslûken
MNWB
inslûken , stv. , zu sich nehmen, schlucken; (von unmäßigem Trinken:) herunterspülen, durch die Gurgel jagen.
œwersluken
MeckWB
Wossidia œwersluken st. Vb., unter hd. Einfluß -slucken, schw. Vb. verschlucken 1. Ton auf der Präp.; über-, hinunterschlucken allgem.; Ausr…
tō¹~slanslūken
WWB
tō¹~slan-slūken V. [verstr. nördl.] 1. herunterschlucken. — 2. dahlschliuken totschweigen ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PLATENAU…
upsluken
KöblerMnd
upsluken , st. V.? Vw.: s. upslūken*
ūtslūken
WWB
ūt-slūken V. „herausschlucken“ ( Kr. Beckum Bek Al).
versluken
MeckWB
Wossidia versluken , verslucken 1. trans. verschlucken, aufessen, -fressen; im Schwalbenlied: as ick wedderkem, wir alles versluckt, verslic…
vorsluken
KöblerMnd
vorsluken , st. V. Vw.: s. vörslūken*
wegslūken
WWB
weg-slūken V. so viel schlucken, dass nichts übrig bleibt. De Influenzioun (Inflation) hiät uese ganze bare Geld wiägsluoken ( Kr. Iserlohn …
Ableitungen von sluken (1 von 1)
versluken
MeckWB
Wossidia versluken , verslucken 1. trans. verschlucken, aufessen, -fressen; im Schwalbenlied: as ick wedderkem, wir alles versluckt, verslic…