lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

simon

mhd. bis sprichw. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
24

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

simon m.

Bd. 16, Sp. 1060
simon, m. scherzhaft für einen mann, der unterm pantoffel steht, simandl (sie-mann). Castelli 256. Schm. 2, 204. Lexer mhd. handwb. 2, 926. s. sieman.
154 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Simonn. pr.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    Simon n. pr. als appell. ein ehemann der unter dem pantoffet steht, dessen sie der mann ist. sein hausfrawe was Simon ( …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    simonm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    simon , m. scherzhaft für einen mann, der unterm pantoffel steht, simandl (sie-mann). Castelli 256 . Schm. 2, 204 . Lexe…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Simon

    Goethe-Wörterbuch

    Simon [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    SIMON

    Hederich (Mythologie, 1770) · +3 Parallelbelege

    SIMON , ónis , einer von den Tyrrhenern, welche den Bacchus entführen wollten, allein darüber in Delphine verwandelt wur…

  5. modern
    Dialekt
    Simon

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Simon II [Simùn Obbruck ; Simón Z. ] m. Zement. D e r S. bekummt me n i n Stände n Fässern. [Simón Wasi Dunzenh. Z. ] = …

  6. —
    Sprichwörter
    Simon

    Wander (Sprichwörter)

    Simon 1. Auf St. Simmen (28. Oct.) die Nespeln kimmen. – Fischart, Prakt. 2. Den Simon kann man nicht vertreiben, er wil…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 50 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 39 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit simon

47 Bildungen · 47 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

simon‑ als Erstglied (30 von 47)

Simon ben Jochai

Meyers

Simon ben Jochai , ein im 2. Jahrh. n. Chr. lebender jüdischer Gesetzlehrer aus der Zahl der Tannaïm, der den unter dem Titel Sifre bekannte…

Simonet

GWB

Simonet [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

Simon, Heinr

DWBQVZ

--- die geschichte des reichsständigen hauses Ysenburg und Büdingen (3: das ysenburg und büdingensche urkundenbuch. hg. v. H. Simon). Frankf…

simonia

LDWB1

simonia [si·mo·nī·a] f. Simonie f ., Ämterhandel m .

Simoniak

DRW

Simoniak, Simoniaker, m. jmd., der Simonie treibt alle de ... kopet unde vorkopet geistlike len, de sin symoniaci na Symone geheten um 1260 …

simonial

DRW

simonial, adj. der Simonie schuldig symonie werdt ghepungniert diverschelic ende arbitrairlic by den gheestelycken juge. ende men verstaet s…

Simonĭaner

Meyers

Simonĭaner , s. Simon 3) der Magier.

simoniaz

Lexer

simoniaz stf. Öh. 115,1 s. v. a.

Simonĭdes

Meyers

Simonĭdes ( Semonides ), 1) S. von Amorgos , griech. Jambograph, aus Samos, führte um 640 v. Chr. eine samische Kolonie nach Amorgos. Von de…

simonie

DWB

simonie , f. sünde des zauberers Simon, der von den aposteln die gabe des heiligen geistes erkaufen will ( ap.-gesch. 8, 18); vgl. Zarncke z…

Simoniegeld

DRW

simonie·geld

Simoniegeld, n. für Simonie erhaltene Geldsumme das simoney gelt stehet der kirchen zů 1566 Pegius,CodJust. 55r Volltext (und Faksimile)

simonîer

Lexer

simon·ier

simonîer , simônjer stm. simoniacus Dfg. 535 a . Netz 2123. 13406. Rcsp. 2,175 ( 1461 ) ;

simonî(g)e

MNWB

simonî(g)e , -nigge , f. , Kauf und Verkauf geistlicher Ämter, Simonie.

simonigge

KöblerMnd

simonigge , F. Vw.: s. simonīge

Simonis

Meyers

Simonis , Eugène , belg. Bildhauer, geb. 1810 in Lüttich, gest. 11. Juli 1882 in Brüssel, bildete sich auf der Zeichenschule in Lüttich und …

Simonitag

Wander

Simonitag Am Simonitag feiern die Pantoffelhelden oder Siemanndl den Namenstag. ( Oberösterreich. ) In einer solchen Ehe ist »sie Mann«, sie…

simonjer

KöblerMhd

simonjer , st. M. Vw.: s. simonīære*

Simon, Jerem

DWBQVZ

simon·jerem

--- eilenburgische chronica, oder beschreibung der sehr alten burg, schlosses und stadt Eilenburg, nach dero situation oder lager, benahmung…

Simon Juda

RhWB

simon·juda

Simon Juda sīmǫ·n. on jūdas (on Jud) Verbr.; — on jøydə Koch , May , Daun ; siməjynə Neuw-Heimb Weis ; -jūnə Altk-Horhsn ; simajy Rees-Ring…

Simon Jüd'

MeckWB

Simon Jüd' Tag der Kalenderheiligen Simon und Judas, der 28. Oktober: Simon Jüd Bringt den Winter manck de Lüd Mantz. Ruh. 14, 74. — Me. 4, …

Simonka

Meyers

Simonka (spr. schi-), Gipfel im Sóvárer Gebirge, s. Karpathen , S. 673, und Sóvár.

Simonkastner

DRW

simon·kastner

Simonkastner, m. in Straubing: Kastner (I), Amtmann des Domkapitels zu Augsburg, der die Kastengüter verwaltet und Kastengefälle eintreibt b…

Simonkastneramt

DRW

simonkastner·amt

Simonkastneramt, n. Posten, Aufgabenbereich des Simonkastners bdv.: Kastenamt (I) Sachhinweis: JbStraubing 97 (1995) 77ff. nach dem ... die …