lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

simonie

mhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
12 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

simonie f.

Bd. 16, Sp. 1060

simonie , f. sünde des zauberers Simon, der von den aposteln die gabe des heiligen geistes erkaufen will ( ap.-gesch. 8, 18); vgl. Zarncke zum narrensch. 30, 30 . im mittelalter übertragen auf kauf und verkauf von kirchlichen ämtern und geistlichen gaben. mhd. simonîe mhd. wb. 2, 2, 290 a . Lexer mhd. handwb. 2, 926 . hierzu simonîen, verb., simonîer, m., simônisch, adj.: die gelobten, sie wolten alle simonei, das ist den gaistlichen wucher, den geiz und stolz der pfaffen im reich abtun. Aventin werke 1, 211, 10 ; die ergisten, vergiftigsten simoneier, gaistlich wuecherer und kezer. 189, 27; u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    simonîeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    simonîe swv. treibe simonie. eʒ heiʒt gesimonîet Helbl. 2,775.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Simonīe

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Simonīe , plur. die -n, in dem kirchlichen Rechte, ein Verbrechen, da man geistliche Ämter durch Gaben oder Geschenk…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Simonie

    Goethe-Wörterbuch

    Simonie [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Simonie

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Simonie (zu diesem Ausdruck gab der Magier Simon Anlaß, vgl. Simonianer), der sacrilegische Erwerb geistlicher Gaben und…

  5. Sprichwörter
    Simonie

    Wander (Sprichwörter)

    Simonie Simonie treiben. – Büchmann, 164. Einen Schacher mit geistlichen Aemtern. Von Simon, dem Zauberer, entlehnt, der…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit simonie

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von simonie

simonien + -e

simonie leitet sich vom Lemma simonien ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

simonie‑ als Erstglied (1 von 1)

Simoniegeld

DRW

simonie·geld

Simoniegeld, n. für Simonie erhaltene Geldsumme das simoney gelt stehet der kirchen zů 1566 Pegius,CodJust. 55r Volltext (und Faksimile)