lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

sippen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
21

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

sippen sw. V.

sippen , sw. V.

nhd.
verwandt sein (V.)
Vw.:
s. be-
Hw.:
vgl. mnd. sibben (2)
Q.:
Märt (FB sippen), Bihteb, Bit, Hätzl, JTit, Kudr (1230/1240), Kulm, KvWEngelh, KvWSchwanr, NP, PleierMel, StRMünch
E.:
s. ahd. sippōn* 3, sibbōn*, sw. V. (2), verbünden, verbinden; germ. *sebjōn, sw. V., versöhnen; vgl. idg. *su̯ebʰo-, *su̯ebʰ-, sebʰo-, *sebʰ-, *su̯obʰo-, Adj., eigen, eigenartig, Pokorny 883; idg. *se-, Adv., Pron., abseits, getrennt, für sich, sich, Pokorny 882
W.:
nhd. (ält.) sippen, sw. V., in der Sippe sein (V.), verwandt werden, DW 16, 1226
L.:
Lexer 195c (sippen), LexerHW 2, 939 (sippen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 319b (sippe)
643 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    sippenswv., adj.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    sippen swv. BMZ verwant sein mit einem ( dat. ) Swanr. 383. sô sippet der vil junge man an Walthêr den wîgant Bit. 3040.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Sippenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +5 Parallelbelege

    1. ✱ Sippen , v. ntr . mit haben , verwandt sein, desselben Geschlechts, derselben Abkunft sein. Gesippt sein , auch bes…

  3. modern
    Dialekt
    sippenschw.

    Pfälzisches Wb.

    sippen schw. : ' abhauen, gehen ', sibbe [ Glass II 61]; vgl. sappchen , säppeln , säppern ; Syn. s. weggehen , weglaufe…

Verweisungsnetz

34 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Wurzel 1 Kompositum 23 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sippen

10 Bildungen · 3 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von sippen 2 Komponenten

sip+pen

sippen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sippen‑ als Erstglied (3 von 3)

Sippenhaft

DERW

sippen·haft

Sippenhaft, F., ›in Anlehnung an den Begriff der Sippe erfolgende Anwendung von Maßnahmen gegenüber Angehörigen oder sonstigen Nahepersonen …

sippen II

RhWB

sippen II -ib-, –ip- Rhfrk in Wend , Ottw , Saarbr ; WMosfrk an der Saar, an der Mos bis Bernk-Maring ; -e- Goar-Bacharach schw.: 1. schnell…

‑sippen als Zweitglied (4 von 4)

besippen

KöblerMhd

*besippen , V. nhd. „verwandt sein“ (V.) Hw.: s. besippet; vgl. mnd. besibben (1) E.: s. besippe W.: nhd. (ält.) besippen, V., besippen, DW …

ansippen

DWB

ans·ippen

ansippen , cognatione attingere, fast nur im part. angesippt, durch sippe verwandt, bräuchlich.

versippen

DWB

vers·ippen

versippen , verb. von sippe abgeleitet, durch verwandtschaft verknüpfen, am häufigsten ist das part. prät. versippt; älter als versippt sche…

Ableitungen von sippen (3 von 3)

besippen

DWB

besippen , cognatione jungere.

gesippen

DWB

gesippen , verb. verwandt sein, jungi sanguine Henisch 1564 , mhd. sippen, goth. gasibjôn, sich versöhnen, διαλλάττεσθαι .

versippen

DWB

versippen , verb. von sippe abgeleitet, durch verwandtschaft verknüpfen, am häufigsten ist das part. prät. versippt; älter als versippt sche…