Aggregat · alle Wörterbücher

selden

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾

Anchors: 10 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Selden v., trs

Bd. 4, Sp. 411a

✱ ✱ Selden , v. trs . Selde bringen, beglücken. I Selde seldet lib und ere swem si wil.« Manessen Minnes. D. Selden .

KöblerMhd mhd.

selden sw. V.

selden , sw. V. Vw.: s. seleden*

KöblerMhd mhd.

selden Adj.

selden , Adj. Vw.: s. selten (1)

KöblerMhd mhd.

selden Adv.

selden , Adv. Vw.: s. selten (2)

Lexer mhd.

selden swv.

selden swv. refl. mit dat. sich gesellen zu, verbinden mit. wâ stæte liebe den riuwen sich seldet Ls. 2. 714,105. vgl. sellen.

+ 5 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

sëlden

sëlden s. sëlten.

KöblerMnd mnd.

selden Adj.

selden , Adj. nhd. selten ÜG.: lat. rarus Hw.: vgl. mhd. selten (1) Q.: SSp (1221-1224) I.: Lüt. lat. rarus? E.: s. ahd. seltan* (1) 4, Adj., selten; germ. *seldana-, *seldanaz, Ad…

KöblerMnd mnd.

selden Adv.

selden , Adv. nhd. selten, wenig häufig, nie Hw.: vgl. mhd. selten (2), mnl. selden E.: s. selden (1) W.: s. nhd. selten, Adv., selten, DW 16, 542? L.: MndHwb 3, 193 (selden[e]), L…

RhWB Dial.

selden

selden = selten (s. d.);

WWB Dial.

selden Adj.

selden Adj. [verstr.] 1. in kleiner Zahl (vorkommend, vorhanden); nicht oft, nicht häufig (geschehend). En selten Gast ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
seldenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

selden swv. refl. mit dat. sich gesellen zu, verbinden mit. wâ stæte liebe den riuwen sich seldet Ls. 2. 714,105. vgl. s…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
seldenAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

selden , Adj. nhd. selten ÜG.: lat. rarus Hw.: vgl. mhd. selten (1) Q.: SSp (1221-1224) I.: Lüt. lat. rarus? E.: s. ahd.…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Seldenv., trs
Campe (1807–1813)

✱ ✱ Selden , v. trs . Selde bringen, beglücken. I Selde seldet lib und ere swem si wil.« Manessen Minnes. D. Selden .
modern

Dialekt
selden
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

selden = selten (s. d.);

Verweisungsnetz

24 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 13 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

seltan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

selden KöblerMhd
selden KöblerMhd
selden KöblerMhd
selden Lexer
sëlden Lexer
hūs KöblerMhd
lēhen KöblerMhd
selten KöblerMhd
seleden KöblerMhd
sellen Lexer
sëlten Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Selden Campe

Dialekt · modern

selden RhWB
selden WWB
Selwenswē²t WWB
selten RhWB

Indoeuropäisch · * rekonstr.

se Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit selden

29 Bildungen · 26 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von selden 2 Komponenten

sel+den

selden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

selden‑ als Erstglied (26 von 26)

selden 1

KöblerAfries

selden 1 , Adj. nhd. selten ne. rare Hw.: vgl. an. sjaldan, ae. seldan, ahd. seltan* Q.: W E.: germ. *seldana-, *seldanaz, Adj., selten; vgl…

seldenære

BMZ

selden·aere

seldenære stm. bewohner einer selde; eines wohnhauses auf dem lande ohne länderei; miethsmann. Schmeller 3,237. Oberl. 1474. leseb. 941,38. …

seldenbar

DWB

selden·bar

seldenbar , adj. , so würde die nhd. entsprechung des mhd. sældenbære, glück-, heilbringend ( zum vorigen ) lauten, neben dem auch sældebære…

Seldenbeunde

DRW

selden·beunde

Seldenbeunde, f. zu Beunde zu einer ¹Selde (II) gehöriges, abgegrenztes Flurstück? die strittige söldenpeunt ... einzuantworten schuldig 166…

Seldenbüchlein

DRW

Seldenbüchlein, n. vom Seldenmeister geführtes Verzeichnis der Einkünfte gefäll: es gefallen jährlich zu N. 6 malter ... korn von unterschie…

seldener

Lexer

selde·ner

seldener , seldner stm. BMZ bewohner, besitzer einer selden, häusler Schm. Fr. 2, 269 ( aus Münch. r. u. Mb. ). gepaursleute und seldner Mz.…

seldenguot

Lexer

selden·guot

selden-guot stn. eine selde mit dazu gehörigem grund und boden Gr.w. 3,563. 73. dem. selden-, sellgüetlein Schm. Fr. 2,269.

seldengut

DWB

selden·gut

seldengut , n. kleines, nicht selbständiges ländliches anwesen, auch söldengut. vgl. das erste selde: item es sind auch gute zu Heydenfeld, …

seldenhaus

DWB

selden·haus

seldenhaus , n. kleines bauernhaus, meist zu einem gröszeren gut oder dgl. gehörig, davon abhängig, mhd. seldenhûs Lexer mhd. handwb. 2, 863…

Seldenheid

WWB

selden·heid

Seldenheid f. [verstr.] Seltenheit, Rarität.

Seldenherberge

DRW

selden·herberge

Seldenherberge, f. wie ¹Selde (II) ibidem sunt XII seltlehen, soluunt V sol. minus VI den., quelibet seltherberga XII den. um 1280 MBoica 36…

seldenhiusel

nachts·elden

nachtselden, v. Nachtselde (II) in Anspruch nehmen daz ir fürbaz auf der ... abbtessinn ... gut ... icht herbergt noch nachseldet 1365 MBoic…

nahtselden

Lexer

naht·selden

naht-selden swv. BMZ nachtherberge nehmen Mb.

Ableitungen von selden (1 von 1)

seldene

KöblerMnd

seldene , Adj. Vw.: s. selden (1)