Aggregat · alle Wörterbücher

seltan

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerAhd ▾

Anchors: 5 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 8

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

seltan Adj.

seltan , Adj.

nhd.: selten, noch nie dagewesen, unerhört
ne.: rare
ÜG.:: lat. (inauditus) Gl, (pretiosus) Gl, rarus Gl
Q.:: Gl (9. Jh.)
E.:: germ. *seldana-, *seldanaz, Adj., selten; vgl. idg. *se-, Adv., Pron., abseits, getrennt, für sich, sich, Pokorny 882?
W.:: mhd. sëlten, Adj., selten
nhd.: selten, Adj., Adv., selten, DW 16, 542
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 8, 441 (seltan), ChWdW8 252a (seltan), ChWdW9 718a (seltan), EWAhd 7, 1092
Son.:: MrT02 = Tegernseer Mischglossar (München, Bayerische Staatsbibliothek Clm 14410), Tgl020 = Glossen zu Hrabans De consanguineorum nuptiis im Ottoboni-Codex (Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana, Ottob. lat. 3295)

AWB ahd.

seltan adv.

seltan adv. , mhd. nhd. selten; mnd. selden(e), mnl. selden ; afries. selda; ae. seldan; an. sjaldan; zur Bildg. vgl. Schmidt, Germ. Adv. S. 99. — Graff VI,216. Hier sind auch präd…

AWB ahd.

seltan adj.

seltan adj. , mhd. nhd. selten; mnd. selden(e), mnl. selden . Prädikative Belege der unflektierten Grundform sind unter seltan adv. aufgeführt, da das Adj. sekundär aus dem Adv. er…

EWA ahd.

seltan

seltanAWBAWB adv. und adj., seit dem letzten Viertel des 8. Jh.s in Gl.: ‚selten; preciosus, ra- rus‘ 〈Var.: -din, -en〉. – Mhd. sëlten adv./adj. ‚selten, nie‘, frühnhd. selten ‚sel…

KöblerAhd ahd.

seltan Adv.

seltan , Adv. nhd. selten ne. seldom ÜG.: lat. (minus) Gl, in paucis N, (perrarum) N, (raro) Gl, N Q.: Gl (4. Viertel 8. Jh.), N E.: germ. *seldana-, *seldanaz, Adj., selten; vgl. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
seltanadv.
Althochdeutsches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

seltan adv. , mhd. nhd. selten; mnd. selden(e), mnl. selden ; afries. selda; ae. seldan; an. sjaldan; zur Bildg. vgl. Sc…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Wurzel 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

seltan AWB
seltan AWB
seltan EWA
seltan KöblerAhd
seltan KöblerAhd
seldan AWB
seldinir AWB
mala AWB

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

selden KöblerMnd

Urgermanisch · * rekonstr.

seldana KöblerGerm

Indoeuropäisch · * rekonstr.

se Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit seltan

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von seltan 2 Komponenten

sel+tan

seltan setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — seltan kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.