Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
schufe Sb.
schufe , Sb.
- nhd.
- Treber?
- Q.:
- Gl (12. Jh.)
- E.:
- Herkunft ungeklärt?
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- Glossenwörterbuch 510a (schufa)
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschschûfe
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg
schûfe , schûfel s. schuofe, s. schûvel.
Verweisungsnetz
5 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schufe
20 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von schufe 2 Komponenten
schufe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
schufe‑ als Erstglied (19 von 19)
schûfele
Lexer
schûvel , schûfel , schûvele , schûfele stswf. BMZ schaufel, candilabrum, fossorium pala, ventilabrum Dfg. 94 c . 244 c . 405 c . 610 c . Ma…
schūfelen
WWB
schūfelen V. [verstr.] 1. mit einer→ Schūfele arbeiten, hantieren. — 1.1. etwas mit einer→ Schūfele an eine bestimmte Stelle hin-, von einer…
Schūfelestil
WWB
Schūfele-stil m. Schaufelstiel ( Wie Nk).
Schufelfrack
ElsWB
Schufelfrack [‘Sýfəl- Co. ] m. schwarzer Frack (eines Bräutigams). Syn. Atzelswŏd e l Pfulgriesh.
Schūfelhakke
WWB
Schūfel-hakke f. Schüffel - breite Hacke zum Abheben von Soden ( KkWb ).
Schūfelīsern
WWB
Schūfel-īsern n. [Mark Hellweg Enr Isl] Werkzeug, mit dem man Unkraut aus dem Gartenweg schaufelt.
Schūfelland
WWB
Schūfel-land n. Wildland, das im vorigen Jahrhundert durch Abheben von Soden (zur Torfgewinnung) entstanden ist ( KkWb ).
Schūfelplō¹g
WWB
Schūfel-plō¹g m. zwei- oder dreischariger Schälpflug ( Höx Ti).
Schufelpluck
LothWB
Schufel pluck Schaufelpflug.
Schūfelschüppe
WWB
Schūfel-schüppe f. [ Rek Gel Mark MSauerl] 1. Schaufel, um Unkraut aus dem Gartenweg zu entfernen. Mak dä Wiäge es richtig met dä nigge Schü…
Schūfelschūte
WWB
Schūfel-schūte f. [Hellweg] 1. Schaufel für Sand, Steine, Geröll, Schaufel, zum Aufladen von Erde (Frbg.), Kornschaufel (Frbg.). — 2. Gerät …
Schufelstiel
ElsWB
Schufelstiel m. Schaufelstiel allg.
Schufelte
ElsWB
Schufelte [ʿSýfltə Felleri. ] f. was auf einer Schaufel Platz hat, eine Schaufel voll.
schufelwîn
Lexer
schufel-wîn , schufeler-wîn s. stupfelwîn.
Schufelzahn
ElsWB
Schufelza h n [ʿSýfltsân Su. ; ʿSýflətsân Obhergh. ] m. Schneidezahn.
Schuferbuckel
PfWB
Schufer-buckel m. : ' Berghang mit schieferigem, wenig fruchtbarem Boden ', Schuwweʳbuckel [ KU-Bedb WD-Niedkch ]; vgl. Schieferbuckel . Was…
schuferig
PfWB
schuferig Adj. : ' schieferig, schieferhaltig ', schuwwerich [ KU-Bedb Diedk Dittw WD-Niedkch KL-Weilb PS-Geisbg ]; vgl. schieferig 1; schuw…
Schuferplatz
PfWB
Schufer-platz m. : ' schieferige Bodenstelle ', Schuwweʳplatz [ KU-Bedb ].
schufeule
DWB
schufeule , f. der uhu, strix bubo Nemnich, vgl. schufut .
Ableitungen von schufe (1 von 1)
Geschufe
RhWB
Ge-schufe (zum Prät. von schaffen ) Mosfrk gəšō:f Wittl-Binsf ; -šō:x Koch-Lutzerath Sg. t. n.: 1. in der Wend.: en hot ke Gescheck un k. G.…